Io mi toglierò le manette quando mi avrete assunto - Mai
Otkljuèaæu ih kad mi date posao.
Non mi avrete mai vivo, piedipiatti.
Nikada me neæeš uhvatiti živog, Koper.
Siete delle ragazze sveglie. Di certo mi avrete già inquadrato.
Pretpostavljam da me prozirete, popularne devojke kao što ste vi.
Quando mi avrete eletta imperatrice, dominerò il mondo!
I kada me izaberete za svog novog cara, Ja cu biti na vrhu sveta!
Immagino che mi potro' scusare con Crackers dopo che mi avrete ucciso.
A pretpostavljam da mogu da se izvinim Crackersu kad me ubijete.
Ma sara' meglio che quel paziente non sia morto quando arrivo da lui, perche' non solo avrete ucciso qualcuno, ma mi avrete anche svegliato per niente.
Umiruæi pacijent bolje da nije mrtav kad doðem tamo, jer ne samo da ste ubili nekoga, nego ste me probudili bez razloga.
Fra un attimo, appena mi avrete detto che cosa intendete fare.
Za minut kad mi kažeš što æeš poduzeti u svezi toga.
Sappiamo entrambi che non appena mi avrete catturato, non ci sara' niente che vi impedira' di uccidere tutti coloro che si trovano su quest'isola.
Obojica znamo da kada me dobijete ništa vas neæe zaustaviti da ubijete sve na ostrvu.
Potete ascoltarmi adesso... oppure ve lo dico dopo che mi avrete sparato.
Ili æeš me poslušati sada... Ili æu ti reæi nakon što me upucaš.
Non diro' a nessuno dov'e', finche' non mi avrete riportato a casa.
Neæu nikome reæi gde je, sve dok me ne odvedeš kuæi.
Non mi avrete disturbato per una simile banalita'?
Nisi me uznemirio samo zbog toga?
Mi avrete riconosciuto, sono la bambina degli omogeneizzati!
Ja sam Gavroš, nazvan sam po nestašnom deèaku iz Jadnika! A mene sigurno prepoznajete!
Quindi... mi avrete tra le scatole ancora per molto tempo.
Još neko vreme æete morati da me trpite.
Certamente sappiamo entrambi che se ci sposiamo la gente, la vostra gente... pensera' che mi avrete conferito un'enorme grazia.
Naravno, oboje znamo da ako se venèamo, ljudi - vaši ljudi... æe misliti da ste mi ukazali veliki blagoslov.
Ho dimenticato il cellulare, mi avrete chiamato.
Ostavio sam telefon u kancelariji. Sigurno ste pokušavali da me dobijete.
Vedete, dopo che mi avrete restituito la bara, mi assicurero' che venga protetta per il resto della sua vita naturale.
Nakon što mi predate kovèeg, osiguraæu joj sreæu tokom života.
E quando andrò in paradiso, non dannerò le vostre anime chiedendo a Dio di mandarvi a bruciare all'inferno per quello che mi avrete fatto.
I kada stignem u raj, neæu prokleti vaše duše i neæu tražiti od Boga da vas pošelje da se pržite u paklu zbog onoga što ste mi uradili.
Tu e la tua amica non ve ne andrete da qui finche' non mi avrete fatto un cappello.
Ti i tvoja prijateljica æete biti ovdje sve dok mi ne napraviš šešir.
Io sono Amanda Clark, probabilmente mi avrete già vista al cinema o in televisione, ma sono fiera di dirvi che è proprio qui, è su questo palco che tutto è cominciato.
Verovatno me prepoznajete iz filma ili serije ali ponosno mogu da kažem da je upravo ovde, na ovoj pozornici, sve poèelo.
Non appena mi avrete trasferito il denaro, signor ambasciatore.
Èim mi se novac prebaci, ambasadore.
I documenti sono stati firmati e approvati... ma diventeranno effettivi solo quando mi avrete consegnato...
Oboje je potpisano i odobreno. Nisu na snazi dok ne isporuèite Gejlana O'Šeja i oružje.
Mi avrete visto nello show di Murph Griffith. O dal vivo, al fantastico Startdust Resort and Casino' di Las Vegas.
Verovatno ste me vidjali kako nastupam u emisijama ili uživo na bini u poznatom odmaralištu i kazinu u las vegasu.
Ma una volta che mi avrete dato la chiave, cosa mi impedisce di appendervi per le palle e lasciare che i miei uomini vi squartino con coltelli poco affilati?
NO, NAKON ŠTO MI DATE KLJUÈ, ŠTO ME SPRIJEÈAVA OBJESITI VAS ZA MUDA I DATI DEÈKIMA NEKA VAS REZUCKAJU TUPIM NOŽEVIMA?
Ve l'ho detto, vi daro' il resto quando mi avrete procurato un rifugio, e i soldi che mi avete promesso.
Rekla sam ti da æu ti dati ostatak kada mi obezbediš siguran raj i novac koji si obeæao.
Se non mi avrete sentito dopo 30 secondi... - andatevene.
Ako me ne èujete za 30 sekundi, idite.
Non mi avrete certo portato qui per parlare di una barca, vero?
Niste me doveli ovde da prièamo o brodu, zar ne?
Mi avrete confuso con un altro uomo in armatura.
Mora da ste pomešali moj oklop sa nekim drugim.
Si'. Ma se troverete un accordo, allora... Mi avrete.
Ali ako postignete dogovor, onda me imate.
Nessuno se ne va da qui finché non mi avrete dato un'idea con cui possa sconvolgere il mondo nei prossimi giorni.
Niko ne odlazi odavde dok mi ne date ideju kojom mogu da šokiram svet u nekoliko dana.
2.2377710342407s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Otkljuèaæu ih kad mi date posao. 