La portai a cena in un ristorante messicano sulla Olvera Street dove nessuno ci avrebbe visti.
To veèe sam je izveo na veèeru u meksièki restoran u Olivera ulici, gde niko nije mogao da nas vidi.
Fossi messicano, con della cera da scarpe, potrei mettermi in affari.
Da sam odavde, nabavio bih pastu za cipele... i krenuo u posao.
Capisci, se la bomba è stata messa in Messico nell'auto e il presunto colpevole è messicano, sarà uno scandalo internazionale.
Zar ne shvataš, draga, ako je bomba podmetnuta u Meksiku... i optuženi je Meksikanac, u kakav skandal to može prerasti...meðunarodni?
Compreso un messicano che mi attaccò con un coltello.
Ukljuèujuæi Meksikanca koji me je napao nožem.
Insomma me ne stavo seduto ed ecco che entra il più grande messicano che io abbia mai visto, un armadio con un'aria da padrone.
I sedim ja tako... i ulazi on... Najveæi Meksikanac koga sam ikada video. Ulazi kao da je mesto njegovo.
Sei il messicano più grosso che abbia mai visto.
Bio si najveæi Meksikanac koga sam video.
Un sacco di sadomaso messicano, torture orientali e rapporti con bestie, se ti piace il genere.
Ако хоћеш СМ, Азијске перверзије било коју врсту дивљања. Имају све те ствари, ако те занимају.
Forse abbiamo trovato lo zar antidroga messicano.
Мислим да смо нашег Мексичког цара дроге.
Prova a rimettere piede su questo molo e questo messicano ti spacca il culo.
Iduæi put kad doðeš ovamo... Ovaj æe te Meksikanac isprašiti.
E poi ci piace il cibo messicano, lo yoga e... il karate.
Oboje volimo meksièku hranu, i Jogu, i karate.
Mezz'ora fa i funzionari di confine messicano hanno chiuso la frontiera ai profughi statunitensi che stanno scappando a sud per sfuggire alla tempesta.
Пре неких пола сата, Мексички званичници су затворили границе... као последицу великог броја америчких избеглица које иду ка југу... у ишчекивању долазеће олује...
Così la domanda è, perchè Charles Westmoreland dovrebbe essere in Arizona a spingere una macchina dieci stati lontano da dove viveva, e lontano solamente dieci miglia dal confine Messicano?
Тако да је питање, зашто би Чарлс Вестморленд у сред Аризоне гурао аутомобил десет држава од своје куће, а на само десет миља од Мексичке границе?
Ho visto un tiratore scelto messicano e un apache.
Video sam meksièkog snajperistu i Apaèa.
Ora, quale parte manda in confusione il tuo piccolo cervello messicano?
Шта у овој причи збуњује твој мали смеђи мозак?
Ho bisogno di sapere se tu sei al corrente, che la pistola del tuo partner e' stata usata per uccidere un politico messicano.
Морам да знам јеси ли свестан да је пиштољ твог партнера кориштен у убиству мексиканца?
Quale altro... guidatore di Harley messicano avrebbe qualcosa da guadagnare a incolpare i Mayans?
Koji Meksikanac bi imao koristi da to prikaèi Mayancima?
Ti ho preso uno stravagante cibo messicano e tu lo dai cane?
Купио сам ти мексички специјалитет а ти храниш пса њиме?
Sai, ho salvato la vita ad un messicano nella merda.
Знаш, једном сам спасио пасуљара из гована.
E apriranno un messicano al centro commerciale.
A doæiæe i novi Èipotl u mol.
"Spero che tu finisca sepolto in un fusto nel deserto messicano".
"Nadam se da æeš završiti u buretu, zakopan u meksièkoj pustinji."
E' stato fatto saltare in aria insieme a qualcuno del Cartello messicano, e la DEA non sa assolutamente che pesci prendere.
Digli su u zrak njega i nekog lika iz Meksièkog kartela, i DEA ne zna što da misli o tome.
Un agente di polizia informato sulle indagini smentisce le voci che indicano il cartello messicano, responsabile degli omicidi.
Zvaniènik policije blizak istrazi je opovrgao glasine da su meksièki narko karteli odgovorni za ubistva.
Ecco, sì... forse non l'ho fatto, perché sono stata attaccata da cibo messicano volante.
Ali, možda nisam, pošto me je pogodila leteæa meksikanska hrana.
Quando avevo cinque anni, Billy Sparks mi infilo' un peso messicano nel naso.
Billy Sparks zagurao mi je meksièki peso u nos.
Fai il macho, vuoi dimostrare che hai un cazzone messicano?
Muškosti? Dokazivanja kako imaš svoj veliki meksièki kurac?
Insomma, stavi quasi per succhiare il cazzo a un messicano, e adesso mi diventi timido?
Hteo si da popušiš liku. Èega se stidiš?
Con un branco di lumache schizzate e un venditore di tacos picchiatello che ti usa per vendere cibo messicano?
Uz gomilu ludaka puževa, i ludo taco čovjeka koji koristi li prodati meksičku hranu?
Sapete, ultimamente il cibo messicano è molto in voga.
Znaš, hrane kamiona su zapravo vrlo popularan ovih dana.
Oh, la mia preferita e' quella di lei con il sombrero mentre lecca un ragazzo nudo mascherato da wrestler messicano.
Baš mi se sviðate na ovoj u sombreru dok odraðujete golog muškarca sa maskom rvaèa.
Dovresti assumere un fottuto messicano, come ho fatto io a casa mia.
Trebao si da zaposliš jebenog Meksikanca, kao šta sam ja.
È in affari con un cartello messicano e smerciano nel porto.
Saraðuje s meksickim kartelom na švercu preko luke.
Se vuoi parlare messicano, va' in un altro carro, in uno messicano!
Hej, ako želiš da govoriš meksièki, potraži drugi tenk, meksièki tenk.
Passati dal lato messicano del confine, troverete una zona di transito, quindi un secondo condotto vi porterà al magazzino e alla strada che ritorna in Messico.
Kad budemo u Meksiku, zadržaæemo se kod okna, koje nas vodi do puta kojim se vraæa u Meksiko.
A quanto pare, la contesa di vecchia data di Lobos con il cartello messicano Jimenez è finita male e ora Lobos si sta spostando.
Lobosov sukob s kartelom Himenez u Meksiku postao je smrtonosan i Lobos je u pokretu.
Dico che è un ristorante messicano che si chiama Chili's.
Mesto se zove "Èili". To je meksièki restoran.
Io sono il Messicano della famiglia.
Ja sam Meksikanac u našoj porodici.
Per questo mi vedete con una maschera da lottatore messicano, in abito da sposa, disperata nel mio giardino.
Zato me vidite sa maskom meksičkog borca u venčanici, svu očajnu u mojoj bašti.
E se prima del mio viaggio messicano avessi seguito il dibattito sull'immigrazione, sentendo entrambe le parti, quella americana e quella messicana?
Šta da sam pre mog puta za Meksiko pratila debate o imigrantima sa obe strane, SAD-a i Meksika?
0.56188797950745s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Koliko on može da bude krupan? 