Prevod od "matrigna" do Srpski


Kako koristiti "matrigna" u rečenicama:

Mi tratta come una matrigna cattiva in una favola, qualunque cosa dica.
Tretira me kao zlu maæehu bez obzira šta kažem.
Jenny, ora hai una nuova matrigna che ha solo due anni più di te.
Dženi, sad imaš novu maæehu koja je dve godine starija od tebe.
Ho chiamato la mia matrigna a Londra, ma non l' ho trovata.
Zvala sam pomajku u London, ali bila je vani.
Non esiste una sola matrigna, qui, che sia quanto meno un po' decente.
Не постоји ниједна маћеха која је колико-толико подношљива.
Puoi impedire a papà di sposare un'orribile matrigna?
Можете ли спречити тату да се ожени грозном маћехом?
Io... ho pensato che avessi ricevuto una telefonata dalla tua matrigna.
Pretpostavljam da si imao telefonski poziv od svoje macehe.
C'e' una matrigna perversa, e cerca di uccidere Biancaneve con una mela avvelenata.
I postoji opaka maæeha. Pokuša Snjeguljicu ubiti otrovnom jabukom.
Il mio ragazzo ha sparato a mio padre e la mia matrigna ha sparato al mio ragazzo.
Moj deèko je ubio mog oca, a onda je moja maæeha upucala mog deèka.
Mi sento come fossi la matrigna cattiva.
Осећала сам се као зла маћеха.
E se Zoey fosse un personaggio dei cartoni, sarebbe la matrigna cattiva di Cenerentola!
Da je Zoey crtani junak, bila bi Pepeljugina zla maæeha.
Non voglio che Dottie veda la fica della sua matrigna.
Neæu da Doti gleda u pièku svoje maæehe.
"Cara matrigna, quando leggerete questa lettera saro' morta."
"Najdraža maæeho, kad budeš ovo èitala biæu mrtva.
Credo che Alex e la sua matrigna Nina stiano provando a incastrarmi.
Mislim da su mi Aleks i njena Maæeha smestili.
Mio padre ha conosciuto la mia matrigna su Craigslist!
Moj tata je upoznao moju maæehu preko tog sajta.
Insieme a... la tua matrigna e il tuo fratellastro.
Skupa s tvojom maæehom i polubratom.
C'e' ancora la piccola questione di tuo padre e della mia matrigna.
Radi se o tvom ocu i mojoj pomajci.
Lei e' Iris Porchetto, la matrigna di Gabe.
Ovo je Ajris Porèeto, Gejbova maæeha.
Ma dai, bevande gratis e la tua scialba matrigna avra' ingaggiato un ottimo catering.
Ma daj. Besplatno piæe, a pretpostavljam da je tvoja maæeha insistirala na dobrom keteringu.
Quella notte ho perso mio padre e la mia matrigna.
Izgubila sam oca i maæehu te noæi.
Hai ucciso la tua matrigna, e poi tuo padre.
Ubila si svoju maæehu, a onda i oca. Što želiš?
Alla fine ho trovato il coraggio di parlarne alla mia matrigna.
A onda sam napokon smogla snage reæi mojoj maæehi.
Hai preso la targa della tua futura matrigna?
Provjerila si registracije svoje buduæe maæehe?
Si e' stabilito a Vienna con la cattiva matrigna della ragazza e la sua nuova prole, che, mi hanno detto, ereditera' tutto quanto.
Smestio se u Beèu s opakom maæehom te devojke i svojim novim potomstvom, koje æe, kako mi je reèeno, naslediti sve.
Mentre il principe aspettava con ansia, la matrigna prese la questione, e il piede di Florinda, nelle sue mani.
Dok je princ zabrinuto èekao, maæeha je uzela mere i Florindino stopalo u svoje ruke. Pažljivo, moje stopalo!
La futura matrigna era una donna di sentimenti forti e gusti raffinati.
Ona je žena oštrog oseæaja i prefinjenog ukusa.
La matrigna di Ella, da donna vivace qual era... tentò di riportare vita ed allegria nella casa.
Ona je pravila atmosferu u kuæi, i svi su se smejali.
Ella, mentre sarò via... voglio che tu sia buona con la tua matrigna... e con le tue sorellastre, anche se sono... difficili, a volte.
Dok sam odsutan, želim da budeš dobra prema svojoj maæehi i sestrama.
La matrigna di Ella licenziò la servitù.
Svaka kuæna pomoænica je morala da ode.
Matrigna e sorellastre... iniziarono a maltrattarla.
Njena maæeha i polusestre su je iskorištavale.
E ad un tratto, a lei sembrò che la matrigna e le sorellastre... l'avessero davvero trasformata in una creatura tutta cenere... e fatica.
Imala je oseæaj da su je maæeha i polusestre zaista pretvorile u stvorenje od pepela i uglja.
Perdonate o no... la matrigna di Cenerentola e le sue figlie... sarebbero presto partite con il granduca... per non rimettere mai più piede nel regno.
Sa ili bez oproštaja, ona i njene kæerke su uskoro otišle sa vojvodom. I nikada više nisu kroèile u kraljevstvo.
Non scoprirai la nudità della tua matrigna; è la nudità di tuo padre
Golotinje žene oca svog ne otkrij; golotinja je oca tvog.
Non scoprirai la nudità della figlia della tua matrigna, generata nella tua casa: è tua sorella
Golotinje kćeri žene oca svog, koju je rodio otac tvoj, ne otkrij; sestra ti je.
Se uno ha rapporti con la matrigna, egli scopre la nudità del padre; tutti e due dovranno essere messi a morte; il loro sangue ricadrà su di essi
Ko bi spavao sa ženom oca svog, otkrio je golotinju oca svog; oboje da se pogube; krv njihova na njih.
1.5232660770416s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?