A što može? Vojska je odveæ moæna i za Bronco Billyja.
"Lasciami portar via il corpo di quella poveretta e fammelo seppellire, così non dovrò marcire in galera."
"Molim te, daj da iznesem tijelo ove jadne cure... "van iz ove hotelske sobe i zakopam ga, "da ne moram provesti ostatak svog života u zatvoru.
Si sarebbe lasciato mio fratello a marcire in galera, cazzo!
Pustio si da moj brat truli u jebenom zatvoru!
Perché abbiamo cominciato mentre tu eri già qui a marcire in galera.
Zato što smo poèeli da radimo dok ti truliš ovde.
Speravo che padre Moore non avrebbe avuto bisogno di me ma non voglio vederlo marcire in galera.
Nadao sam se da me otac Moore neæe trebati ali ne želim da ga zatvore.
Volevo vederla marcire in galera, a mangiare panini con la mortadella.
Hteo sam da trune u zatvoru, i jede sendvièe sa salamom.
Non la lascero' marcire in galera per un crimine che non ha commesso.
Ne zelim da sedi u zatvoru zbog zlocina koji nije napravila.
Sarebbe un vero peccato se tuo padre dovesse marcire in galera.
Било би стварно штета да мора да трули у затвору до краја живота.
Preferirei marcire in galera sapendo che...
Radije æu trunuti u zatvoru znajuæi...
Marcire in galera non coincide con la mia idea di divertimento.
Truljenje u zatvoru ne vidim kao dobar provod.
Senti, non conosco tutta la storia... ma dopo le nostre indagini ed essere andati alla stazione di polizia... ho capito che ti ha fatto qualcosa di cosi' grave che meriterebbe di marcire in galera.
Ne znam cijelu prièu, ali naš detektivski rad i posjet policijskoj postaji, shvatio sam da je uradio nešto loše da zaslužuje trunuti u zatvoru.
Quindi la lasceresti marcire in galera per qualcosa che sapete tutti che non ha commesso perche' hai paura di far cominciare dei guai?
Znaèi pustio bi je da trune u zatvoru zbog neèega što svi znate da nije uradila zato što se plašiš da upadneš u nevolju?
Ma se insisti a fare lo stronzo e mi fai perdere tempo, saro' felice di vederti marcire in galera.
Ali ako hoæeš da se zajebavaš i nepotrebno trošiš moje vreme, biæu sreæna da te vidim u zatvoru.
Inoltre, qual e' il senso di marcire in galera per un crimine che non hai commesso?
Osim toga, èemu trunuti u zatvoru zbog zloèina koji nisi poèinio?
Se credi che me ne andrò a marcire in galera, stai ancora sognando!
Ako misliš da ću samo otići u zatvor i trunuti, živiš u snovima!
Non credi che ti lascera' marcire in galera per salvarsi la pelle?
Misliš da neæe prebaciti sve na tebe? Sjebao si, Majki.
Se non vuoi marcire in galera, valli a cercare.
Ako ne želiš strunuti u zatvoru, bolje ti je baci se na to.
E lei deve marcire in galera così, perché le è scappato un colpo?
I ti bi sad trebalo da truneš na robiji jer ti se omakao jedan pucanj?
E marcire in galera per il resto della vita?
Poði sa mnom. I da trunem u zatvoru do kraja života?
Vedi che sia cosi', perche' preferisco marcire in galera, che lasciare a quell'uomo il controllo della mia compagnia.
Pobrini se da uspeš, jer bih radije trunula u æeliji nego dopustila da taj èovek preuzme moju kompaniju.
Ha davvero detto che preferirebbe marcire in galera?
Rekla je da æe radije trunuti u æeliji?
Io ho detto "marcire in galera".
Meni se nije sudilo za ubistvo.
Richiamero' il mio uomo e ti mettero' al suo posto, in modo permanente... se puoi assicurarmi che Jack Porter passera' il resto della vita a marcire in galera.
Otkazaæu svog èoveka i staviti te trajno na njegovo mesto, ako možeš obezbediti da Džek Porter provede ostatak svog života truleæi u zatvoru.
Jordan. Tu a marcire in galera, i tuoi 2 figli fuori dal college.
Džordane, dok budeš trulio u zatvoru, tvoje dvoje dece biće na fakultetu.
Signor Dennison, ha qualcosa da dire prima che la rimandi a marcire in galera?
Imate li što za reæi, g. Dennison, prije nego te pošaljem u zatvor?
Non ti avrei lasciato marcire in galera a vita - per qualcosa che non hai fatto.
Nisam htio pustiti da ti uzmu ostatak zivota zbog nechega shto nisi uradio.
Lasciamolo marcire in galera a vivere una vita piena di nulla.
Neka trune u zatvoru s nikakvim životom.
Lasciamolo marcire in galera, vivere una vita piena di... nulla.
Neka trune u zatvoru, živeæi nikakvim životom.
Preferisco marcire in galera che starmene qui a sentire le tue stronzate.
Radije bih trunuo u zatvoru nego sedeo i slušao tvoje laprdanje!
Oppure puoi lasciarlo marcire in galera, ma chi può sapere cosa direbbe pur di evitare una lunga condanna?
Ili neka trune u zatvoru, ali ko zna šta æe reæi da izbegne kaznu.
Lucas vuole farci marcire in galera prima che troviamo le prove che ci sta torturando.
! Zbog njega æemo u zatvor pre nego što naðemo dokaz da nas je muèio.
1.6971981525421s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A što može? Vojska je odveæ moæna i za Bronco Billyja. 