Datemi 36 ore, e so dove mettere le mani su un ottimo motoscafo tedesco in perfette condizioni.
Dajte mi 36 sati i znam da se mogu doèepati Nemaèke podmornice u savršenom stanju.
Ho alzato le mani su un supervisore perché aveva provato ciò che credevo stesse provando lei poco fa.
Što se dogodilo? -Udarila sam nadzornika. Pokušao je... ono što sam mislila da vi pokušavate.
Come potrebbe mettere le mani su un bel po' di eroina?
Kako bi Meeks stavio šape na veliku pošiljku heroina?
Capo o no, non si alzano le mani su un altro uomo arrivato.
Gazda ili ne, ne dižeš ruku na mafijaša.
Se riuscissi a mettere le mani su un cane di talento, non credi che a Walter J. andrebbe di traverso il suo Emmy?
Ako se doèepam talentovanog psa... Volter J. bi se udavio svojim Emijem.
Come mettere le mani su un macchinario di scansione ad alta tecnologia.
Kako da se docepamo moderne opreme za dijagnostiku.
Erano molto eccitati per aver messo le mani su un killer dell'ex blocco sovietico.
Bili su jako uzbuðeni što æe konaèno staviti svoje ruke na plaæenog ubojicu iz bivšeg sovjetskog bloka.
La tua generazione è convinta che alzare le mani su un minore equivalga a un abuso.
Znaš što je problem s tvojom generacijom? Mislite da je podici ruku na dijete isto što i zlostavljanje djece.
Mettere le mani su un giudice, uccidere Garza, incastrarmi...
djelovanje na suce, ubijanje Garze, zatvaranje mene...
Voglio dire, certo sarebbe grandioso... mettere le nostre mani su un po' di nuova tecnologia Wraith... ma se ci imbattessimo in robaccia o forse potremmo prendere qualcosa su ebay...
Mislim, stvarno bi bilo lijepo dokopati se kakve nove tehnologije Utvara, ali možda da nabasamo na kakvu veæu hrpu, ili kupimo ju na e-bayu, ali...
Non ti saresti neanche avvicinato ad un posto come questo se non avessi messo le mani su un grosso scoop.
Ne bi ti prisao ni blizu ovom mestu da nemas neku eksluzivu.
Ascolta, devo riuscire a mettere le mani su un telefono.
Vidi, trebam da se doèepam telefona.
E io vorrei mettere le mie mani su un paio di tette.
Ja treba da se doèepam sisa.
Come pensa Michael di riuscire a mettere le mani su un telefono dentro Sona?
Kako Michael misli da se doèepa telefona u Soni?
E sembra che Rahl voglia davvero mettere le mani su un Depositario maschio.
Rahl se oèito želi dokopati djeèaka.
Dobbiamo mettere le mani su un missile Stinger.
Moramo nabaviti Stinger projektil. - Napokon malo zabave.
Quindi dobbiamo mettere le mani su un'altra tessera nera.
Tako da moramo da naðemo drugu karticu.
Oh, sai che ucciderei per mettere le mani su un diario che ne parli.
Oh, to je dnevnik za koji bih ubila da ga se doèepam.
Tre giorni fa, l'Ufficio Affari Legali ha messo le mani su un manoscritto di cui avevano sentito parlare.
Prije tri dana, glavni odbor odjela se doèepao rukopisa o kojem su èuli podosta.
No, non si dovrebbero mai alzare le mani su un bambino!
Ne! Niste smeli da podignete ruku na dete.
Come hai messo le mani su un video porno?
Kako si se domogla tog seks snimka?
Murakami-san ha messo le mani su un ottimo carre' d'ali d'angelo.
Murakami-San se domogao lijepog para anðeoskih krila.
Perche' il marito di Siobhan Martin dovrebbe mettere le mani su un filmato di sorveglianza della sera in cui e' scomparso lo sponsor Bridget Kelly?
Zašto bi se Ševonin muž zanimao za snimku kamere za nadzor iste noæi kada pokrovitelj B. Keli nestaje?
Facile per lei posare le mani su un cadavere.
Lako joj je da dodirne mrtvaca.
Wow, Yuri, abbiamo messo le mani su un bel cazzo di casino.
Uh, Juri, to je bila prilièno jebena svinjarija kojom smo isprljali ruke.
Ti faro' allontanare dal senato per aver alzato le mani su un membro onorato...
Побринућу се да те Сенат избаци због напада на поштованог члана.
Dove siamo andare a mettere le mani su un antichità rare spagnolo?
Где смо ће да искористе шпанске реткости?
La prima cosa che vorranno sapere e' come un bambino di undici anni abbia messo le mani su un'arma automatica illegale.
Prvo æe ih pitati odakle 11-godišnjaku ilegalno automatsko oružje.
Credi che lascero' che un meccanico ignorante metta le mani su un pezzo d'antiquariato come questo?
Misliš da æu dopustiti nekom masnom majmunu da stavi ruke na ovakav klasik?
Per caso hai modo di mettere le mani su un cadavere, lady Mara?
Imaš li negdje mrtvaca, gospoðo Mara?
Posso poggiare le mani su un paziente e guarirlo.
Mogu da stavim ruke na pacijenta i da ga izleèim.
Pare che i cinesi non vedano l'ora di mettere le mani su un po' di tecnologia segreta.
Ispalo je da su Kinezi više nego zainteresovani da se dokopaju neke tajne tehnologije.
A meno che non mettiamo le mani su un jet e' impossibile che arriviamo in tempo.
Pa, osim ako se ne dokopamo mlaznjaka, nema šanse da stignemo na vreme.
E' stata usata per mettere le mani su un file accessibile solo a un agente umano.
Koristili su je da doðu do fajla kom bi samo èovek mogao da pristupi.
Qualcuno ha messo le mani su un ordigno incendiario di tutto rispetto.
Neko se doèepao prvoklasnog ureðaja za spaljivanje.
Ormai, chiunque è in grado di procurarsi una bandiera nera e di trovare dieci pazzi che lo seguano, può mettere le mani su un bottino.
Ovih dana svaki èovek koji može da sašije crnu zastavu i naðe deset budala da ga slede može da uzme plen.
La polizia ha messo le mani su un altro giovane nero.
Policija je digla ruku na još jednog mladog crnca.
Ma l'accesso non riguarda solo l'essere capaci di mettere le mani su un documento o uno studio.
Ali, pristup se ne tiče samo mogućnosti da se domognete dokumenta ili studije.
1.8996000289917s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?