Prevod od "mai tolto" do Srpski

Prevodi:

da skine

Kako koristiti "mai tolto" u rečenicama:

Non me lo sono mai tolto dalla mente.
Nikada mi se nije ni pomerala sa pameti.
Che non me lo sarei mai tolto dal dito.
Да га никад нећу скинути с прста.
George Michael capi' che, malgrado quanto potesse dargli fastidio, non avrebbe mai tolto a Maeby la sua famiglia.
George Michael je shvatio da bez obzira koliko ga to uznemiravalo nije želio oduzeti Maeby njenu obitelj.
Ce l'aveva al Collo quando Ci siamo conosciuti e Credo Che non se lo sia mai tolto.
Ovo je nosio kad sam ga prvi put video i mislim da je nikad nije skidao.
E secondo il registro, non ha mai tolto il cartello "Non disturbare" dalla porta.
I sudeæi prema ovome, nikada ne skida natpis "ne uznemiravaj" sa vrata. Broj sobe.
Sai, sei il primo a cui abbiano mai tolto quest'affare in anticipo per buona condotta.
Znaš, mislim da si ti prvi kome je ovo ranije skinuto zbog dobrog ponašanja.
Le hanno mai tolto il fiato, Emerson Cod?
Jesi li ikada ostao bez daha, Emersone Code?
Lionel non si sarebbe mai tolto la vita.
Lionel se nikada ne bi ubio.
Non ti ha mai tolto le mani di dosso tutta la sera.
Nije mogao da skine ruke sa tebe, celo veèe.
E' solo che, da quando Hannah e' comparsa al Buy More, non ti ha mai tolto le mani di dosso.
Samo to, da otkako se Hana pojavila u "Bajmoru", ne može da skine ruke sa tebe.
Cari Lily e Marshall... non so se lo sapete... ma non ho mai tolto i vostri nomi dal contratto di affitto.
Dragi Lily i Marshalle, ne znam jeste li znali, vaša imena nikad nisu uklonjena s ugovora o najmu.
Ma eri solo un ragazzo... che non aveva mai tolto la vita a nessuno.
ti si samo dečak koji nikad ne bi ubio čoveka. - Zak je već ubio.
Come se non avessi mai tolto i pantaloni ad un uomo.
Ne bi ti bilo prvi puta da skidaš hlaèe muškome.
La sua roba da pesca e' bruciata insieme alla casa, non ha mai lasciato una bottiglia piena... e non si e' mai tolto quel cappello dalla testa.
Ribarski pribor mu je izgoreo u kuæi, nikad nije ostavio punu flašu, a ovaj šešir nikada nije skidao sa glave.
Siegel non mi ha mai tolto la cavigliera.
Siegel nikada uzeti moj kratka čarapa od prije.
Se fosse stata tortura, non avrebbe mai tolto il nastro adesivo.
Da je hteo da ga muèi, ne bi skinuo traku.
Non mi sono mai tolto la divisa, tranne quando ho dovuto.
Nikad nisam skinuo uniformu osim kad jesam.
L'Uomo Duff non si e' mai tolto la sua calzamaglia.
Dafmen nikada nije skinuo svoj triko!
Non si sarebbe mai tolto la vita.
On nikad ne bi oduzeo sebi život.
Non hai mai tolto la vita a un uomo, Jadalla.
Nikad nisi èoveku oduzeo život, Džadala.
0.95767593383789s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?