Prevod od "ma scherzi" do Srpski


Kako koristiti "ma scherzi" u rečenicama:

Ma scherzi? non è meglio viaggiare di notte?
Mora da se šalite s nama?
Ma scherzi? Dovrei essere un vero puzzone per mettere le mani nelle cose personali di qualcun altro.
Èoveèe, nisam ja dripac koji pretura po tuðim stvarima.
Tutti in piedi, tutti attaccati. Ma scherzi?
Ne, svi stoje jedni uz druge.
Ma scherzi? "Dammi il numero". Infatti me I'hanno dato.
Dajte mi broj!" I vidiš, Dao mi je broj.
Ma scherzi e' il puzzle che vince inutile cercare di risolverlo
Zagonetka preuzima sve. Više je i ne pokušavaš odgonetnuti.
Ma scherzi... Il modo in cui ti ha abbracciato?
Šališ se -nacin na koji te zagrlila?
Ma scherzi, quel ragazzo e' dappertutto, e' un incubo pazzesco.
Što, šališ se? Taj klinac je posvuda.
Ma scherzi? Per salire quassu' ho usato le mie mosse migliori solo per non farmi vedere.
Morao sam baš da se potrudim da izbegnem novinare dovoljno dugo da doðem ovde.
Cosi' all'ultimo minuto, poi. - Ma scherzi?
Znam da je u zadnji èas.
Mi spiace non avertelo potuto dire. Ma scherzi?
Žao mi je što ti nisam mogao reæi za ovo.
Ma scherzi?! Era appostato vicino la casa dei Thatcher, e guardava dalla finestra.
Šunjao se oko Thatcherove kuæe, gledao nas je kroz prozor.
La colonna sonora di "Miami Vice"... ma scherzi?
MUZIKA IZ FILMA POROCI MAJAMIJA? ZEZAŠ ME? GLEDAJTE.
Certo che e' tuo, ma scherzi?
Naravno da je tvoje, ti to ozbiljno?! -Ok.
Ma scherzi a parte, se interessa a te, interessa anche a me.
Ја не знам шта је то, али волим звук тога. Ли?
Ma scherzi, sono felice di farlo.
Da li se šališ? Drago mi je što radimo ovo.
BJ: Ma, scherzi a parte, noi passiamo giorno e notte a cercare di catturare immagini uniche.
BŽ: Ali zaista, provodimo dan i noć pokušavajući da uhvatimo jedinstvene slike.
0.9928891658783s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?