Prevod od "ma riesci" do Srpski

Prevodi:

ali možeš

Kako koristiti "ma riesci" u rečenicama:

Ma riesci a vederne una senza
Možeš li uopšte da vidiš èamac bez naoèara?
ma riesci a battere le palpebre anche quando dici la verità?
Pa, jel možeš da nateraš sebe da trepneš-- da trepneš kad govoriš istinu?
Ma riesci a vedermi? E a sentirmi?
Ali ti možeš da me vidiš... i èuješ?
Ma riesci a capire quello che e' successo a tuo padre?
Ali razumeš šta se tati desilo?
(Antonio) Ma riesci sempre a capire quello che dice?
Razumeš šta prièa? Jer ga ja jebeno ne razumem.
Ma riesci a credere alla questione della torta?
Možeš li vjerovati da se dogodilo ono s pitama?
A volte, ma riesci ad ottenere la verita' di tanto in tanto.
Ponekad, ali s vremenom pocinješ vidjeti istinu.
Capisci quello che dico... ma riesci a parlare solo coreano.
Разумеш шта ти причам, али знаш да говориш само корејски.
Tutto vero, ma riesci a trovare un modo piu' veloce per raggiungere la citta'?
Sve to je taèno. Znaš li brži naèin da uðemo u grad?
Ma riesci a trovare un modo per visualizzare le microfiche?
Ali, možeš li smisliti naèin da ovlaš pregledaš mikrofilmove?
Ma riesci a malapena a guardarmi.
Ali jedva me možeš i pogledati.
So che sei arrabbiata con me, ma riesci a malapena a salire le scale!
Znam da si ljuta, ali jedva izlaziš uz stepenice.
Come mai non riesci a guardare i cadaveri, ma riesci a guardare degli zombie che si strappano via le braccia a morsi?
Kako to da ne možeš vidjeti mrtvaca, ali možeš gledati zombije kako sami sebi jedu ruke?
Com'e' che non riesci a mentire, ma riesci a convincermi a spiare mio fratello?
Kako to da ne možeš lagati ali me možeš nagovoriti da špijuniram svog brata?
So che è un po' strana come domanda, ma riesci a sentire altro del bambino?
Znam da je ovo ludo pitanje, ali oseæaš li još što o detetu?
Non puoi uccidere un orso, ma riesci ad uccidere una volpe, nel tuo sogno.
Ne možete ubiti medvjeda, ali možete ubiti lisicu u snu.
Ma riesci a immaginare cosa mi aspetta se entro nella stanza giusta?
Ali samo pomisli šta æe se sve desiti ako uðem u pravu?
E' anche alto, ma riesci ancora a toccare i pedali.
On je takoðer visok, možeš dotaknuti pedale.
Non ce l'ha, ma riesci a pensare a perche' dovrebbe?
ON NIJE, ALI MOŽEŠ LI TI SMISLITI NEKI RAZLOG ZA TO?
Ma riesci ancora a ricordartelo, il tuo vero nome, Harold?
Seæaš li se uopšte svog pravog imena?
Ma riesci a descrivere il tipo?
Možeš li da opišeš tog momka?
Non so che super-poteri abbiano quelli come te, ma riesci a sollevarla?
Ne znam kakve moæi imate, ali možeš li ga diæi?
Vedo che sei piu' veloce e piu' forte, ma... riesci a fare questo?
Vidim da si brži i jaèi ali... Možeš li ovo da uradiš?
Vorresti avere una casa cosi', ma riesci a malapena a pagare l'affitto?
Želeli biste da imate kuću kao što je ova, a jedva plaćate kiriju?
Ma riesci a immaginare lo scandalo se dovesse sapersi?
No možeš li zamisliti skandal kad bi se to proèulo? Mislim...
Ma riesci a capire perchè voglia schiacciarlo?
Ali možeš li razumjeti zašto želim da ga razbijem?
Sì, ma riesci a capire che potrei essere geloso?
Da, ali ti ne uviðaš da bih ja mogao da budem ljubomoran?
Ma riesci a immaginare come ci si puo' sentire?
Ali možeš li zamisliti kakav je to oseæaj?
Abbiamo mandato un'allerta per lui, ma... riesci a trovarlo piu' velocemente?
Izdali smo poternicu za njim, ali da li bi ti mogao brže da ga pronaðeš?
Non riesci a vederla, ma riesci a percepire... l'umidita'.
Ne možeš je videti u vazduhu, ali možeš osetiti.. Vlažnost.
Ma riesci a immaginare le forze coinvolte?
Ne! Zamisli koju težinu bi morale da podnesu.
0.49062180519104s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?