L'unico risultato che otterrei è dar loro più bersagli su cui sparare.
Не, Пет. Само бих му дао још више мета за гађање.
I britannici si divertono a fare ispezioni quando fa loro più comodo.
Britance zabavlja da nas proveravaju kad im odgovara.
Tu credi a loro più che a me!
Važnija ti je njihova reè od moje!
Magari vogliono estorcere loro più soldi.
Ne znam. Možda hoæe još love.
Arrivati sulla Terra, gli _artani hanno con sé il loro più grande tesoro:
Zartanci donose na Zemlju svoje blago.;
Le ricchezze del Lionato valgono per loro più di qualunque alleanza.
Vide bogatstvo koje nudi Lionat. Stvarnije je od bilo kojeg saveza.
No, è solo che spesso le donne sono convinte che gli uomini siano innamorati di loro più di quanto lo siano in realtà.
Ma samo... žene stalno imaju dojam da su muškarci u njih zaljubljeniji nego jesu.
Ai faraoni, che affidavano i loro più grandi segreti ai loro servi, poi seppelliti vivi insieme a loro in stanze scavate nella sabbia.
Za faraone. Njihove najveæe tajne, povjerene njihovim slugama. Živi zakopani s njima u komorama pod pijeskom.
E ho disposto la copertura in diretta da una televisione nazionale e dalla loro più esperta reporter professionale.
I ja sam obezbedio preživljavanje uz pomoæ velike televizije...i njihovog najiskusnijeg novinara.
Passa con loro più tempo che puoi finché sono piccoli, perché tutto cambia.
l provedi što više vremena s njima dok su mali jer sve se mijenja.
Immagino che siano disperati senza di voi... il loro più grande eroe.
Mogu da zamislim kako se tvoja zemlja raspada bez tebe... njihovog najveæeg heroja.
Devi guidare i Fae nella battaglia contro il loro più grande nemico.
Potrebno mi je da povedeš vile u bitku protiv njihovog najveæeg neprijatelja.
Ma più lei si allontanò dalle persone, loro più paura avevano di lei, e hanno fatto una cosa terribile!
Što se više udaljila od ljudi, više su je se plašili. I uèinili su nešto strašno.
Più secondi ci sono tra di loro più l'onda, diventa grande.
Više sekundi izmeðu svakog vala u setu, znaèi da postaje veæi.
Portatemi la sua testa! Sembra che serva loro più persuasione, Autolico.
Донесите ми његову главу! Изгледа да им треба додатно убеђивање, Аутоличе.
Ultimamente sto cercando di passare con loro più tempo possibile.
Pokušavam da s njima provedem što više vremena.
Cercano di riconoscere in me il volto di un attore a loro più familiare.
Pokušali su usporediti moje lice s poznatim Hitlerovim imitatorima.
La loro più grande possibilità di salvezza è che Knudsen venga fermata.
Najveæa šansa da prežive je ako Krudsensova bude spreèena.
Potrebbero non ascoltarci questa volta, o la prossima, ma la volta dopo, prima di quanto pensino, capiranno... che rigettare noi... costerà loro più di quanto siano disposti a pagare.
Možda nas neæe poslušati ni ovaj ni sledeæi put, ali onda æe shvatiti da æe ih odbijanje naših zahteva koštati više nego što mogu da plate.
Volevano darti questi, con le loro più profonde scuse.
Insistirali su da ti dam ovo. Sa njihovim najdubljim izvinjenjima.
E quando lo facciamo, possiamo tener traccia di quello che succede, non solo nel loro quotidiano ma anche nelle circostanze che richiedono loro più attenzione.
А када то чинимо, можемо да пратимо и видимо шта се дешава не само у њиховим животима, већ и у најзахтевнијим околностима у којима се могу наћи.
Quasi tutti i detenuti dicevano che lui era la loro più grande gioia, il loro raggio di sole, e aspettavano solo di vederlo. Io mi dicevo: "Vishna, un bambino di 4 anni.
Већина затвореника је рекла да је он њихова највећа радост и зрак сунца и радовали су му се. Мислим, ето Вишне. Четворогодишњег дечака.
Allora, il maggior svantaggio dei regimi autoritari del ventesimo secolo, il loro tentativo di concentrare tutte le informazioni in un solo posto, si trasformerà nel loro più grande vantaggio.
I tada bi glavni nedostatak autoritarnih režima iz XX veka - njihov pokušaj da koncentrišu sve informacije na jedno mesto - postao njihova najveća prednost.
Ciò accade quando la laringe cresce di dimensioni, facendo allungare le corde vocali e lasciando loro più spazio per vibrare.
Ovo se dešava kada grkljan raste, produžavajući glasnice i otvarajući više prostora za njihovu vibraciju.
Sono semplicemente i migliori e voglio loro davvero bene. Tengo a loro più che a qualsiasi altra cosa.
Oni su prosto najbolji i obožavam ih, stalo mi je do njih više od bilo čega na svetu.
Il loro più grande obiettivo è prendere il prossimo 10 o passare un test?
Njihov najveći cilj je da dobiju novu peticu ili novu ocenu na kontrolnom?
E ti faranno stare a casa loro più notti del previsto senza farti pagare.
I dozvole vam da ostanete kod njih više noći bez naplaćivanja.
Poi, quando cerco di spiegare che forse dovrebbero essere loro più aggressive, mi guardano come fossi uno scorbutico.
A onda kad pokušam da im objasnim da su oni možda ljubazni, možda bi trebalo da budu agresivniji, oni to vide kao neljubaznost.
Perché credo che, se riusciamo a "sentire" questi problemi, se possiamo sentire queste cose più in profondità, daremo loro più importanza di quanto non facciamo ora.
Јер ја верујем да, ако можемо да осетимо ове ствари, aко можемо снажно да осетимо ове ствари, тада ће нам значити више него што нам значе сада.
Se le persone volevano che scriveste di loro più cordialmente avrebbero dovuto comportarsi meglio.
Ako su ljudi hteli da pišete toplije o njima, trebalo je da se bolje ponašaju.
E a volte capita, semplicemente, che la loro più grande ferita sia vedere il padre morire senza aver mai manifestato quanto fosse fiero di loro.
Ponekad je u pitanju nešto tako jednostavno kao npr da je njihova najveća rana to što im je otac umro, a da nikada nije rekao koliko je ponosan na njih.
E questo era ciò che volevo da loro più di ogni altra cosa.
To sam od njih želeo više od bilo čega drugog.
La cosa veramente degna di nota è che non possiamo curare questi topi obesi e far perdere loro più peso di quello che si suppone sia il loro peso normale.
Stvarno veoma interesantna stvar u vezi s ovim je da ne možemo gojaznom mišu smanjiti težinu više nego što bi trebala da bude težina normalnog miša.
1.5166351795197s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Не, Пет. Само бих му дао још више мета за гађање. 