L'ho sistemato sul lettino dei massaggi vicino al camino.
Ставила сам га на сто за масажу, поред камина.
Presto quando mi siedero' sul lettino, non dovro' mettere il bavaglio.
Nadam se da æu vrlo skoro kad budem legao na njegov kauè moæi da skinem jastoga sa glave.
È l'unica parte che può vedere, quando è steso sul lettino!
To je jedini deo koji se može videti kad je na stolu!
E se ci sono ospiti, dormono sul lettino di cioccolato.
I kad dodju gosti, mogu da odsednu u Tootsie kotrljajucu sobu.
E quando Cindy Lou con la tazza tornò nel suo lettino...
I kada je Sindi Lu otišla sa svojom čašom...
Mi sento sul lettino dello psicanalista.
Kada si ga posljednji put pozvao? Ja sam danas kod psihijatra?
Possiamo mettere delle tende qui, così avrà la sua privacy e una giostrina sopra il lettino e questo è per seguire il bambino, per ora possiamo usarlo come walkie-talkie.
Mozemo da stavimo ovde zavesu da beba iam privtnost imamo kolevku i monitor, a sada ih mozemo koristiti kao vokitoki.
Mi sono addormentato su un lettino solare.
Oh, zaspao sam ispod aparata za sunèanje.
Abbiamo solo un lettino e niente divano.
Тако да имамо само мали кревет, немамо кауч.
Ditin ditino va al mercatino, ditin ditone con l'aquilone, ditin ditetto vola sul tetto, ditin ditaccio cade sul ghiaccio, piedin piedino, via di corsa dentro il lettino!
Ovaj mali ide u prodavnicu... Ovaj ostaje kod kuæe, ovo prasence ruèka ovo prasence ne dobija ništa, a ovo je otišlo pravo kuæi.
Finora e' il nostro lettino abbrozzante piu' progredito.
Ово је наш најнапреднији кревет за тенирање.
Gli ho comprato un lettino e dei giocattoli.
Doneo sam mu kolevku i neke igraèke.
Eccolo sul lettino motorizzato, mentre si dirige a lezione.
To je O'Brajen koji ide na èas na motorizovanom krevetu.
Era una vera palla che non mi fosse piu' permesso usare l'altro lettino, quello che si spingeva da solo.
Šteta što više nisam mogao da koristim onaj moj drugi krevet. Onaj na pogon.
Ve lo dico, un'ora sul lettino per massaggi con Trevor e vi sentirete come se foste nati senza un osso in corpo.
Kažem vam, za sat na stolu za masažu s Trevorom, oseæali bi se kao da ste roðeni bez kostiju.
Perché, tesoro, il tipo sul tuo lettino era un poliziotto.
Dušo, tvoj klijent je bio policajac.
E ti troveremo un lettino appena possibile.
И наћићемо ти кревет, што пре можемо.
Voglio dire che hanno appena consegnato il lettino solare.
Znaci da je tamo napolju solarijum koji dostavljaju ovamo unutra.
È un'app che mi permette di guardare Willow mentre è nel lettino.
Aplikacija pomoæu koje posmatram Vilou dok je u kolevci.
Varie persone vengono sottoposte a risonanza magnetica e, sdraiate sul lettino, attraverso un tubo, bevono del vino.
Људи су подвргнути магнетној резонанци и док леже ту, кроз цевчицу сркућу вино.
Abbiamo posizionato il paziente sul lettino scorrevole.
Postavili smo pacijenta na MR sto.
L'altra cosa a cui vorrei che pensaste è il nuovo tipo di rapporto tra medico e paziente, quando il paziente sta sul lettino in modo cosciente, potendo seguire tutta la procedura.
Često razmišljam i o drugoj stvari koja se tiče novog tipa odnosa između lekara i pacijenata, kada je pacijent budan na operaciom stolu i može čak da prati tretman.
Una volta lì, qualcuno che chiamerò semplicemente 'Il Medico' e la sua squadra di gorilla mi si avventarono contro, mi sollevarono in aria, e mi schiaffarono su un lettino di metallo con tanta forza da farmi vedere le stelle.
Tamo, neko koga ću nazvati samo Doktor, i ceo njegov tim gorila su se obrušili, podigli me visoko u vazduh i bacili me na metalni krevet sa takvom silinom da sam videla zvezde.
1.2184910774231s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ставила сам га на сто за масажу, поред камина. 