Stiamo girando in città un film di Hollywood, ed è un film di cheerleader e lei fa una delle cheerleader.
Vidiš, mi snimamo Hollywoodski film u gradu, to je navijaèki film, a ona je jedna od navijaèica.
Lei fa: "Questa è un'anatra." E lui: "Stavo parlando con l'anatra."
Ona æe, "Ovo je patka". A on, "Govorio sam patki".
Cioè, lei fa sempre questo effetto sui ragazzi.
Mislim, ovo je bas ono sto ona radi momcima, ok?
Allora lei fa finta di essere uno stronzo?
Znaèi, samo se pretvarate da ste kreten?
Io ora le do il mio numero e lei fa tutti i controlli che vuole,.....poi mi richiama, ma per favore, non mi lasci in questa situazione.
Mogu vam dati svoj broj, mozete provjeriti. Mozete nazvati. Ali pomozite mi, molim vas.
Lei fa colazione in camera sua e poi, di solito, va a cavalcare.
Mislim da ne. Ona ima doruèak u sobi.
Certo che se lei fa il difficile, io dirò a tutto il mondo quello che so.
Dakako, odbijate li, obznanit èu sve što znam.
Lei fa tanti bei discorsi, ma il suo passato è tutt'altro che encomiabile.
Sve što prièate je u redu, ali ni vaša prošlost nije za pohvalu.
Lei fa così perché sei sempre dalla sua parte!
Ja samo tvrdim, da se ona ponaša ovako jer si ti uvek na njenoj strani!
Lei fa il presuntuoso e il superiore tanto quanto lui!
Vi ste tako drski i uobraženi, kao i on!
Al momento ho finito con lei, fa le seghe dietro la farmacia per pagare i farmaci per l'artrite.
Kad ja zavšim s njom, Drkace iza apoteke samo da plati lekove za artritis.
Lei fa il suo lavoro, io il mio e tutto procede bene.
Ti radiš svoj posao, ja svoj, i sve se odvija kako treba.
Lei fa le sue scelte, come io faccio le mie.
Ti imaš svoj izbor, isto kao i ja.
Allora, lei fa la cameriera in una tavola calda.
Ona je konobarica u nekom restoranu.
Lei fa questo tipo di lavoro perche' sente un profondo legame con lei, giusto?
Radite ovaj posao zato što oseæate duboku povezanost sa njom, je l'da?
E lei fa parte della famiglia in quanto... sorellina della madre.
И како сте рођаци? Сестра њихове маме?
Lei fa si' che siano anche inrintracciabili.
Она такође чува пут до мреже.
Se posso permettermi, caro professore, lei fa l'errore di trattare suoi amici come dei pazienti.
"Ako mi dozvolite, dragi profesore, grešite što tretirate svoje prijatelje kao pacijente.
Lei fa cosi', sceglie il piu' disastrato e lo trasforma in un progetto.
To ona radi, izabere deèaka sa najveæim problemom... i pretvara ga u projekat.
Scommetto che lei fa le cose tua moglie non avrebbe mai fatto.
Kladim se da ona radi stvari koje tvoja žena nikad ne bi radila.
Bene, allora sapra' che per un faccendiere, essere soci significa solo che... noi facciamo tutto il lavoro mentre lei fa i soldi.
Pa, onda znate da za carpetbaggera, "partneri" samo znaèi to, da mi radimo sav posao dok vi "radite" sav novac.
Lei fa il suo lavoro, io faccio il mio.
Ti se drži svog posla, a ja æu svog.
Lei fa parte della tua squadra, non della mia.
Ona je u tvom timu, ne mom.
Mentre lei fa l'artista e si diverte con gli amici, faccio andare avanti il Paese.
Dok vi glumite umetnika i zabavljate se sa prijateljima, ja održavam ovu zemlju u pokretu.
Scusi, ma ho sentito che lei fa il giornalista.
Sluèajno sam naèula da ste novinar.
La duchessa caccia la ragazza dal maniero, lei fa le valigie e fuori c'e' un calesse che l'aspetta.
Vojvotkinja potjera djevojku, vani je èekaju konj i kola. Popne se i pita vozaèa:
Puo' fingere di razionalizzarlo come le pare, ma lei fa del male alla gente perche' le piace.
Možeš da racionalizuješ do mile volje, ali povreðuješ ljude zato što to voliš.
Quel che lei fa non e' magia.
Ono što vi radite se ne zove magija.
Mi dica, signor Wright, lei fa gioco di squadra?
Recite mi, g. Rajt, jeste li vi timski igrač?
Innanzitutto quello... e poi l'impronta parziale che abbiamo trovato... confermano che lei fa parte del gruppo.
To... I našli smo delimièan otisak, koji potvrðuje da si deo zavere.
Ma e' da dove lei fa la pipi'...
Али то је тамо где она пишки.
Ehi, Nancy, io amo tutte le creature, ma lei fa di tutto per essere un'eccezione.
Ненси! Сва створења су ми прирасла срцу, али ти вапиш да будеш изузетак.
E lei fa:" Cosa trovi difficile?" Ed io:" Be', ho un problema con la vulnerabilità.
Pitala me: "Sa čim?" Rekla sam: "Pa, imam problem sa ranjivošću.
E davvero, mentre guardavo il film ho visto come un gesto che lei fa, tipo questo -- è come se continuassi questo suo gesto.
И заиста, кад видим филм осећам као - имам неки покрет као она, овако - осећам као да сам наставак тог покрета.
(Brusìo) Ecco, queste sono le unità motorie che si dirigono dal midollo spinale al muscolo, e mentre lei fa così, si può vedere l'attività elettrica.
(Krčanje) Ovo ovde su motoričke jedinice, koje idu od njene kičmene moždine ka njenim mišićima ovde, i dok to radi, vidite električnu aktivnost koja se odvija.
Ora lei fa parte del paesaggio che amava così tanto, anche se questo cambia e assume una nuova forma.
Sada je ona trajni deo pejzaža koji je toliko volela, čak iako i on sam nestaje i preuzima novi oblik.
Guardate che camminata: é perché lei fa danza.
To je zato što ona pleše.
2.2481467723846s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vidiš, mi snimamo Hollywoodski film u gradu, to je navijaèki film, a ona je jedna od navijaèica. 