Crawford vuole il meglio per lei... e per la scuola.
Želi što je najbolje za tebe i za školu.
Io posso ottenere passaporti per lei e per la sua famiglia.
Preneæu to. Mogu da nabavim pasoše za vas i vašu porodicu...
Be', è una vera fortuna per Lei e per Pierre.
To je velika sansa, za vas i Pierre.
Noi piangiamo per lei e per la sua famiglia, e sappiamo che Dio piange con noi.
Molimo se za nju i njenu obitelj, i znamo da je Bog uz nas.
E' preoccupata per lei e per tutta la casa.
Zabrinuta je za vas i za celu porodicu...
Mi chiedevo se gli omicidi avessero cambiato le cose per lei e per gli altri suoi compagni.
Pitam se jesu li ubistva promjenila stvari za tebe i ostale momke ovdje.
Quello che è successo è stata una tragedia per lei, e per entrambi.
Ono što se dogodilo je tragedija za nju, za vas oboje.
Dev'essere stato difficile, per lei e per te... dopo che tuo padre se n'e' andato.
Sigurno joj je bilo teško. I vama, pošto vas je otac napustio.
Sono preoccupato per lei, e per l'operazione.
Zabrinut sam zbog nje i ove operacije.
Offre la casa, per lei e per il suo ragazzo.
Na kuæu, za tebe i tvog deèka.
Sta facendo la cosa giusta... per lei... e per sua figlia.
Radite ispravnu stvar... Za vas i za vašu kæerku.
Se non ferma questo furgone, mi mettero' in mostra per lei e per tutti su questo veicolo.
Ako smesta ne zaustaviš ovaj kombi, prikazaæu ti se, tebi, i svima u kombiju.
Per assicurare alla giustizia l'assassino di sua moglie, per lei e per la sua famiglia.
Da privedemo ubojicu vaše žene pravdi, zbog vas i vaše obitelji.
Piu' dell'oro, piu' di ogni altra cosa... lei e' per me preziosa.
Iznad zlata, iznad bilo èega, nju cenim najviše.
Signor Yates, lei e' per caso in un'associazione ambientalista?
Gospodine Jejts, jeste li iz neke ekološke grupe?
Bodaway e la sua banda saranno una minaccia per lei e per la sua famiglia fino a che non vedranno il cadavere di sua sorella.
Jer æe Bodavej i njegovi ljudi biti pretnja tebi i tvojoj porodici, dok ne vide tvoju sestru mrtvu.
Meglio per lei e per sua figlia se non scoprite di cosa sono capace quando mi faccio trasportare dai sentimenti.
Ja ne. Vi i vaša kæer ne želite doznati za što sam sposoban kad me spopadnu osjeæaji.
No, grazie tante a lei, e per favore tenga a mente il mio tono, non le mie parole.
Ne, puno vam hvala, i, molim vas, upamtite moj ton, a ne moje rijeèi.
Questi dovrebbero bastare per lei e per la stanza.
To mora da pokrije i nju i sobu.
Per lei e per chiunque tu abbia mai conosciuto.
Za nju i sve ostale koje poznaješ.
Sai quali conseguenze ci sarebbero per lei e per te.
Znaš šta bi joj to uradilo.
Amy avrebbe apprezzato ciò che fai per lei e per tutte le donne.
Ejmi bi te obožavala, kao i sve što činiš za žene.
Potrei essere una risorsa assai preziosa per lei... e per il suo Paese.
Mogu da ti budem od velike koristi. Tvojoj zemlji.
L'ha detto lei stesso... un bene per il Paese, un bene per lei e per me.
I sami ste rekli, dobro za državu, dobro za nas.
Me l'ha detto lei, e per questo ho ricattato Diane e l'ho mandata a Parigi.
Ona mi je rekla i kao rezultat, ucenula sam Dajanu i poslala je u Pariz.
Sono qui per lei e per suo marito.
Овде сам због вас и вашег супруга.
Sto solo sottolineando che la morte di suo marito sara' stata un sollievo per lei e per Reddington.
Samo istièem da je vama i Redu laknulo kad je Tom ubijen.
Che serviva come strumento di comunicazione... per lei e per la sua amica Kate.
To je bio vid komunikacije izmeðu tebe i Kejt.
Questa femmina di indri ha lottato per mantenere questa parte della foresta sicura per lei e per la sua famiglia.
Ova ženka indrija, borila se da saèuva ovo posebno parèe šume sigurnim za sebe i svoju porodicu.
Potrebbe essere l'opzione piu' sicura per lei e per la sua famiglia.
To bi moglo biti najsigurnije za tebe i tvoju porodicu.
Sì, per lei, e per... il nostro neonato.
Da, vraæam se zbog nje i naše bebe.
Si assicura che a casa tutto vada bene mentre sono al lavoro, e io mi assicuro di delegare nelle condizioni ottimali per lei e per i miei figli, proprio come farei con il migliore dei talenti sul lavoro.
Stara se o tome da u kući sve neometano teče dok sam na poslu, a ja se staram o tome da je osnažim u najpovoljnijim uslovima za nju i moju decu, baš kao što bih učinila i sa najboljim talentima na poslu.
0.92225313186646s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?