Normalmente sarei dentro a scrivere, e tu staresti lavorando ad una delle tue macchine, ma...
Ja bih obièno bio unutra i pisao, a ti bi radio na nekoj od mašina.
Il sig. Wonka sta lavorando ad un'invenzione fantastica.
G. Vonka sada radi na fantastiènom izumu.
Sto lavorando ad un nuovo interessante detonatore.
Radim na novom detonatoru. Veoma je interesantno...
Se qualcuno mi cerca, sto lavorando ad un grosso caso per l'F.B.l.
Hej, slušajte! Ako nekome budem trebao... radim na velikom sluèaju za FBI!
Beh, stiamo lavorando ad un caso sul quale, uh, noi crediamo lei possa avere qualche idea particolare la morte di quattro agenti FBI.
Radimo na sluèaju o kome možda nešto znate. Smrt èetiri agenta FBI. Prepoznajete li ove ljude?
Ho sentito dire che sta lavorando ad un esame... per distinguere i Cylon dagli umani.
Èula sam da radite na nekakvom testiranju koje æe razlikovati Cylonce od ljudi.
Io sto lavorando ad una formula per questo.
Радио сам на формули за ово.
I migliori Ufficiali della contea, stanno lavorando ad altri casi.
Najbolji okružni službenici rade na krajnji rok.
Stai lavorando ad una nuova miscela per me?
JE L' RADIŠ NA NEKOJ SPECIJALNOJ VRSTI ZA MENE?
Chloe sta lavorando ad una storia che non esiste.
Chloe radi na prièi koja ne postoji.
Sapevo che tuo padre stava lavorando ad un piano, ma non credevo che mi avesse mandato nel futuro attraverso un portale.
Znam da je tvoj otac radio na planu. Nisam mislila da æe me poslati kroz portal unapred kroz vreme.
Te l'ho detto, stavo lavorando ad un articolo.
Rekla sam ti, radila sam na prièi.
In realta', stiamo gia' lavorando ad un caso, ma grazie.
Zapravo, radimo na sluèaju, ali hvala ti svejedno.
Beh, come ho gia' detto, stiamo lavorando ad un prototipo, ma non posso dire quando sara' disponibile al pubblico.
Hvala vam svima. Kao što sam rekao, imamo prototip u funkciji ali ne smijem vam još reæi kada æe biti dostupan javnosti.
Ma stavo lavorando ad un'altra pista.
Ja radim na drugom pogledu na ovo.
(tommy) si, sto lavorando ad un ultimo progetto poi mi trasferirò lungo la costa.
Da. Radim još ove godine. A onda se selim na obalu.
Zoe stava lavorando ad un protocollo di retroazione biologica.
Zoe je radila na bioenergetskim povratnim protokolima.
"Stavo lavorando ad un problema per il mio corso sui sistemi informatici."
Radio sam na problemu sa predavanja iz sistema.
L'uomo di cui state parlando, mio marito, stava lavorando ad un romanzo.
Èovjek o kojemu prièate.... moj muž... radio je na romanu.
Stavi lavorando ad un articolo con quel redattore?
Радила си на некој причи са оним уредником?
In questo momento sto lavorando ad un articolo riguardo le domestiche... per il Jackson Journal.
Ali trenutno radim na kolumni održavanja domaæinstva za The Jackson žurnal.
Sto lavorando ad un caso e vorrei archiviare delle prove.
Èuj, radim na sluèaju i moram predati dokaze.
Sto lavorando ad un caso, ed ho visto un ragazzo trasformarsi.
Radim na sluèaju. Vidio sam deèka kako se pretvara u jednog.
Mio padre stava lavorando ad un piano insieme ad un uomo di nome Donald.
Moj oтaц je рaдиo нa плaну с Дoнaлдoм.
Senti, non ne l'ho detto a nessuno, e non devi parlarne ad anima viva, ma sto lavorando ad un progetto sulle mutazioni genetiche, e' roba grossa.
Slušaj, ovo nikome nisam rekao a ni ti nikome ne smiješ reæi, ali radim na liènom istraživanju o genetskim mutacijama i veliko je.
Sto lavorando ad un articolo proprio ora.
Baš radim na članku. O čemu je?
Sta lavorando ad un articolo sulle nano valvole termoioniche e vuole sapere se posso dargli un'occhiata.
Piše rad na temu nano-elektronskih cevi, pa želi da ga proèitam.
Sai, la Piron stava lavorando ad una fonte stabile di energia ad antimateria, e ha comprato la La Roche Energy.
Znaš li da Pajron je radio na stabilnom izvoru energije anti-materije? I kupio je LaRoš energiju.
Starò lavorando ad un cubo di Rubik. così che potrai identificarmi.
Slagaæu Rubikovu kocku tako da me možete identifikovati.
Ronnie stava lavorando ad alcune cure promettenti sul cancro.
Ronnie je radio na terapiji protiv raka.
Sto anche lavorando ad una serie animata dal titolo "Gli impollinatori".
Takođe, radim na animiranoj seriji zvanoj "Oprašivači".
Io e i miei colleghi del Laboratorio di Propulsione Jet della NASA a Princeton stiamo lavorando ad una tecnologia che sarà in grado di fare proprio questo nei prossimi anni.
Moje kolege i ja radimo u Nasinoj laboratoriji za mlazni pogon na Prinstonu, i trenutno razvijamo tehnologiju koja će narednih godina upravo to raditi.
Sto lavorando ad un nuovo progetto chiamato "La scienza dell'HIV" dove sto animando l'intero ciclo vitale del virus dell'HIV il più accuratamente possibile e in tutti i dettagli molecolari.
Sada radim na novom projektu koji se zove Nauka o HIV-u, gde ću animirati ceo životni ciklus virusa HIV-a što je preciznije moguće i to sve na nivou molekula.
Sto lavorando ad un museo e ad una citta' multi uso perche' non si possono tenere degli spazi vuoti per 18 ore al giorno
Ja radim u muzeju i takođe višestruko koristim grad jer ne možete imati prazna mesta 18 sati dnevno.
Stavo lavorando ad un libro su storie d'amore già da diversi anni perciò ero abituata a scrivere delle mie personali esperienze con l'amore romantico sul mio blog.
Радила сам на књизи о љубавним причама током протеклих неколико година, па сам се навикла на писање о сопственим искуствима везаним за романсе на свом блогу.
Quindi se i designer stanno lavorando ad alcune idee possono iniziare a costruire qualcosa ogni volta che gli serve.
Све је у околини. Тако да када дизајнери раде на некој идеји, могу било кад почети са прављењем нечега.
Oltre alle versioni a più alta risoluzione di questo display, io e mio padre stiamo lavorando ad un nuovo design in corso di brevettazione per un display 3D che usa lo stesso fenomeno.
Pored verzija ovog displeja sa većom rezolucijom, moj otac i ja radimo na novom dizajnu za koji sledi patent sa potpuno volumetrijskim displejom koji koristi istu ovu pojavu.
MS: Il primo era questo: (Dan Ariely) Un ricercatore sta lavorando ad un'IA capace di imitare i pensieri umani.
МС: Прва је следећа - (Ден Аријели) Истраживач ради на вештачкој интелигенцији која може да опонаша људске мисли.
7.6212978363037s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja bih obièno bio unutra i pisao, a ti bi radio na nekoj od mašina. 