In una bella poltrona completa di lacci per i polsi al manicomio locale.
Da, u udobnoj stolici s vezama za ruke u lokalnoj ludnici.
Il suo giudizio positivo sulle scarpe scollate contro quelle con i lacci... era inappellabile.
Njegov sud o ovoj ili onoj vrsti cipela... nikada nije doveden u pitanje.
Ho i lacci delle scarpe annodati.
Везали су ми пертле једне за друге.
Guarda cos'hanno fatto ai lacci delle tue scarpe.
Шта су ти урадили са пертлама?
C'è chi fa i lacci, chi sparge la sabbia, alcuni sopravvivono castrando gli animali.
Neko pravi rezance, sadi travu, neko kastrira životinje. -Ja sam policajac.
Le corde dell'inferno mi avvinghiano e i lacci della morte mi hanno intrappolata.
Konopci pakla su me celu obavili. I zamke smrti su me sustigle!
Io l'ho tirata fuori dalla vasca, le ho legato due lacci e ho chiamato l'ambulanza.
Ja sam je samo izvadio iz kade i pozvao hitnu pomoæ.
Avrei potuto fare un macello se non avessi usato quei tubi come lacci emostatici.
Ovde bi bio svinjac da nisam imao cevi za stezanje žila.
Penso che i lacci delle tue scarpe siano sciolti.
Mislim da su ti pertle odvezane.
Ecco perché ho inventato un'alternativa copertura per piedi senza lacci.
Zbog toga sam izumeo malu alternativu, nožni pokrivaè.
Se trovassi i resti di un nero senza cintura, senza lacci delle scarpe, che considerazioni faresti?
Da ste pronašli ostatke crnca bez pojasa i vezica na èizmama, što biste pretpostavili o tome?
Si', sembra che non ti sei allacciata i lacci abbastanza stretti
Izgleda kao da su ti labavi vezovi.
Al diavolo le zuppe, al diavolo i lacci.
До ђавола са супом. До ђавола са ципелама.
Anche la tua cinta e i lacci delle scarpe.
Daćeš mi i kaiš i pertle.
Se staccate il cappuccio troverete i lacci della cotta d'arme sulla schiena.
Ako skinete mrežu, naæi æete vezice na leðima košulje.
E di questi lacci come mi libero?
Kako æu da se oslobodim spona?
Non fare niente di stupido, tipo inciampare sui lacci delle scarpe.
Не чини глупости као што су саплитање о пертле.
"Non posizionare elementi con corde nei pressi del bambino, come cappucci, lacci o catenelle del ciuccio".
"Nemojte stavljati ništa sa žicom oko vrata deteta", "kao što su kapuljaèe sa kanapom, ili varalice sa lanèiæem.".
E in un periodo di collasso economico, mentre la gente vendeva bambole, lacci da scarpe, finestre e porte solo per sopravvivere, queste ragazze facevano la differenza tra sopravvivere e morire di fame per moltissimi.
Za vreme ekonomske krize, dok su ljudi prodavali lutke, pertle, vrata i prozore kako bi preživeli, te devojke su za mnoge stvarale razliku između gladi i života.
Mi avviluppavano le funi degli inferi; mi stavano davanti i lacci della morte
Bolovi grobni opkoliše me, stegoše me zamke smrtne.
Ecco perché d'intorno a te ci sono lacci e un improvviso spavento ti sorprende
Zato su oko tebe zamke, i straši te strah iznenada.
Se talvolta essi sono avvinti in catene, se sono stretti dai lacci dell'afflizione
Ako li su okovani u puta i svezani užima nevoljničkim,
Tende lacci chi attenta alla mia vita, trama insidie chi cerca la mia rovina. e tutto il giorno medita inganni
A ja kao gluv ne čujem i kao nem koji ne otvara usta svoja.
Mi stringevano funi di morte, ero preso nei lacci degli inferi. Mi opprimevano tristezza e angosci
Opkoliše me bolesti smrtne, i jadi pakleni zadesiše me, naidjoh na tugu i muku;
I lacci degli empi mi hanno avvinto, ma non ho dimenticato la tua legge
Mreže bezbožničke opkoliše me, ali zakon Tvoj ne zaboravljam.
Gli empi mi hanno teso i loro lacci, ma non ho deviato dai tuoi precetti
Bezbožnici su mi metnuli zamku; ali od zapovesti Tvojih ne zastranih.
I superbi mi tendono lacci e stendono funi come una rete, pongono agguati sul mio cammino
Rekoh Gospodu: Ti si Bog moj, usliši, Gospode, glas moljenja mog.
L'insegnamento del saggio è fonte di vita per evitare i lacci della morte
Nauka je mudroga izvor životni da se sačuva prugala smrtnih.
Il timore del Signore è fonte di vita, per evitare i lacci della morte
Strah je Gospodnji izvor životu da se čovek sačuva od prugala smrtnih.
Si odano grida dalle loro case, quando improvvisa tu farai piombare su di loro una torma di briganti, poiché hanno scavato una fossa per catturarmi e hanno teso lacci ai miei piedi
Neka se čuje vika iz kuća njihovih, kad dovedeš na njih vojsku iznenada; jer iskopaše jamu da me uhvate, i zamke namestiše nogama mojim.
Ma io tenderò la mia rete contro di lui ed egli rimarrà preso nei miei lacci: lo condurrò in Babilonia, nel paese dei Caldei, ma egli non la vedrà e là morirà
Ali ću mu razapeti mrežu svoju i uhvatiće se u zamku moju, i odvešću ga u Vavilon, u zemlju haldejsku, ali je neće videti, a onde će umreti.
Ti vedo infatti chiuso in fiele amaro e in lacci d'iniquità
Jer te vidim da si u gorkoj žuči i u svezi nepravde.
1.4768190383911s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da, u udobnoj stolici s vezama za ruke u lokalnoj ludnici. 