Appunto, così facciamo una passeggiata e passa la mattinata.
Zato cemo malo i da se prošetamo...
Agente Scully, io necessito dei suoi servizi qui, per la mattinata.
Agente Skali, vaše usluge mi trebaju ovde.
Ti lanci in combattimento, mentre io passo la mattinata in riunioni.
Ideš u borbu sa 17-icom dok se ja bavim snabdevanjem.
Ma ho passato la mattinata a fare questi!
Provela sam celo jutro zbog ovoga.
Newsweek riporta che un alto Ufficiale del Pentagono cancella i propri piani di volo per la mattinata successiva.
Њузвик пише како су неки високи функционери Пентагона одустали од летова следећег јутра.
Il Sindaco di San Francisco Willie Brown riceve una telefonata che lo avverte di non volare la mattinata successiva.
Градоначелнику Сан Франциска, Вилију Брауну, стиже упозорење телефоном да не лети следећег јутра.
Non professionale e' parlarne a vanvera tutta la mattinata.
Neprofesionalni brblja o tome cijelo jutro.
Ha passato la mattinata a parlare di budini, e ignora una minaccia reale?
Celo jutro prièate o pudingu, a sada ignorišete pravu pretnju?
Sai, sei la prima persona che ho visto qui in tutta la mattinata.
Vi ste prva osoba koju sam vidio ovdje èitavo jutro.
Ho passato la mattinata con un'amica, e' malata, e quando sono tornata indietro... la casa era distrutta, e io...
Provela sam jutro sa prijateljicom, koja je bolesna, kada sam se vratila sve je bilo razrušeno, i ja....
Fu una vera disdetta cio' che accadde quel giorno, considerato quanto fosse iniziata bene la mattinata.
Velika je šteta što se desilo tog dana, jer je jutro lepo poèelo.
I suoi programmi per la mattinata erano stati cancellati ieri.
Ваш распоред је јуче промењен, отказали сте све за јутрос.
Quindi... io dico di spegnere i nostri telefoni e... e di prenderci la mattinata per noi.
Iskljuèimo telefone i... Neka ovo jutro bude naše.
Ah, e mi scuso per averle occupato la mattinata, ma sono sicura che apprezza il valore dell'essere scrupolosi.
Isprièavam se što sam vam uzela jutro ali sigurna sam da cijenite vrijednost temeljitosti.
Te lo dico io, perche' ho passato la mattinata... a spingere un'auto per la Pali Highway.
Jer sam proveo jutro gurajuæi automobil po autocesti.
Sai, ho passato la mattinata a guardare le vecchie soffiate... ed e' incredibile la quantita' di dolore che ha causato.
Provela sam cijelo jutro citajuci stare vijesti i nevjerovatno je koliko je boli prouzrokovala.
Ha passato la mattinata chiamando ditte di catering e chiedendo le liste degli impiagati per una festa di Capodanno del 2003.
Provela je jutro zovuæi kompanije za catering raspitujuæi se o bivšim zaposlenicima Nove godine iz 2003.
Beh, probabilmente ti prendera' tutta la mattinata.
Vjerojatno æe ti zauzeti cijelo jutro.
Beh, papa' mi ha mentito, dicendo che era fuori citta', e poi l'ho visto con Lola, e poi Nate mi ha detto che Lola ha passato la mattinata con suo padre.
Pa, tata me je lagao da nije u gradu, i onda sam ga videla sa Lolom. I onda mi je Nate rekao da je Lola provela jutro sa svojim ocem.
Ho passato la mattinata a soffocare sul treno.
Jutros sam se veæ gušio u vozu.
Anzi, ho passato la mattinata al telefono con la parrocchia di Sant'Angela, per chiedere in prestito il proiettore.
Zapravo, cijelo sam jutro provela na telefonu sa župom sv. Angele, da bih posudila njihov projektor.
Frank aveva provato a rintracciarla per tutta la mattinata, senza esito.
Kaže da ju je Frank zvao cijelo jutro i nije ju uspio dobiti.
Un altro drink non sarebbe male, vista la mattinata che ci aspetta.
Требало би ми још једно пиће након оваквог јутра.
E vi siete anche prese la mattinata libera...
I izostala si s posla... U redu je.
Passo' la mattinata a raccogliere fiori selvatici da metterle tra i capelli, C.J.
Proveo je jutro beruæi divlje cveæe, da joj stavi u kosu, Si Džej.
Grazie d'esserti preso la mattinata libera.
Hvala ti što si uzeo slobodan dan. Keita je bio oduševljen.
Quando Krusciov spingera' il pulsante, potrai prenderti la mattinata libera.
Kad Hrušèov pritisne dugme, dobiæeš slobodno prepodne.
Mi sa che la mattinata libera non ha funzionato.
IZGLEDA DA TI SLOBODNO JUTRO NIJE POMOGLO.
Ho passato la mattinata... a parlare con agenzie di adozione.
Cijelo jutro razgovaram s agencijama za posvajanje.
Ho passato la mattinata a riparare recinti!
Cijelo sam jutro slagao ogradu. Ma nemoj?
Mi dispiace tanto di averti rovinato la mattinata. Ma al momento ho tante cose per la testa.
Jako mi je žao ako sam ti upropastio jutro, ali trenutno moram misliti o puno stvari.
Qui Treasure Doll che vi parla. Per darvi una dose di coraggio sonico per cominciare la mattinata.
Treasure Doll, ovdje, daje vam dozu zvuène odvažnosti za poèetak vašeg jutra.
Ho ignorato i miei compiti e ho passato tutta la mattinata a cercare informazioni sugli eredi di Paul Wilkerman.
Zanemario sam istraživanje i cijelo jutro provjeravao nasljednike Paul Wilkermana.
Questa canzone è un modo fantastico per iniziare la mattinata.
Ова песма је тако сјајан начин да почнеш јутро.
E' probabilmente l'argomento più noioso di tutta la mattinata.
Ovo je verovatno najdosadnija tema čitavog ovog jutra.
Aveva appena comprato una nuova rubrica telefonica e aveva trascorso la mattinata a trascrivere i vari contatti ma poi si era fermata ad osservare quello spazio vuoto dopo le parole "In caso di emergenza, contattare....".
Upravo je kupila novi adresar, i provela je jutro upisujući svoje brojne kontakte, ali onda je ostala zagledana u to prazno polje koje dolazi posle reči "U hitnom slučaju, molim pozovite..."
Abner e i suoi uomini marciarono per l'Araba tutta quella notte; passarono il Giordano, camminarono tutta la mattinata e arrivarono a Macanàim
I tako Avenir i ljudi njegovi idoše preko polja celu onu noć, i predjoše preko Jordana, i prošavši sav Vitron dodjoše u Mahanajim.
0.84699702262878s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zato cemo malo i da se prošetamo... 