Prevod od "l'unghia" do Srpski

Prevodi:

nokat

Kako koristiti "l'unghia" u rečenicama:

Gliel'ho detto, le tireranno fuori l'unghia del piede
Rekao sam vam, vadi nokat, sutra.
Ho trovato questa sotto l'unghia di Yvonne Larkin.
Ovo sam našao pod noktom Ivone Larkin.
Poi ha infilato una piccola "R" sotto l'unghia del suo dito sinistro.
Pod lijevi prstenjak joj je stavio izrezano slovo "R".
La lettera sotto l'unghia fa pensare che l'assassino colpirà ancora.
Slovo pronaðeno ispod nokta Tereze Benks daje mi oseæaj da æe ubica opet udariti.
Non aveva l'unghia al dito mignolo.
Nije imala nokat na malom prstu.
Lo abbiamo trovato sotto l'unghia della vittima, come se stesse grattando per uscire.
Našli smo je ispod noktiju žrtve, izgleda je grebao da izaðe odatle.
Il DNA dalla pelle trovata sotto l'unghia della vittima?
DNA iz tkiva ispod zrtvinih noktiju?
Beh, lo farei da sola, ma non voglio tagliarmi l'unghia.
Uradila bih to sama, ali ne želim da mi se polomi nokat.
Sono l'agente di soltanto due bands, però onestamente non valgono manco l'unghia del vostro piede.
Bio sam agent nekoliko bendova, ali iskreno nisu vam bili ni do jaja.
Ho trovato un neo sotto l'unghia dell'indice sinistro.
Pronašao sam kvržicu ispod nokta levog kažiprsta.
Oh, no, e' solo che l'unghia dell'alluce e' un po' tagliente e non volevo graffiarti.
Ne, jedan nokat mi je grbav, a nisam te htio ogrebati.
Sei sicuro, perche'... l'unghia del tuo alluce e' l'unica cosa che mi punzecchia adesso.
Jesi li siguran, zato što... Tvoj nokat je jedina stvar koja me bocka trenutno. Žao mi je.
La senti che raschia e scava dentro di te... come l'unghia sporca di Dio?
Oseæaš li to što grebe i kopa u tebi?
Questa e' appuntita come l'unghia di una strega.
A ovaj je oštar kao nokat od veštice.
Ma se ti indebiti di nuovo, e comprometti la mia situazione, io cavero' uno dei tuoi organi con l'unghia del mio pollice.
Ali, ako opet zapadneš u dugove i ugroziš moj posao ovdje, izvadit æu jedan od tvojih organa s mojim noktima.
Queste sono cellule epiteliali, incastrate tra la colla e l'unghia e sembrano vitali.
To su æelije epitela, zarobljene izmeðu lepka i nokta, i izgleda da su se održale.
Verrano da te e ripareranno l'unghia, cosi' nessuno sapra' che eri ad un passo dal distruggere la tua vita.
Oni dolaze kod tebe i popravljaju nokte, tako da niko ne sazna da ti je ovoliko malo trebalo da ti se život raspadne.
Kenny van Heffington ha l'unghia incarnita!
Nokat Kennyja van Heffingtona je upaljen!
L'unghia era un indizio per la posizione del secondo oggetto.
Nokat je trag za lokaciju drugog predmeta.
Ora sappiamo che si e' strappato l'unghia coi denti.
Znamo da je odgrizao svoj nokat.
Hodgins ha identificato la fibra trovata sotto l'unghia della vittima.
Hodžins je identifikovao vlakno pod noktima žrtve.
Ne ho uno molto grosso... sotto l'unghia dell'alluce.
Imam ozbiljan sluèaj ispod mog velikog toenail.
Sara' facile ricondurre a lei l'unghia.
Biæe lako dokazati da je nokat tvoj.
L'unghia di quel bastardo era tagliente quanto il dente di un cinghiale.
Kopilanov je nokat bio oštar kao veprov zub.
Ho trovato un campione di pelle e sangue presumibilmente dell'assalitore sotto l'unghia dell'indice sinistro.
I sam pronašao pristojan uzorak onoga što pretpostavljam je krvi i kože lopov je Ispod lijevog kažiprsta.
Potrete mangiare d'ogni quadrupede che ha l'unghia bipartita, divisa da una fessura, e che rumina
Šta god ima papke i papci su mu razdvojeni i preživa izmedju životinja, to jedite.
Ma fra i ruminanti e gli animali che hanno l'unghia divisa, non mangerete i seguenti: il cammello, perché rumina, ma non ha l'unghia divisa, lo considererete immondo
Ali onih što samo preživaju ili što samo imaju papke razdvojene, ne jedite, kao što je kamila, jer preživa ali nema papke razdvojene; da vam je nečista;
l'ìrace, perché rumina, ma non ha l'unghia divisa, lo considererete immondo
I pitomi zec, jer preživa ali nema papke razdvojene; nečist da vam je.
la lepre, perché rumina, ma non ha l'unghia divisa, la considererete immonda
I zec divlji, jer preživa ali nema papke razdvojene; nečist da vam je.
il porco, perché ha l'unghia bipartita da una fessura, ma non rumina, lo considererete immondo
I svinja, jer ima papke razdvojene ali ne preživa; nečista da vam je;
Riterrete immondo ogni animale che ha l'unghia, ma non divisa da fessura, e non rumina: chiunque li toccherà sarà immondo
Svaka životinja koja ima papke ali nerazdvojene i ne preživa, da vam je nečista; ko ih se god dotakne, da je nečist.
Potrete mangiare di ogni quadrupede che ha l'unghia bipartita, divisa in due da una fessura, e che rumina
I sve životinje koje imaju papke rascepljene na dvoje, i koje preživaju izmedju životinja, njih jedite.
Ma non mangerete quelli che rùminano soltanto o che hanno soltanto l'unghia bipartita, divisa da una fessura e cioè il cammello, la lepre, l'ìrace, che rùminano ma non hanno l'unghia bipartita; considerateli immondi
Ali ne jedite one koje samo preživaju ili koje samo imaju papke rascepljene na dvoje, kao: kamilu, zeca, pitomog zeca, jer preživaju, a nemaju papke razdvojene; da vam je nečisto;
0.84266400337219s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?