Prevod od "l'ufficio" do Srpski


Kako koristiti "l'ufficio" u rečenicama:

Come osa un agente doganale di basso rango mostrare pubblico disprezzo per l'ufficio affari giapponese?
Kako niži carinski èinovnik smije javno izražavati nepoštovanje Japanskog poslovnog biroa?
"Considerato il suo straordinario contributo, incluso il recupero del tesoro e la cattura di Keller, l'ufficio per la liberta' vigilata convoca un'udienza per discutere la commutazione della sua pena."
Usled izuzetne službe, ukljuèujuæi vraæanje blaga i hapšenja Kelera, Kancelarija za uslovnu slobodu se sastaje da razmotri smanjenje kazne.
L'Ufficio Arabo vuole un grande evento in Arabia?
Želi li arapski biro krupne stvari u Arabiji?
Al momento, per l'Ufficio l'importante è vincere la guerra.
Biro misli da je zadaæa u ovom trenutku, dobiti rat.
Se l'Ufficio d'Igiene ispezionasse questo locale, lo farebbe chiudere!
Mora da su imali preko 50 zdravstvenih prekršaja... tokom poslednje inspekcije.
Avete chiamato l'ufficio di Simon Rawlins dell'Alliance Security, Divisione Marittima.
Dobili ste kancelariju Simona Rawlinsa, Osiguranje Aliance, Pomorska kancelarija.
Tramite collegamenti giornalieri, il vostro robot sarà sempre legato alla USR e sarà il compagno perfetto per la casa o per l'ufficio.
Sa dnevnim upgradeovima vaš robot nikada neæe biti bez komunikacije s USR-om i biti æe savršen drug za vaš posao ili dom.
Vediamo il capo della polizia... che sta uscendo dal negozio di video, Unita' di crisi HQ, e va verso l'ufficio postale in mutande.
Vidimo šefa policije kako izlazi iz videoteke, gdje se nalazi štab interventne jedinice, i kako ide prema Pošti, u boksericama.
Un tassista mi ha detto dov'è l'ufficio.
Vozaè taksija mi je rekao gde je bila kancelarija.
L'ufficio è connesso ai Caschi neri, arriverebbero in pochi secondi.
KanceIarija je povezana sa eIitnim Crnim beretkama. Za par sekundi su ovde.
Questo è l'ufficio di Rick Ricardelli, lasciate un messaggio.
Dobili ste kancelariju Nika Rikardelija, ostavite poruku.
Quindi Moses ha chiamato 22 volte l'Ufficio Pensioni, e tu non ti sei insospettita?
Mozes je uputio 22 poziva službi za penzije, a to ti nije štrèalo?
Il Consiglio superiore della magistratura e l'ufficio del direttore sono al corrente di cio' che sta succedendo qui, ma non possiamo fermarlo e la situazione e' troppo grave per renderla pubblica.
Министарство правде и наша управа, знају шта се овде дешава али не могу то да спрече, а ситуација је преопасна да би одустали.
L'Ufficio degli Auror non ha piu' alcun ruolo nella protezione di Harry Potter.
Kancelarija Aurora više ne igra nikakvu ulogu u zaštiti Hari Potera.
Michael Krause ha lasciato l'ufficio circa un'ora fa.
Мајкл Краус је напустио посао пре сат времена.
Ne hai due di linee di comunicazione, il telefono e l'ufficio postale.
Imaš dve vrste komunikacija. Telefon i poštu.
Sul piano rialzato del vagone successivo c'e' l'ufficio del controllore.
На горњем спрату суседног вагона налази се одељак за кондуктере.
L'ufficio è esploso e quel maledetto coso è sopravvissuto.
CELA KANCELARIJA NESTAJE U OBLAKU DIMA A TA PROKLETINJA JE PREŽIVELA.
L'ufficio del procuratore vi ha notificato un mandato per i vostri documenti?
Da li je savezni tužilac uzimao podatke od vas?
Perché l'ufficio del procuratore non le ha mai comprato un pony.
Јер ти тужилац никада није купио понија?
L'ufficio di Lazar dice che muore dalla voglia di lavorare con te.
Lazar mi je rekao da svim srcem želi da radi s tobom.
L'ufficio di Quince è in fondo al corridoio, primo piano!
Quinceov ured je na kraju hodnika. Upamti, prvi kat, kraj hodnika!
Quando l'ufficio immigrazione arrivera', tu sarai suo marito.
Pred Imigracijskim uredom bit æeš njen muž.
Denham, quel tizio dell'FBI, mi e' stato detto che ti controlla il telefono, l'ufficio e la casa.
Taj tip Denam, taj FBI agent, neko mi je rekao da ti prisluškuje telefone. I kućni, i u kancelariji.
Lui e il sergente Griggs hanno iniziato a fare gli imbianchini e sono venuti a ridipingere l'ufficio di Jimmy, come favore.
On i Narednik Grigs, su osnovali molersku firmu, i da uèine Jimiju, došli su da mu prekreèe kancelariju.
Ho contattato l'ufficio dell'Immigrazione, dicono di ricordarsi di Shum Suet perché è arrivata da sola nella hall e l'hanno aiutata ad andarsene.
Proverila sam sa imigracionim, kažu da se seæaju Sam Suet, zato jer je sedela u predvorju sama i oni su joj pomogli sa kolicima.
L'ufficio nell'angolo con il bagno privato.
Канцеларију на углу с мојом личном ношом.
Mi diedero una promozione, l'ufficio all'angolo, un mio...
Унапредили су ме, дали су ми канцеларију на ћошку, моју личну...
Ok. Quindi devo chiedere aiuto. Devo chiamare l'ufficio."
OK. Tako da moram da pozovem pomoć. Da okrenem posao."
Ogni anno egli compiva il giro di Bètel, Gàlgala e Mizpa, esercitando l'ufficio di giudice d'Israele in tutte queste località
I idući svake godine obilažaše Vetilj i Galgal i Mispu, i sudjaše Izrailju u svim tim mestima.
Il primogenito si chiamava Ioèl, il secondogenito Abià; esercitavano l'ufficio di giudici a Bersabea
A ime sinu njegovom prvencu beše Joilo, a drugom Avija, i sudjahu u Virsaveji.
di essere un ministro di Gesù Cristo tra i pagani, esercitando l'ufficio sacro del vangelo di Dio perché i pagani divengano una oblazione gradita, santificata dallo Spirito Santo
Da budem sluga Isusa Hrista u neznabošcima, da služim jevandjelju Božijem, da budu neznabošci prinos povoljan i osvećen Duhom Svetim.
0.95246505737305s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?