Sa una cosa? Nel mio lavoro devi essere pronto a cantare "L'inno della Repubblica" o "Dixie" con uguale entusiasmo a seconda della compagnia che hai a bordo.
U mom poslu moram znati pevati i himnu republike i južnjaèku "Diksi" s jednakim oduševljenjem zavisi koga vozim.
La poesia di un pappone è diventata l'inno del partito di Hitler.
Pjesma koju je napisao svodnik postala je himnom Hitlerove stranke.
E ora concludiamo la nostra cerimonia cantando l'inno nazionale della Germania Est.
A sada završimo ovu sveèanost, pevanjem naše himne.
Non capisco perché tutti pensano io sappia cantare... e un paio di settimane fa, quando ho cantato l'Inno Americano... tutti mi hanno fatto i complimenti.
Ne razumem, to je kao da svi kažu da sam dobar muzicar. Pre nekoliko nedelja pocela sam da sviram u bendu, svi su skakali i bilo je stvarno dobro.
Se siete fan del Manchester United... cantate l'inno del Manchester United.
Ako ste navijaèi... pevajte himnu Manèestera.
L'ultimo loro messaggio venne interpretato come un sofisticato tentativo di salto mortale rovesciato nel cerchio fischiando l'inno nazionale americano.
Poslednja poruka koja je stigla od delfina protumaèena je kao spretan pokušaj izvoðenja salta unazad kroz obruè, uz istovremeno zviždanje himne.
E' come l'inno nazionale dei molestatori.
Ta pesma je kao nacionalna himna.
E' la prima volta che uno ti canta l'inno nae'ionale nel culo?
Je li ti to prvi put da je neko pevao nacionalnu himnu u tvoje dupe?
Un giorno sentii una musica meravigliosa, che proveniva da una radio, li' dentro, ed era proprio come... come l'inno piu' dolce che avessi mai ascoltato.
Jednog dana sam èula najlepšu muziku koja je dolazila iznutra sa radija, i bila je stvarno kao... kao najlepša crkvena pesma koju sam ikada cula.
Forse e forse io posso fischiettare l'inno nazionale con il buco del culo.
Možda... Možda ja mogu zviždati na guzicu.
"L'inno alla gioia" finisce con un'esplosione.
"Oda radosti" æe se završiti praskom.
È qui per cantare l'inno nazionale americano una superstar che tutti adoriamo:
Amerièku himnu otpjevat æe nam superzvijezda koju svi volimo:
Ecco... ecco un'usanza civica che non capisco, forse potete aiutarmi: togliersi il cappello quando passa una bandiera, o qualche coglione allo stadio si mette a cantare l'inno nazionale.
Kakva to veza postoji izmeðu gole glave i oseæaja koji treba da postoji u vašem srcu? Recimo da imate crveno, belo, plavi šešir. Recimo da imate šešir napravljen od zastave.
E ora azatevi e mettete la mano destra su cuore mentre phil perry canta l'inno naziona e.
A sad, ustanite stavite desnu ruku na srce tokom naše himne.
Che ne dici di Celine Dion che accenna l'inno nazionale canadese?
Što kažeš na malo Celine Dion kako pjeva kanadsku himnu?
Questo è Beethoven, è l'Inno alla Gioia.
To je Betoven. Oda radosti, Brajane.
Quindi non cantarmi l'inno nazionale come se non me ne fregasse un cazzo!
Onda mi ne pevaj prokletu himnu kao da mi je do toga stalo.
Signore e signori, alzatevi e toglietevi i cappelli per cantare l'inno nazionale.
Dame i gospodo, ustanite i skinite kape slijedi pjevanje nacionalne himne.
Copriti le orecchie e... canticchia l'Inno nazionale della Repubblica!
Pokrij uši i pjevuši "Borbenu himnu Republike".
Se non conosci l'inno Internazionale Comunista, troverai il testo nella tua tasca sinistra.
Ako niste upoznati sa komunistièkom himnom "Internacionala"... naæi æete tekst u lijevom džepu vaše jakne.
E' l'inno da tifoseria dei Diavoli di Hemlock, vero?
To je pesma za Hemlok Dijablose, zar ne?
Suonera' l'inno tedesco prima che ce ne accorgiamo.
Pre nego što shvatimo, sviraæe Dojèland.
Chi canterà l'inno nazionale al Puppy Bowl?
KO ÆE PEVATI HIMNU NA PAPI BOLU?
Devi suonare l'Inno Oscuro, fottuto idiota.
Moraš svirati Crnu himnu jebeni idiote.
L'inno nazionale suonato da Joe Satriani, 14 volte ai Grammy.
Himna, koju svira 14-ostruki kandidat za "Gremi", Džo Satrijani.
Vuoi dire se ci sediamo in cerchio e cantiamo l'inno aziendale la mattina?
Nešto kao da sedimo u krugu i pevamo jutarnje pesme kompaniji?
Questo è l'inno nazionale suonato mangiando il pranzo, compreso bere il Listerine.
Ovo je američka himna uz ručak zaliven tečnošću za ispiranje usta.
Mathias Jud: Sì, "Gelem, Gelem" è l'inno ufficiale del popolo rom, e significa "Sono andato per lunghe strade".
Matijas Jud: Da, „Đelem, đelem“ je naslov zvanične himne Roma, i znači „Išao sam dugim putem“.
Possiamo rendere "You've got Hallelujah" l'inno nazionale del cyberspazio, ogni volta che ci colleghiamo.
Možemo od "Imate Aleluja" napraviti himnu sajbersvemira svaki put kad se ulogujemo.
Il loro repertorio comprende l'inno nazionale croato, una canzone d'amore bosniaca e duetti serbi.
Njihov repertoar uključuje hrvatsku nacionalnu himnu, bosansku ljubavnu pesmu i srpske duete.
come arsura in terra arida il clamore dei superbi. Tu mitighi l'arsura con l'ombra d'una nube, l'inno dei tiranni si spegne
Vrevu inostranaca prekinuo si kao pripeku na suvom mestu; kao pripeka senom od oblaka, tako se pevanje nasilnika prekide.
E dopo aver cantato l'inno, uscirono verso il monte degli Ulivi
I otpojavši hvalu izadjoše na goru maslinsku.
Tutto infatti è per voi, perché la grazia, ancora più abbondante ad opera di un maggior numero, moltiplichi l'inno di lode alla gloria di Dio
Jer je sve vas radi, da blagodat umnožena izobiluje hvalama na slavu Božiju.
Così sarete ricchi per ogni generosità, la quale poi farà salire a Dio l'inno di ringraziamento per mezzo nostro
Da se u svemu obogatite za svaku prostotu koja kroz nas čini hvalu Bogu.
0.85344004631042s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?