E poichè l'incontro al vertice è fallito non ci resta altra scelta se non di fare ogni sforzo per non arrivare secondi nella corsa alle armi nucleari.
I pošto samit nije uspeo nemamo drugog izbora, nego da težimo da budemo drugi ili nijedni u trci za nuklearnim oružjem.
Mi piacerebbe scrivere che hai iniziato tu l'incontro.
Želela bih barem jednom da zapišem da si ti zapoèeo sastanak.
Qui, vediamo l'incontro tra il generale Graham, della guardia federale, e il governatore Wallace.
Ovdje je, snimljen na video traci, susret generala Grahama, zapovjednika nacionalne garde, i guvernera Wallacea.
L'incontro di stasera l'ha chiesto Saunière.
Значи, Соњер је захтевао вечерашњи сусрет?
Sono tutti eccitati per l'incontro di stasera con il vampiro della citta'.
Svi su uzbuðeni zbog veèerašnjeg sastanka sa gradskim vampirom.
Le due coppie si videro a pranzo, E durante l'incontro ci fu un momento delicato.
Dva para su se sreli na ručku i tokom razgovora došlo je do čudnog momenta.
L'incontro con Dreiberg mi ha lasciato l'amaro in bocca.
Sastanak sa Dreibergom je ostavio gorak okus u ustima.
Ed ora abbiamo l'incontro finale del nostro torneo ad eliminazione.
Сада имамо финалну борбу на нашем елиминациона турниру.
Mi hanno sospeso per l'incontro nel parcheggio.
Ono na parkingu izazvalo je moju suspenziju.
Ha dominato l'incontro, ma è rimasto vittima di una conclusione tecnica.
Dominirao je tokom èitavog meèa, ali je izgubio zahvaljujuæi preciznom komplikovanom zahvatu.
O lo butti giù o perdi l'incontro, hai capito?
Ako ga ne nokautiraš, izgubiæeš meè. Da li me razumeš?
Subito dopo l'incontro con Abu Nazir, il Principe e' arrivato qua, a Washington.
Dakle, odmah nakon njegovog susreta sa Abu Nazirom, princ je došao u Kaliforniju?
Juan Carlos ci ha appena segnalato l'incontro irlandesi-Cartello per le armi.
Huan Karlos nam je upravo javio lokaciju susreta Iraca i kartela.
Non avevi idea di come combattere l'incontro.
Ниси имао појма како да водиш тај меч.
È l'incontro di contorno, ma è comunque la Lega.
У питању је уводна борба, али је још увек лигашка борба.
Il team di Zeus ha accettato l'incontro con un pugile fuori della cerchia dei supercampioni della Lega, regalando al pubblico una vera e propria sfida tra Davide e Golia.
Шампионови управљачи су се сагласили да се бори не против добро познатих лигашких робота, већ су одлучили да подаре људима прави Давид против Голијата спектакл.
Tak Mashido supervisiona di persona Zeus che martella, furiosamente nel tentativo di chiudere l'incontro.
Так Машидо лично надгледа Зевса док он чекића, бесно покушавајући да оконча ову борбу једном за свагда.
Bene, signore e signori, l'incontro e' ufficialmente aperto.
U redu dame i gospodo, ovaj sastanak poèinje.
Ha preso 1 0.000 dollari per l'incontro?
Deset... Uzeo je 10, 000$ za borbu?
C'è il tutto esaurito all'MGM Grand Garden Arena, dove, più tardi, l'incontro principale vedrà contrapposti due dei migliori pesi massimi dell'ottagono.
Rasprodata MGM Grand Garden Arena, gdje kasnije u našem glavnom meču, dva najbolja teškaša će se suočiti u Octagonu (kavez).
Quando inizieranno a volare i colpi, sarà Herb Dean ad arbitrare l'incontro.
I kada akcija počne, sudija na dužnosti je Herb Dean.
Ho fissato l'incontro di boxe tra Jake l'Irlandese e... il giovane Jasper Longfield.
Ugovorio sam boksaèki meè izmeðu Irca Jakea i mladog J. Longfielda.
Tanto per chiarire, stai dicendo che l'incontro potrebbe essere fittizio, solo per attirarci in una trappola?
Dakle, susret je varka da nas namame? -Boljega mesta nema.
come e' andato l'incontro con... l'ambasciatore Elon?
Кaкo je прoтeкao сaстaнaк с aмбaсaдoрoм? -Свe смo ближe.
Sto osservando l'incontro di Philip Chapple con due uomini armati.
Gledam Èapla na sastanku sa dvojicom naoružanih muškaraca.
Stasera, saremo testimoni di questa distinzione... dal momento che l'incontro dei nostri sfidanti, provera' chi e cosa sono.
Veèeras svedoèimo toj razlici, dok se naši... takmièari bore da dokažu ko su i šta su.
Stasera, c'e' in ballo molto piu' che l'incontro.
Veèeras je u pitanju više od borbe.
Fermeremo l'incontro prima che abbia inizio.
Prekinuæemo borbu pre nego što poène.
Eleimi ha raccontatoche il suo matrimonio era stato solo l'incontro di due menti.
Она ми је рекла да је брак са њеним мужем био све само не сусрет умова.
Hanno fissato l'incontro a questo cazzo di bar a Creek Roads.
Dogovorili su sastanak u ovoj šupetini na Krik Roudu?
Ho fatto come hai chiesto: ho detto a Bennett che l'incontro doveva essere faccia a faccia.
Kao što si rekao. Tražila sam susret licem u lice.
Ha l'incontro con quel gentiluomo alla Cunard Line, signore.
Gospodine, imate sastanak s gospodinom iz Cunard Linea.
Dopo l'incontro al bar l'altra sera, mio cugino era molto teso.
Pre neko veèe u baru malo si unervozio mog roðaka.
Allora organizzo l'incontro con Connor, voi lo prendete... e assicurate le armi ai Mayans.
Dogovorim susret s Konorom, vi ga otmete, obezbedite Majancima oružje.
Lei pensa che tutto l'incontro durera' venti minuti, dopodiche' siamo di nuovo qui per Saul.
Smatra da æe dnevni red trajati 20 minuta, nakon èega se vraæamo ovde na Saula.
Ho appena avvistato il distributore raggiungere Lobos per l'incontro.
Distributer je upravo došao na sastanak sa Lobosom.
Anche se l'incontro con l'orso spirito è stato emozionante, non credo che farò mai più un'esperienza simile a quella che ho avuto con queste foche leopardo.
Iako je taj trenutak sa spirit medvedom bio moćan, mislim da nikada više neću iskusiti ono što sam sa ovim leopard fokama.
1.1913938522339s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I pošto samit nije uspeo nemamo drugog izbora, nego da težimo da budemo drugi ili nijedni u trci za nuklearnim oružjem. 