Sperano che l'amante li aiuti e mantenga, li promuova e sostenga.
Nadaju se da æe im ljubavnik pomoæi ili ih zadržati, podržati ih ili promovisati.
Sei la madre, la sorella, l'amante, l'amica l'angelo, il diavolo, la terra, la casa... sì, la casa!
Ti si majka, sestra ljubavnica, prijateljica... anðeo, vrag, zemlja dom... eto što si ti.
Si vocifera in giro che tu sia l'amante di Frank Hackett.
оговарања причају да си Френк Хакетова помоћна девојка.
Sesso da week-end con l'amante del mercoledì.
"NedjeIjni seks s Ijubavnikom od srijede".
Se preferite che sia l'amante di Beaufort... piuttosto che la moglie di un uomo rispettabile, avete scelto il modo migliore.
Ako je svima draže da bude Beaufortova ljubavnica... nego supruga nekog pristojnog èoveka, onda ste pravilno postupili.
A questo punto non ho dubbi. E' certo che Sozaburo è l'amante segreto di Tashiro.
Osobno nemam predstavu, da su Sozaburo i Tashiro...
Non m'importa se sei l'amante migliore che abbia mai avuto.
Baš me briga ako si najbolji koga sam imala u životu.
Una Volta adulti, lavoreremo, avremo l'amante e diventeremo alcolisti.
S vremenom æemo odrasti, zaposliti se imati ljubavnike i postati alkoholièari.
Ad esempio quando hanno entrambi pranzato con l'amante di Sahar.
Kao na ruèku koji su oboje imali sa Saharinim ljubavnikom.
È la du Barry, l'amante del re.
To je du Barry, kraljeva ljubavnica.
Siete soltanto l'amante del mio nemico, perché mai non dovrei fidarmi?
Samo si ljubavnica mog protivnika. Zašto ti ne bih verovao?
È bello vedere l'amante di tua moglie trasformato in un relitto tremante e terrorizzato davanti a te.
Lepo je videti ženinog ljubavnika.....ispred sebe, kako se trese, premire od straha.
Che Judith le ha detto che Herb era l'amante migliore che avesse mai avuto.
Da joj je Judith rekla da je Herb najbolji ljubavnik kojeg je ikada imala.
Abbiamo parlato con una donna che a quanto pare era l'amante di Jason.
Prièali smo sa ženom koja kaže da je Džejsonova verenica.
Hefner ha un rito domenicale: chiesa con la moglie grassa, sesso con l'amante nera.
Хефнер има недељни ритуал. Црква са дебелом женом, па секс са црном цуром.
Era l'amante di un uomo interessante, un artista nel cui lavoro lei credeva.
Bila je ljubavnica uzbudljivog čoveka, umetnika u čiji je rad verovala.
L'amante di Tanaka doveva essere vietata a chiunque se non ad un pazzo.
Tanakina ljubavnica mora da je ogranièena samo na budale.
Io conosco Humphrey, l'amante del divertimento degli Omega, non Humphrey, il lupo solitario.
О, познајем Хамфрија, забави-склоног Омегу, а не Хамфрија, "усамљеног вука."
Allora, Gabriela era l'amante di uno dei piu' grossi trafficanti di droga messicani.
Габриела је била љубавница једног од највећих дилера у Мексику.
Ha creduto che, se mi fossi fatto credere l'amante di Ann, non saresti stato capace di vedermi veramente.
Pretpostavio je da me, ako bi se znalo da sam Annin ljubavnik, neæeš moæi promatrati sasvim jasno.
Pensate di ricattarmi semplicemente perchè mi avete visto uccidere l'amante di mia moglie?
Misliš da možeš da me ucenjuješ zato što si me video kako ubijam ljubavnika svoje žene?
La stessa che ha ucciso Lotte Madsen, che la stampa ha definito l'amante di Greves.
Iz tog pištolja je ubijena Lote Madsen, Greveova Ijubavnica, kako pišu novine.
Quindi la vuoi spedire in manicomio... cosi' ti tieni la casa, i figli, l'amante e il cane?
Znaèi, želite je poslati u ludnicu, pa da dobijete kuæu, djecu, ljubavnica i psa?
Il cavaliere del re, Sir Lancillotto, era l'amante della regina Ginevra.
Vitez Kralja Arthura, Ser Lanselot, postane ljubavnik Kraljice Gvinevere.
Che hai un marito a casa e anche l'amante
Kod kuće imaš muža, a lunjaš i sa strane!
Se l'amante avesse ucciso il marito?
Što da je ljubavnik ubio muža?
Dana... sua figlia e' l'amante di un killer psicopatico, eppure lei non ha nessuna informazione sul come o perche' lo sia diventata.
Dana, vaša kcer je ljubavnica psihopatskog ubojice, ali vi nam ništa ne možete reci o tome kako je postala takva.
Pertanto non ci sara' mai nessuna prova che possa incriminare l'amante di Lorenzo.
Dakle nema dokaza će se pojaviti implicirajući Lorenzo ljubavnika.
Ho appena ricevuto una chiamata dalla moglie mentre ero con l'amante.
Ja sam ta koja je upravo primila poziv od braènog druga, dok sam sa svojim ljubavnikom.
Hai scritto la storia del Partito perchè eri l'amante del capo.
Pisala si o partiji jer si bila ljubavnica vođe partije.
Perche' lei e l'amante del Papa mandate avanti la baracca.
Jer ti i Papinu kuja držite ovo mesto!
All'inizio, pensavo che l'amante di Natasha Kademan usasse un nome falso durante la loro relazione.
Isprva sam pomislio da je njen ljubavnik koristio lažno ime.
Mi ha detto che la moglie di lui e l'amante volevano spedire Mickey in manicomio e fregargli i soldi.
Isprièala mi je kako njegova žena i njen deèko planiraju da smeste Mikija u ludaru i uzmu mu sve pare.
Sai, ehm... sei settimane a preparare l'amante di Burke per il famigerato Hank Palmer.
znaš, шест недеља смо припремали Бурково љубавницу за Хенка Палмера.
Penso tuo padre abbia beccato tua madre con l'amante, e l'abbia uccisa.
Mislim da je tvoj otac uhvatio tvoju majku sa ljubavnikom, i da je ubio.
Tu sarai la spia e io l'amante che cattura."
"Ti ćeš biti špijun, ja njegova ljubavnica."
Considerando i fatti a disposizione, sono costretto a presumere che l'amante... non sia altri che il nostro amico... il capitano Flint.
S obzirom na èinjenice, pretpostavljam da je ljubavnik naš prijatelj kapetan Flint.
L'amante di Isotta giace morto di fronte a lei.
IzoIdin ljubavnik je mrtav pred njom.
Era arrabbiata per il tradimento, aveva accesso al suo ufficio... e sapeva quale aspirina assomigliava alla pillola per la pressione, quindi, quale migliore vendetta... di uccidere il marito che la tradiva, incolpando l'amante?
Бесна је због афере, има приступ канцеларији, и знала је да аспирин сличи његовим таблетама. Убити мужа и окривити љубавницу. Нема боље освете.
È sempre bene trovare nuovi modi per sorprendere l'amante.
Dobro je nalaziti nove nacine da iznenadiš partnera.
Sfortunatamente... si diceva anche che fosse l'amante del Re.
Nažalost, takoðe se govorkalo da je Vojvotkinja bila kraljeva ljubavnica.
Ma ora vogliamo che il nostro partner ci dia tutte queste cose e oltretutto vogliamo che sia il miglior amico, il confidente di fiducia e l'amante, e viviamo il doppio.
Ali sada od partnera tražimo sve ovo, ali još hoću i da mi budeš najbolji prijatelj i verni pouzdanik i strastveni ljubavnik i uz sve to, mi živimo duplo duže.
0.5319709777832s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?