Prevod od "invita ad" do Srpski

Prevodi:

је да

Kako koristiti "invita ad" u rečenicama:

Non lo vedevo da tanto, ed ora il suo telegramma mi invita ad una crociera nei Caraibi.
Nisam ga dugo vidjela, a sada... šalje pozivnicu za krstarenje!
Lo invita ad entrare... ma, non appena si siede, fa fatica a contenere l'eccitazione del suo cuore.
Poziva umornog glasnika da uðe, nestrpljiva da èuje novosti koje donosi.
Beh, ha intenzione di scoparmi proprio qui o mi invita ad entrare?
Pa, hoæeš li me osušiti ovde ili me pozvati unutra?
Monsignor Spellacy vi ringrazia e vi invita ad unirvi a noi ogni giorno nel rosario per la pace.
Ja sam sveštenik Spellacy koji vam zahvaljuje i poziva vas da budete sa nama svakog dana dok se molimo za mir.
La invita ad andare da lui domani mattina.
Rekao je: 'Kažite propovedniku da doðe ujutro'.
Sei andato a sbattere nella macchina di quel tipo, l'hai praticamente messo nei guai e adesso ti invita ad una partita?
Udario si ga kolima, izazvao mu nevolje, i onda te zove na utakmicu?
C'è Ed McMahon che ti invita ad aprire quella busta perché potresti essere un milionario.
Dobili ste obaveštenje od Eda MekMaona da otvorite ovaj koverat jer možete postati milioner.
C'è pure lo sceriffo di Sparks, nel Nevada, che mi invita ad andare là.
Ovo je pismo šerifa okruga Sparks u Nevadi, koji me zove da doðem.
Bravi cittadini di Wittenberg, Sua Altezza Serenissima, il principe elettore Federico il Saggio di Sassonia, vi invita ad assistere a una sacra rappresentazione sul preferito tra tutti i temi!
Princ Frederih od Saksonije poziva vas u svoje dvore da budete svedoci tajanstvene predstave oduvek najomiljenije teme... Sudnjeg dana.
Una mano nuda invita ad attenzioni non richieste.
Ruka bez prstena je pozivnica za neželjenu pažnju.
Il comitato che organizza le feste vi invita ad una festa di Natale a tema margarita e karaoke?
Odbor za zabave poziva vas na margarite i karaoke.
Il Conte di Montegrasso vi invita ad un Gran Gala'
"Grof Monte Cristo vas poziva na svečanost."
Ok, beh, questa... questa e' una cosa molto comune, perche quando... quando qualcuno perde una persona che ama... e cerca di entrare in contatto con questa persona amata... a volte, inavvertitamente... invita ad entrare un'entita' oscura.
U redu. Pa, to je sve veoma opšte, jer, kad neko izgubi nekog voljenog, on pokušava da stupi u kontakt sa tim voljenim. Oni tada, ne znajuæi to, pozivaju unutra mraèno nadprirodno biæe.
So che pensi che il tizio sia innocente eccetera, ma se ti invita ad entrare...
Znam da misliš da je tip nevin i sve to, ali ukoliko te pozove unutra...
Il battesimo invita al pentimento. Invita ad essere fedeli e a farsi discepoli di Cristo.
Krštenje poziva na pokajanje, na vernost, i na uèeništvo.
Così lo invita ad unirsi a lei in una danza
Poziva ga da joj se pridruži u plesu.
La regina ti invita ad avvicinarti e parlare.
Kraljica kaže da možeš priæi i govoriti.
Ti invita ad entrare e poi se la svigna.
Ona poziva Vas u, a zatim scarpers.
Quindi non mi invita ad entrare?
Па, зар нећеш да позвати ме, онда?
Oh, ti invita ad andare a vederlo mentre fa il DJ.
Pozvao te da èuješ kakav je di-džej.
Adesso il Re mi invita ad una festa.
Sada me kralj poziva na zabavu.
Ci invita ad accedere a ciò che esiste di più universale e di più intimo: l'amore per i nostri fratelli e sorelle e i nostri vicini.
On nas poziva da pristupimo onome što je najuniverzalnije i najintimnije: ljubavi prema bratu i sestri i našem susedu.
Le caverne hanno un certo non so che.. un'apertura ombrosa in una scogliera calcarea che invita ad avvicinarsi.
Ima nečeg u pećinama, senovitim otvorima u krečnjačkoj steni koji vas privlače sebi.
0.79372882843018s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?