E visto che sono cattiva con te, è la prova che non sono innamorata di te.
A pošto sam okrutna prema tebi, znaèi da nisam zaljubljena u tebe.
Credo di essermi innamorata di te.
Mislim da sam zaljubljena u tebe.
Mi sono innamorata di un altro.
Zaljubila sam se u nekog drugog.
Non quando una parte di me e' innamorata di qualcun'altra.
Ne, dok je deo mene zaljubljen u nekoga drugog.
Fece del suo meglio per convincermi che era ancora innamorata di me.
Èak je pokušala da me uveri da me još uvek voli.
Betty Schaefer, la fidanzata di Artie Green, una persona adorabile, era innamorata di me, di me.
Бети Шафер, верена за Артија Грина, најбољу душу која постоји, а сада се заљубила у мене.
Ti amo, ma non sono innamorata di te.
Volim te, ali nisam zaljubljena u tebe."
Sei ancora innamorata di lui, vero?
Još uvijek ga voliš, zar ne?
Non sono mai stata innamorata di lui.
Nikad nisam bila zaljubljena u Kevina.
Perché mi sono innamorata di te?
Zato što sam se zaljubila u tebe?
E da quanto tempo sei innamorata di Karl, il nostro enigmatico Capo Designer?
И колико дуго си заљубљена у Карла, нашег загонетног главног дизајнера?
Ricordo il momento in cui ho capito che eri innamorata di me.
Seæam se trenutka kad sam znao da si zaljubljena u mene.
Che si sia innamorata di un ciospo come te.
Da je pala na šmokljana kao što si ti.
Ti sei innamorata di lui, vero?
Zaljubila si se u njega, zar ne?
Cos'e', sei innamorata di quel tizio?
Mislim, šta, jesi li zaljubljena u tog lika?
Credo di essere innamorata di te.
Mislim da sam možda zaljubljena u tebe.
Penso di essermi innamorata di te.
Mislim da se zaljubljujem u tebe.
Sono innamorata di te, Hank Moody.
Zaljubljena sam u tebe Henk Mudi.
Non sono più innamorata di te.
Јеси! - Кажеш да сам глуп?
Non dovresti essere eternamente innamorata di lui?
Zar ne bi trebalo da si beskrajno zaljubljena u njega?
E se ci fosse una parte di me, anche lei innamorata di te?
Šta ako je deo mene isto tako zaljubljen u tebe?
'Sono innamorata di uno scrittore americano appena conosciuto 'che si chiama Gil Pender.
Заљубљена сам у америчког писца...кога сам тек упознала, Гила Пендера.
Credo di essermi innamorata di lui.
Mislim da sam se zaljubila u njega.
Credo che tu ci sia finita perche' ti sei innamorata di un ragazzo.
Mislim da si završila tu gde jesi jer si se zaljubila u momka.
Ma penso che tu ti sia innamorata di qualcun altro.
Мислим да си се заљубила у другу особу.
Ed essere innamorata di quel ragazzo ti procurera' sponsor che potrebbero salvarti la vita, diamine.
И бити у љубави са тим дечком могло би ти донети спонзоре, који би могли да ти спасу твој проклети живот.
Perche' ero innamorata di Trent Russel, e non riuscii a credere che avesse potuto fare una cosa simile.
Jer sam bila zaljubljena u Trenta Russella, i nisam vjerovala da bi to uèinio.
Beh, qualche mese fa mi hai detto che eri innamorata di lui.
Nedavno si mi rekla da ga voliš.
Lei non ti vuole credere... perché è innamorata di te, Jonathan.
Ona ne vjeruju... Jer je zaljubljena u tebe, Jonathan.
Ma non sei innamorata di me.
Ali nisi zaljubljena u mene. Ne! Bože, ne!
Non mi dispiace di essermi innamorata di te, Damon.
Нисам Жао ми је што сам у љубави са тобом, Дамон.
E credo sia innamorata di me.
I mislim da je zaljubljena u mene.
Mi sono innamorata di te... perché non eri come gli altri.
Заљубила сам се у тебе јер ниси био попут осталих.
Perché sanno che sono innamorata di te.
Зато што знају да сам заљубљена у тебе.
Ora, io vivo a New Orleans, e sono innamorata di New Orleans.
Živim u Nju Orleansu i zaljubljena sam u Nju Orleans.
Al contrario, ero una donna molto forte innamorata di un uomo profondamente problematico, ed io ero l'unica persona al mondo che poteva aiutare Conor ad affrontare i suoi demoni.
Umesto toga, bila sam veoma jaka žena, zaljubljena u čoveka sa velikim problemima i bila sam jedina osoba na planeti koja je mogla da pomogne Konoru da se suoči sa svojim demonima.
Neanche 3 anni dopo, quando mi sono innamorata di un uomo, i miei genitori non hanno battuto ciglio.
Nakon tri godine, kada sam se zaljubila u muškarca, moji roditelji nisu bili iznenađeni.
Heather non può parlare con le amiche perché teme che la giudichino per il fatto di essere ancora innamorata di Nick, e ovunque si giri, riceve lo stesso consiglio: lascialo, buttalo fuori di casa.
Pa Heder ne može da razgovara s prijateljima jer bi je mogli osuđivati zbog toga što još uvek voli Nika i kome god da se obrati, dobija isti savet: napusti ga. Reši se jada.
6.0992641448975s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A pošto sam okrutna prema tebi, znaèi da nisam zaljubljena u tebe. 