Prevod od "inizio con" do Srpski

Prevodi:

počelo sa

Kako koristiti "inizio con" u rečenicama:

La verita' e' che tutto ha avuto inizio con Blade e con lui si e' concluso.
Istina je, sve je poèelo sa oštricom.
Inizio con un'incisione di 3 millimetri.
Poèni sa rezom od 3 mm.
Amico, lei le stava addosso dall'inizio con lo specchio e altro.
Zasela je na nju od samog poèetka sa ogledalom i svim!
Inizio con un cheeseburger proseguo con gli sport estremi e finisco nella polizia.
Poèinuæi sa èizburgerom nastavljajuæi sa ekstremnim sportovima i policijskim poslom.
Ricontrollo il gruppo sanguigno e inizio con le culture.
Sve je u redu sa skladištenjem. Ponovno æu provjeriti krvnu grupu i zapoèeti kulture.
Tutto inizio' con la musica acid house alla fine degli anni '80.
Sve je poèelo sa acid house muzikom, kasnih 80-ih.
Tutto ebbe inizio con due uomini.
Sve je poèelo s dvojicom muškaraca.
Sei stato diffidente sin dall'inizio con lui.
Imaš nešto protiv njega od poèetka.
L'intero sistema industriale dell'alimentazione ha avuto inizio con il fast food.
Цео систем индустријске хране, у ствари отпочиње са брзом храном.
Ancora una volta, dall'inizio, con sentimento.
Još jednom, od poèetka, sa osjeæajem.
Tutto ebbe inizio con il Charles Center, inaugurato da Tommy d'Alessandro... e poi diversi anni dopo ci fu Harborplace, che dobbiamo a William Donald Schaefer.
Znate, sve je poèelo sa Charles centrom i Tommy D'alesandrom i nastavilo se sa William Donaldovim pristaništem i lukom.
Essa era partita molto, molto prima, all'inizio con semplici forme microscopiche, che alla fine sono diventate più grandi, ma che ancora erano molto morbide e delicate che solo molto raramente lasciarono qualche traccia nelle rocce.
Poèeo je još mnogo, mnogo ranije, prvo jednostavnim mikroskopskim oblicima koji su kasnije postali veæi, ali koji su još uvijek tako osetljivi da su oni vrlo retko ostavljali trag u kamenu.
Di solito inizio con "Mi spiace molto che si sia dovuta rivolgere a noi".
Obièno kažem da mi je žao što ste ovdje.
Perche' io inizio con i pezzi esterni.
To je zato jer ja poèinjem od rubova.
La religione sincretica afro-caraibica ebbe inizio con gli schiavi, che mescolarono i loro culti tradizionali con il cattolicesimo per camuffarli.
Afrokaripske sinkretièke religije stvorili su robovi koji su pomešali svoje religije sa katolicizmom.
Inizio' con la metanfetamina alle superiori.
Poèeo je s metamfetaminom u srednjoj.
Punto secondo... questa storia ha avuto inizio con il tuo arrivo qui.
A kao drugo, to je poèelo kada si ti došla ovamo. Pa, da. Ti nekako...
Era un piano che aveva escogitato fin dall'inizio con il suo amico, il professor Kane.
To je plan koji je pripremao otpoèetka sa svojim kolegom, profesorom Kingom.
Non voglio ricominciare dall'inizio con te.
Ne želim da opet ispočetka krenemo.
Io inizio con l'aspettativa di vita.
Ja poceti s ocekivanom trajanju zivota.
Inizio' con la famiglia, gli amici, i fidanzati, i colleghi.
Poèeli smo sa porodicom, prijateljima, momcima, saradnicima.
E tutto ha inizio con me che mi procuro un lavoro.
Tako je. Mislim, da je to
Inizio con qualcosa e... esagero, e mi lascio tras...
Poènem sa neèim i odem... predaleko i zanesem se...
Ciò che Tony vede in quel momento è il progetto della filosofia, il progetto che ha inizio con la meraviglia - ciò che Kant chiama "ammirazione e stupore per il cielo stellato e per la legge morale al suo interno".
Оно што је Тони у том тренутку видео је пројекат филозофије, пројекат који почиње чуђењем - ониме што је Кант називао ”дивљење и страхопоштовање звезданог неба над нама и моралног закона у нама.”
Iniziammo comunque il processo di verifica nel gennaio di quest'anno. All'inizio con gli squali tigre e poi con i grandi squali bianchi.
Ali uprkos tome, počeli smo testiranje u januaru ove godine, isprva sa tigrastim ajkulama a nakon toga i sa velikim belim ajkulama.
Inizio con una buona notizia: non sono gli egoisti.
Započeću dobrim vestima: ne radi se o uzimaocima.
Ed è così che il cohousing ha inizio: con un'intenzione condivisa di vivere in collaborazione.
Тако живот у заједници почиње: са заједничком намером да се живи заједнички.
All'inizio con mia sorella e mia madre abbiamo fatto l'errore di metterlo in una normale casa di riposo.
Najpre smo moja mama i sestre napravile grešku i smestile ga u običan starački dom.
Inizio' con minuscole fluttuazioni quantomeccaniche, ma espandendosi a velocita' incredibile.
Započeo je sa malom količinom kvantne fluktuacije, ali se neverovatno proširio.
Ora, prima di proseguire oltre, sì, lo so che tutto ebbe inizio con "Britain's got Talent" (La Gran Bretagna ha talento ndt)
Sad, pre nego što nastavim, da, znam da je sve počelo sa "Britanija ima talenat",
1.5505080223083s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?