Prevod od "ingrassando" do Srpski


Kako koristiti "ingrassando" u rečenicama:

Tu sei vecchio e stai ingrassando.
Znaš, ti si star. I postaješ debeo.
Dio, ti stai ingrassando, lo sai?
Gospode, udebljao si se, zar ne?
Forse è stata la madre a ucciderla, magari perchè stava ingrassando.
Možda ju je majka ubila... sa svim onim miss-universe sranjima.
Quel bel ragazzo nudo sta ingrassando.
Slatki goli momak poceo je da se goji.
Se sta ingrassando, la cosa potrebbe danneggiare la sua salute, quindi parlatene alla riunione.
A ako se zaista deblja, može da ima zdravstvene posledice. Spomenite to danas na sastanku.
Te lo diro' io se stai ingrassando.
Reæi æu ti ako se debljaš.
Penso sia positivo che stia ingrassando.
Mislim da je lijepo da je popunjen.
Stai ingrassando a stare seduto dietro quella scrivania.
Samo se debljam sjedeæi za ovim stolom.
Merlino, e' una mia impressione o stai ingrassando?
Merline. Da li se to meni èini, ili si se udebljao?
Che devo perdere chili, sto ingrassando.
Moram skinut sala, usvinjio sam se.
Stanno ingrassando un maiale per quando uscirai.
Tove prase za tebe kad se vratiš.
Avevo paura che Chris stesse prendendo una terza ragazza perche' stavo ingrassando.
Bojala sam se da će Chris unajmiti treću curu jer sam dobivala na težini.
Il nostro ex capo dello stato era diventato un burattino degli americani e stava ingrassando a spese della nostra terra.
Prethodni glavešina našeg naroda je postao marioneta za Amerikance, gojio se mašću naše zemlje.
Hai smesso di bere vino a cena e stai ingrassando nel viso.
Prestala si piti vino za veèerom i postaješ deblja u licu.
Allora... che altro succede oltre al fatto che Mouth sta ingrassando?
Pa... Što još se dogaða osim što se Mouth udebljao?
Sa, quell'uomo spaventoso avrebbe passato anni nel braccio della morte, solo guardando la TV e ingrassando.
Тај одвратан човек би провео године чекајући на смртну казну, гледајући ТВ и дебљајући се.
Sto perdendo i capelli, sto ingrassando, sono irrequieto e nervoso.
Gubim kosu, debljam se, sve me svrbi... I veæ nedelju dana nisam imao èvrstu stolicu.
O stai ingrassando, o io sto diventando piu' debole.
Ili se ti gojiš, ili sam ja sve slabija.
Sono così magro, invece mia moglie sta ingrassando.
Ja sam skroz mršav, ali mi je žena zato sve deblja.
# Natale sta arrivando. # # L'oca sta ingrassando. #
Zašto ne gledaš svoja posla umesto što stalno ljubomorišeš. Nisam ljubomorna!
Lui voleva tre pancake e io gli ho detto che stava ingrassando.
Hteo je da doruèkuje palaèinke. Rekla sam mu da se malo udebljao.
Come se qualcuno stesse ingrassando il bestiame per il macello.
To je kao neko goji stoku za klanje.
Diceva che la scintilla si era spenta con Olivia, si lamentava sempre di lei, lei stava ingrassando, cucinava da schifo.
Stalno se žalio na Oliviju. Ugojila se, užasno je kuvala...
E con il tempo ho cominciato a notare -- sono alla terza generazione di ragazzi -- che stanno ingrassando.
I na tom putu sam počeo da primećujem - radim sa trećom generacijom dece - da su sve deblja.
E poi ho cominciato ad essere onesto con me stesso, su cos'era diventata la mia lotta permanente contro l'obesità, e ho notato questo schema, che stavo ingrassando circa uno o due chili all'anno, e che ogni 10 anni, perdevo 10 o 15 chili.
I onda sam bio iskren sa samim sobom o onome što je postala moja duga životna borba sa debljinom i uočio sam sledeću šemu, da sam povećavao kilažu za oko kilogram do dva godišnje, i onda na svaku desetu godinu, smršao bih oko 10 do 20 kilograma.
0.63150906562805s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?