Prevod od "indietro per" do Srpski


Kako koristiti "indietro per" u rečenicama:

Il miglior tempo correndo all'indietro, per aver scivolato sulla propria merda!
Рекорд у најбржем угазању у твоје говно, Форде!
I gruppi 7 e 10 rimarranno indietro per pilotare gli sprinter.
Grupe 7 i 10 æe ostati da voze letaèe.
Resti indietro per una vittoria più drammatica.
Puštaš ga da vodi da bi postigao dramatièniju pobedu.
Non sono tornato indietro per te, comunque.
A ionako se nisam vratio zbog tebe.
Quegli elementi della resistenza non erano stati inviati indietro per esserci di supporto.
Ti tipovi iz otpora nisu ovde poslati kao naša ekipa za podršku.
Se tornassi indietro nel tempo diciamo per... mettermi KO, non avresti mai la conversazione che ti ha infastidito e motivato a tornare indietro per mettermi KO.
Kada bi se vratio i onesvijestio me, naš razgovor ne bi te iritirao i motivirao da me onesvijestiš.
Mio nonno è tornato indietro per me.
Moj djed se vratilo po mene.
Stavamo portando i corpi indietro per seppellirli.
Nosili smo tela nazad na sahranu.
Se non avessi continuato a tornare indietro per prendermi, avrei potuto fermarmi.
Да ти ниси скакао да ме ухватиш сво време... Ја бих престала.
Torno indietro per cercare sua figlia.
Vraæam se da pronaðem vašu æerku.
Stavo a guardare a bordo campo, Lance e' tornato indietro, per prendere la palla.
Стајао сам тамо, поред терена. Ленс се вратио назад, да би узео лопту.
Se torna indietro per 10 miglia la trovera' alla sua sinistra.
To je nekih 15km nazad. Biæe sa vaše leve strane.
Allora fai marcia indietro per guadagnare tempo.
Treba da se vratimo. Imamo malo vremena.
Una locomotiva isolata lo sta inseguendo a marcia indietro, per raggiungerlo, agganciarlo e poi frenarlo nel tentativo di farlo rallentare.
Lokomotiva ce prici od pozadi, zakacice se, zakociti, u nameri da uspori voz.
Rimandarlo indietro per farlo torturare e uccidere?
Da se vratimo nazad? Da nas muèe i ubiju?
Voglio tornare indietro per impedire a mia madre di morire quando avevo 14 anni.
Vraćam se da sprečim smrt moje majke kada sam imala 14 godina.
Gli ho detto che sarei tornata indietro per impedire ai miei genitori di divorziare.
Kekla sam mu da se vraćam kako bih sprečila roditelje da se rastave.
Capisce perché sono tornato indietro per lei?
Shvaæaš li zašto sam se vratio po tebe?
Sono il quarterback, e non torno indietro per nessuno, mamma.
Ja sam napadaè i niko mi neæe biti dovoljno dobar.
Ho fatto avanti e indietro per 3 mesi, ricordi?
Био сам тамо 3 месеца. Сећаш се?
Grazie per essere tornato indietro per me.
Hvala što si se vratio po mene.
Mentre io me Ia davo a gambe, questo scemo di una faccia di caspio è rimasto indietro per aiutare alby.
Kad sam se okrenuo i pobegao... ova blesava kolenica, još uvek je bio iza, spašavajuæi Albija.
Mi vuoi portare indietro per un processo?
Да ли ме водиш назад на суђење?
E' tornato indietro per salvare Emily.
On se vratio nazad da spase Emili.
Era rimasto indietro per rispondere a una telefonata.
On je ostao pozadi da preuzme poziv sa sigurne veze.
Non torneremo indietro per la bici di Chuy.
NEÆEMO SE VRAÆATI ZA ÈUJEV BICIKL.
Non mi riportera' indietro per delle scuse per qualcosa di cui non so nulla, per cui non sono responsabile e che non mi interessa.
Ali neæe mene suzdržavati i terati me da se izvinjavam zbog neèega što ni ne znam, za šta nisam odgovoran, do èega mi ni nije stalo.
Tornerò io indietro per risolvere la situazione.
Ja æu da odem i sredim situaciju.
Mi li ha rubati, mi ha riportato indietro... per controllarmi.
Ukrali ste to od mene, vratili me na staro da upravljate sa mnom.
C'era un ragazzo chiamato Gary Kildall che se ne andò a volare col suo aeroplano mentre IBM stava cercando un sistema operativo per i PC IBM, ma lui non c'era, quindi tornaro indietro per incontrare Bill Gates.
Geri Kildal leteo je svojim avionom kada su iz IBM-a došli da traže operativni sistem za IBM računar, a on nije bio tamo, tako da su otišli nazad do Bila Gejtsa.
Queste osservazioni hanno fatto avanti e indietro per migliaia di anni.
Ове расправе се воде хиљадама година.
Ora un passo indietro per parlare dei cromosomi e vederne e descriverne la struttura.
Sada ćemo se vratiti nazad i fokusirati se na hromozome i pogledati i opisati njihovu strukturu.
Tornando indietro, per darvi la risposta al mio quiz iniziale, la risposta è 2.
Одговор на тест питање је два.
Tutto ciò che occorre è prendervi 10 minuti al giorno per fare un passo indietro, per prendere confidenza con il presente in modo da poter provare un maggior senso di concentrazione, calma e chiarezza nella vostra vita.
Sve što treba je da se svakog dana 10 minuta odvojite, da se zbližite sa sadašnjim trenutkom da biste osetili intezivniji fokus, mir i jasnoću u svom životu.
Pare che alcune vespe restino indietro per controllarlo e difendere i loro fratelli che stanno mutando in adulti all'interno di questi bozzoli.
Neke ose kao da zaostaju i kontrolišu je da brani njihovu braću i sestre koje se pretvaraju u odrasle jedinke u tim čaurama.
La nostra missione è far sì che nessuno resti indietro per motivi finanziari.
Naša je misija da niko ne ostane zapostavljen iz finansijskih razloga.
Disse che era terrorizzata all'idea che Boko Haram tornasse indietro per lei.
Rekla mi je da je bila preplašena da će Boko Haram da se vrati po nju.
Passata una settimana il paziente sarebbe tornato indietro per un 'esame di controllo.
Posle nedelju dana, pacijent bi se vratio na kontrolni pregled.
Ma egli non dovrà procurarsi un gran numero di cavalli né far tornare il popolo in Egitto per procurarsi gran numero di cavalli, perché il Signore vi ha detto: Non tornerete più indietro per quella via
Ali da ne drži mnogo konja, i da ne vraća narod u Misir da bi imao mnogo konja, jer vam je Gospod kazao: Ne vraćajte se više ovim putem.
Il profeta Isaia invocò il Signore e l'ombra tornò indietro per i dieci gradi che essa aveva gia scorsi sulla meridiana di Acaz
I Isaija prorok zavapi ka Gospodu, i vrati Gospod sen po koljencima po kojima beše otišao na sunčaniku Ahazovom natrag za deset koljenaca.
1.7876269817352s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?