Pensa a cosa devono essere andati incontro per abbandonare questo bimbo.
Помисли шта су све прошли када су морали да оставе бебу.
Gioco, partita e incontro per Haines.
Gem, set i mec gosp. Haines.
Mi ricorderò di questo incontro per tutta la vita.
Сећаћу се овог тренутка до краја живота.
I miei ci venivano incontro per renderci felici.
Moji majka i otac eksperimentavaju da nam pomognu pa su pricali sa svojim prijateljima.
Non credi che più che un incontro per il titolo, questo sembrava un allenamento?
Zar ne misliš da je ovo više lièilo na sparing sesiju nego na borbu za titulu?
Quando ti incontro per il corridoio e ti saluto... tu saluti me.
Kad prodjem hodnikom i pozdravim te ti mi odzdraviš.
Maggiore, ho accettato questo incontro per rispetto dei suoi risultati e della 101esima.
Pristao sam na ovaj sastanak zbog vaših dostignuæa... i 101.
Lo mostro alle persone che incontro per la prima volta perché esprime bene chi sono, cosa voglio e che cosa si prova nel vestire l'abito della mia specificità.
Pokazujem ga Ijudima kad ih upoznajem jer mislim da govori o tome ko sam i kako je biti u mojoj koži.
Ha realizzato il primo incontro per il titolo mondiale organizzato da neri in Africa.
Muljator u dašikiju. Postavio je prvu svecrnaèki organiziranu borbu u Africi.
Soprawiverai a questo incontro per riferire a Blade di questo anello..
Cekaj. Ostaceš živ samo da bi rekao BIejdu... za ovaj prsten.
Oh, all'incontro per l'organizzazione del raduno del prossimo anno.
Na organizacijskom sastanku za slijedeæe okupljanje.
(Bucky) Ho perso un mucchio di cose nella vita, ma mai un incontro per soldi.
Šest! U životu sam izgubio mnogo stvari. Ali nikada meè zbog novca.
Pensiamo sia un posto, un punto di incontro per Michael Scofield.
Мислимо да је то локација. Мјесто сусрета са Сцофиелдом.
Hai organizzato questo incontro per potermi ricattare?
Sredio si ovaj sastanak da bi me ucjenjivao?
Embers non è il punto di incontro per le discussioni legali, hai così ragione...
Embers nije dobro mesto za pravnu raspravu. - Tako si u pravu.
Ho un incontro per un fondo di investimento a Hong Kong
Imam veliki sastanak sa dionièarima u Hong Kong.
Forse e' meglio se ti unisci ai tuoi uomini al punto d'incontro per aspettare la consegna.
Najbolje je da se pridružiš svojima i saèekaš dostavu.
Usano il nostro orfanotrofio come posto di incontro per i profughi.
Koriste sirotište kao mjesto sastanka sa izbjeglicama.
Dovresti procurarmi un incontro per una ragazza che fara' domanda per la Parsons.
Trebaš mi riješiti razgovor s nekim tko æe se prijavljivati na Parsons.
Se ti incontro per strada non ti riconosco.
Не бих те препознала на улици.
Non capisce, ho accettato questo incontro per cortesia professionale.
Razumeš da sam pristao na sastanak iz profesionalne ljubaznosti.
Ho fissato un incontro per oggi pomeriggio.
Zakazao sam nam sastanak, danas popodne.
Fissa un incontro per strada, con la coca, digli che l'uomo che stringera' l'accordo sara' presente, poi arrestarlo per possesso di stupefacenti.
Naðite se na ulici sa kokainom, reci mu da æe šef biti tu, onda ga uhapsi zbog posedovanja.
Non capisco la necessita dell'incontro per il progetto energetico.
Još uvek ne vidim potrebu za sastajanje odbora zbog energetskog projekta.
Doveva essere un incontro per trovare un accordo.
Ovo je trebao biti sastanak za pokusaj nagodbe.
Ascolta... ho cercato di venirti incontro... per provare a sistemare le cose.
Hteo sam da sa tobom ovo nekako ispravim.
Si metta in contatto con lui, organizzi un incontro per domani mattina, e noi la seguiremo fin lì.
Dogovoriæete sastanak s njim za sutra ujutro, a mi æemo vas pratiti.
Ho convocato quest'incontro per informare il capo di gabinetto sulla seconda fase della missione.
Sazvao sam sastanak da izvestim naèelnika štaba o drugoj fazi.
L'asfalto mi corre incontro per darmi un bacio non tanto delicato.
Тротоар се жури да ми да један велики слинави пољубац.
Potremmo annullare il match con Turay, rivedere tutto, trovare un incontro per l'anno prossimo...
Razmišljala sam da bi mogli da odbijemo taj meè sa Tarejem, razmislimo, i zakažemo meè za kraj sledeæe godine. -Èekaj malo.
Una ricerca che ho condotto insieme a Shlomo Benartzi e Alessandro Previtero era uno studio sulle persone dell'ING - tutti impiegati che lavorano per l'ING - ora, queste persone stavano partecipando a un incontro per l'iscrizione al piano 401(k).
Studija koju sam uradila sa Šlomom Benarcijem i Alesandrom Previterom, - uradili smo studiju sa ljudima u ING-u - sa zaposlenima koji rade u ING-u - svi ti ljudi su bili na sednici gde su popunjavali svoj penzioni plan.
Abbiamo scommesso che i film, le cui storie sono un punto d'incontro per l'arte drammatica, la letteratura, le esperienze umane, avrebbero coinvolto e ispirato i giovani partecipanti al FILMCLUB.
Znali smo da će film, čije priče su okrilje pod kojim se sastaju drama, muzika, literatura i ljudsko iskustvo, inspirisati mlade ljude koji učestvuju u Filmskom klubu.
Eppure tutti quelli che incontro, per quanto istruiti, non sanno cosa sia un corallo o da dove venga.
Međutim, bilo koga upoznam, bez obzira na stepen obrazovanja, nije siguran šta je koral ili kako nastaje.
Io spero veramente che possiamo venirci incontro per giocare a giochi che hanno importanza, per sopravvivere su questo pianeta per un altro secolo,
Zaista se nadam da možemo da se udružimo i igramo važne igre kako bismo preživeli na ovoj planeti još jedan vek.
Ed ecco, appena ebbe finito di offrire l'olocausto, giunse Samuele e Saul gli uscì incontro per salutarlo
I kad prinese žrtvu paljenicu, gle, dodje Samuilo. I Saul izadje mu na susret da ga pozdravi.
Ioram disse: «Prendi un cavaliere e mandalo loro incontro per domandare: Tutto bene?
Tada reče Joram: Uzmi konjika i pošlji ga pred njih, i neka zapita: Je li mir?
2.2344348430634s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Помисли шта су све прошли када су морали да оставе бебу. 