Non incolpare me dell'unica azione decente della tuavita.
Nemoj mene kriviti za jedino pošteno djelo u životu.
Tra parentesi, non incolpare me per quell'idiota di Temple.
Usput, ne krivi mene za onog idiota Templa.
Lascia che Sid ti massacri, ma non incolpare me!
Neka te Sid uništi ali, nemoj kriviti mene!
Potete incolpare me e Cyril quanto volete per non aver avuto dei nipoti, ma la verità è che state solo mentendo a voi stessi.
Možete da krivite mene i Sirila koliko hocete za to što necete imati unuke, ali istina je da se samo zavaravate. - umukni.
Non fartene colpa e non incolpare me non è colpa di nessuno.
Ne krivi sebe i ne krivi mene Niko nije kriv.
E devi smetterla di incolpare me per i tuoi sbagli...
Ne krivi me za svoje pogreške.
Penso ti abbia fatto male, ma non incolpare me, perché... ti ho allevato tutto il tempo
Mislim da je to ostavilo posljedice, ali ne krivi mene. Ja sam te skroz dojila.
È morto qualcuno e vogliono incolpare me.
Netko je umro pa žele svu krivnju svaliti na meneI
Ma non posso fare a meno di incolpare me stesso.
To je nešto što ni ja ne mogu uèiniti.
Beh, non incolpare me, tutte le stronzate che faccio non sono colpa mia, e' colpa tua, compreso questo!
Pa, nemoj mene da kriviš, šta god loše da uradim, nije moja greška, nego tvoja. Ukljuèujuæi i ovo.
Perche' state cercando di incolpare me?
Zašto mislite, da sam ja kriva?
Non puoi incolpare me di tutto questo.
Ne možeš mene kriviti za sve ovo.
Non incolpare me se ti bagni.
Nemoj da kriviš mene ako pokisneš.
Come ti permetti di incolpare me per il suicidio di Joy?
Je l' ti to mene kriviš za samoubistvo Joya?
'Eri tu nella macchina, sei arrivato a casa sua 'e hai sparato tre proiettili nella testa di suo figlio 'facendola soffrire, e facendola incolpare me
То си био ти. То си био ти, који је стигао аутом пред њену кућу, и испуцао три метка у главу њеног сина, правећи јој жалост на тај начин, кривећи мене на тај начин.
Vuoi davvero startene li', e incolpare me della morte della moglie di qualcuno?
Stvarno æeš da staneš tu, i da mene okriviš za smrt neèije žene?
Eravamo bambini... non incolpare me per quello che hai fatto!
Bili smo deca. Nemoj mene da kriviš za ono što si uradio.
Sua moglie ha la clamidia, ed e' andata a letto con uno studente, e lei l'ha trasmessa a lui, e sta cercando di incolpare me.
Vaša žena ima klamidiju, i spava sa uèenikom i on ju je dobio od nje, a sad ona pokušava da okrivi mene.
Non incolpare me di queste stronzate.
Не криви мене за ово срање.
Beh, alla luce del fatto che non voglio incolpare me stesso, si', si' lo e'.
Obzirom da nisam voljan da krivim sebe, da, ti si.
Non puoi incolpare me per i peccati di mio padre.
Ne možeš mene kriviti za grijehe mog oca.
Non puoi incolpare me per quello che e' accaduto.
Nemoguæe da mene_BAR_kriviš za to što se desilo.
Non incolpare me, se i tuoi hanno fatto un macello con te!
Nisam kriv što su ti roditelji napravili broj.
Si dice in giro che abbia acceso lei quel fiammifero, per poter incolpare me.
Govorka se po ulicama, da si ti zapalila tu šibicu da bi meni smestila.
E di incolpare me per questo?
I meni da smesti za to?
Finche' vivo dovro' incessantemente incolpare me stesso per il passato.
Nikad dok sam živa ću prestati da se krivac za prošlost...
Non incolpare me poi se sara' ridicolizzata.
Ne krivi mene kad Rose bude predmet sprdnje.
Non puoi incolpare me per tutte le cose brutte che ti sono capitate.
Ne možeš mene da kriviš za sve loše što ti se desilo u životu.
Ma non incolpare me se all'improvviso rimpiangi l'aggressione a un tuo compagno di corso.
Ne krivi mene ako odjednom žališ što si napao druga. Žalim?
Non dovresti incolpare me, ma Barnes.
Ne treba da okrivljujete mene, nego Barnsa.
Senti, non possono incolpare me, madre o non madre.
Vidi, ne mogu da me povežu sa ovim, sa majkom ili bez nje.
Jackar e' morto, e ora state cercando di incolpare me del suo assassinio!
Jackar je mrtav, i sada pokušavate mene okriviti za njegovo ubojstvo.
Non incolpare me dei tuoi errori, Henry.
Ne krivi me za svoje pogreške, Henry.
O mi dici di levarmi di torno e ti arrangi con l'Ultra oppure trovi il modo di essere un capo per la tua gente senza incolpare me dei tuoi problemi.
Možeš da me oteraš i prepustiš da se sam snalaziš sa Ultrom. Ili možeš da nađeš načina da budeš vođa svom narodu, a da ne kriviš stalno mene za probleme.
Non incolpare me se, stasera, non eri concentrata.
Ne krivi me što veèeras nisi bila u formi.
Non puoi incolpare me per questo.
Ne možeš da me kriviš za to.
Puoi odiarmi perche' ti ho mentito, puoi incolpare Oliver per Sara, puoi anche incolpare me.
Možeš me mrzeti jer lažem i krivi Olivera zbog Sare, možeš èak i men da kriviš.
E' facile incolparli... così come lo è incolpare me.
Lako ih je okriviti, kao što je lako okriviti i mene.
In questo Paese... è facile incolpare me.
U ovoj zemlji, ja sam jednostavno kriva.
0.94158697128296s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemoj mene kriviti za jedino pošteno djelo u životu. 