Mi dispiace, ok? Non volevo incazzarmi cosi' con te.
Stvarno mi je žao, nisam hteo tako da te napadnem.
E io non posso incazzarmi, vero?
Ne mogu to da im dozvolim, zar ne, momci?
Se però non ti dispiace, vado ad incazzarmi con qualcun altro.
AIi izvini, ipak æu iskaIiti svoj bes na nekome drugom.
Sai, e' strano, non riesco neanche a incazzarmi e... desiderare che tu muoia soffrendo mentre due cavalli ti aprono in due, quando guardo questo bellissimo faccino.
Znaš, smiješno je. Ne mogu se ljutiti i željeti da umreš u agoniji... dok te konji komadaju gledajuæi ovo predivno lice.
Spesso sto seduto e non prendo niente perci˜ dovrei incazzarmi ogni volta ma non lo faccio mai.
Èesto sedim i ne uhvatim ništa i zato sam besan svo vreme, ali inaèe nisam.
Se tu fossi suo padre, io sarei critico verso di lui, e che cazzo ho fatto se non incazzarmi e litigare con lui per dei dannati soldi?
Da sam mu bio otac, ali sam mu bio jebeni ujak, i šta sam mogao sem da odjebem. Da se borim sa njim oko kurèevog novca?
Se non posso, se non posso... esprimermi e incazzarmi con te, che mi rimane? Io, io...
Ako se ne mogu izraziti i popizditi na tebe, pa što mi je onda ostalo?
Beh... sono ad un pelo dall'incazzarmi ed andarmene, quindi inizia a parlare, simpaticone.
E pa ja æu popizditi i otiæi, dakle poèni prièati, cerekalo.
Non mi compri mai regali, a meno che non sia incazzata o stia per incazzarmi.
Nikada mi ne kupuješ poklon, jedino ako sam ljuta ili se spremam biti ljuta.
Devo essere totalmente rilassata, non ho nemmeno il diritto di incazzarmi.
Samo ti to ostaje. Moram se iskulirati. Ne smijem ni pizditi.
Facendo parte di questa famiglia, so che io, Pablo Escobar, ho perso per sempre il diritto di incazzarmi.
Ja znam da kao èlan porodice Pabla Eskobara... nisam imao pravo da se razbesnim.
Non avrei dovuto incazzarmi, come invece feci.
Nisam smeo da se razbesnim kao što sam se razbesneo.
Anche se mi fanno qualcosa di brutto, non posso incazzarmi.
Sad iako mi urade nešto loše ja ne smem da reagujem.
Non puoi dirmi di non incazzarmi con mio marito perche' non mi urla contro, ma anzi cerca di ragionare.
Ни у сну није разумљиво пиздети на свог мужа јер не арлауче на тебе.
Io posso incazzarmi. Potrei anche fischiettare e centrerei sempre il bersaglio.
Ja mogu da budem nadrkan, da zviždim i pogodiæu metu.
Con permesso, ora vado a incazzarmi con la lavastoviglie senza un apparente motivo.
Izvinite me, idem da se istresem na peraèa sudova... Bez ikakvog razloga.
Ho tutto il diritto di incazzarmi.
Imam svako pravo da se razbesnim.
Potrei incazzarmi con te per avermi fatto aspettare 11 anni, ma invece ti ringraziero' per non avermi fatto aspettare altri 11 anni.
Srao bih ti što si èekao 11 godina, ali zahvaliæu ti što nisam morao da èekam još 11.
lo cerco di non incazzarmi con te e tu lo rendi impossibile.
Pokušavam da ne budem ljuta, a ti mi to onemoguæavaš.
Sto davvero provando a non incazzarmi di brutto, con voi tre, in questo momento, ma non me la rendete facile.
Трудим се да не изгубим живце на вама тројици. Али не олакшавате ми.
Perche' li leggo, sai? Quando cerco di incazzarmi per andare su di giri!
Ih pročitao sam kad želim imati montaža uzrokovana ljutnje.
Sto imparando solamente nuovi modi per incazzarmi.
Naucio sam samo nove nacine za naljutiti se.
Vorrei tanto incazzarmi con te, ma poi dici cose tanto dolci!
Ooohhh, zelim biti ljuta na tebe, ali ti si tako sladak!
Ma se qualcosa è stata omessa, io potrei incazzarmi.
I ako se greška kasnije otkrije, oseæaæeš se prosto užasno.
Ho mentito a mia madre per la prima volta da quando sono adulto per colpa vostra! - E non posso nemmeno incazzarmi.
Po prvi put u životu sam lagao majku i to zbog vas, i još ne smem da se ljutim.
Sa, comincio davvero... a incazzarmi per quella espressione. perché non è così.
Znate šta, postajem... vrlo besna zbog tog izraza jer to nije.
1.74094581604s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?