In effetti, ho avuto qualche problema con tutti i corsi.
У ствари, имала сам мало проблема на свим часовима.
In effetti, ho una domanda importante... da rivolgere a Ray.
Имам важно питање које желим да поставим Реју.
In effetti ho incontrato una persona.
Mislim da sam našla nekog novog.
In effetti ho messo... anche i tappetini nuovi, quindi ti dispiace... toglierti le scarpe, prima di salire?
U stvari, kupio sam... nove patosnice, pa ako ti ne smeta... da se izuješ? Prije nego uðeš?
In effetti ho sentito abbaiare in sottofondo.
Èula sam neki lavež u pozadini.
In effetti ho avuto una mattinata pessima.
Zapravo, imala sam nikad gore jutro
Ecco, in effetti ho scoperto che sono così non affamata.
Znate... Zapravo, ispalo je da uopšte nisam toliko gladna.
No, in effetti ho scoperto che era qualcun'altro il mio migliore amico.
Ustvari, otkrila sam da mi je netko drugi najbolji prijatelj.
In effetti, ho cercato di immaginare come si sarebbe disposto.
Ustvari, pokušavao sam da nacrtam kako bi to izgledalo.
In effetti ho lasciato alcune opzioni di sopra nel salone.
U stvari ostavio sam par prijedloga u salonu.
Sai, non te lo so dire in effetti, ho qualche problema... con la pronuncia inglese, sembra che tutti dicano: "Oi, blighty this. "
Znaš, stvarno ne znam. Teško mi je da razumem britanski naglasak, znaš. Za mene, to je samo
Sapete, in effetti ho trovato una cassaforte dentro un armadietto nel soggiorno.
Znaš, našao sam zatvoreni sef unutar ormariæa u dnevnom boravku.
In effetti ho letto una... prima stesura ed era ottima.
Jesam proèitala stariji nacrt, i bio je u odliènoj formi.
In effetti ho un budget disponibile, se vuoi darmi una mano qui.
Zapravo, imam nešto novca u budžetu ako želiš da mi pomogneš.
In effetti, ho motivi per trattenerla per un ulteriore interrogatorio.
U suštini, imam osnova da vas držim radi daljeg ispitivanja.
In effetti, ho più paura che se la sgraffignino... e se la smontino.
У ствари неко ће да га изнајми и улуби.
In effetti, ho scoperto grazie a lui che vi mancava... una ragazza nella squadra.
Ustvari sam preko njega saznala da vam fali devojka devojka u timu.
Io... in effetti, ho... ho fatto... degli strani sogni, ultimamente.
Ja, ja... u poslednje vreme imam neke èudne snove.
In effetti ho passato del tempo con una bionda assolutamente stupenda, l'altro giorno.
Пре неки дан провео сам неко време са једном запањујућом плавушом.
Um, in effetti ho trovato alcune parti del suo libro un po' difficili da capire, e mi piacerebbe se potesse spiegarmi alcune cose.
Zapravo, neki dijelovi vaše knjige su pomalo teški za razumijevanje, i voljela bih da mi neke stvari razjasnite.
Beh... in effetti ho delle notizie sorprendentemente positive.
У ствари имам изненађујуће добре вести.
Non posso, i Capitani devono fare più cose insieme, in effetti ho un incontro col procuratore, quindi... perché non raggiungi i ragazzi?
Ne možemo. Kapetan je prezaposlen. -Ustvari, idem na sastanak u D.A.
Ma successivamente, in effetti ho avuto il mio laboratorio nel dipartimento di neuroscienze computazionali e certamente non facevo neuroscienza.
Ali posle toga sam zapravo imao svoju laboratoriju na departmanu za računarske neuronauke a uopšte se nisam bavio neuronaukama.
In effetti, ho visto Oliver fare una di queste estrazioni circa un anno fa, ed è stato questo a condurmi su questo strano percorso di cui vi parlerò adesso.
U stvari, video sam Olivera pre oko godinu dana kako izdvaja DNK jagode i to me je navelo na ovaj bizarni put o kom ću vam govoriti sada.
Quindi in effetti, ho sviluppato la proposta di uscire con una nave cargo e due pescherecci non più in uso, una gru, una trituratrice e una macchina modellatrice a freddo.
Развила сам и предлог за одлазак тамо са теретним бродом и два стара рибарска брода са мрежама, са краном, машином за сечење и једном машином за изливање калупа.
0.99235486984253s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Imam da ti kažem samo jedno. 