Cosa sappiamo della vittima, il finto chirurgo colorettale?
Šta znamo o žrtvi, lažnom kolorektalnom doktoru?
L'unico che vide il finto Dietrichson sta seduto lì fuori.
Jedini èovek koji je dobro video Ditrihsona, sedi ispred kancelarije.
Non serve a niente fare il finto tonto.
Nikakva korist od toga da se pravite nevini.
Da noi si dice "fare il finto tonto".
Kod kuæe to nazivamo "glupa seljaèina".
Quei signori se la vedranno presto con il "finto tonto".
Ti æe momci imati posla s glupom seljaèinom.
Molto bravo a fare il finto tonto, ma ho da fare, ok?
Lijepo je igrati se blesana, ali imam posla.
Non fare il finto tonto con me.
Nemoj mi se tu praviti blesav.
Non dovrei fare io il finto esperto di computer?
Ne bi se trebao igrati sa raèunarom.
E ora te ne stai li a fare il finto innocente mentre io vorrei cenare con i miei amici.
Stojiš tu dok pokušavam da veèeram sa prijateljima i pretvaraš se da nisi.
Da chi crede che dovesse essere protetto il finto John Charter?
Koga mislite da je izmišljeni Džon Èarter trebalo da zaštiti?
E, ovviamente, il finto attacco di cuore su un volo internazionale.
I naravno, lažni srèani udar... na internacionalnom letu.
Fa il finto tonto davanti a Murase, ma gli dà degli ordini.
Правио се глуп пред Мурасеом. Али он је дао наређења.
Non fare il finto tonto, Dylan.
Ne pravi se glup Dylan. -Ne pravim se.
Hai rubato la pistola all'inserviente, ci hai messo il finto proiettile dentro, l'hai puntata contro te stessa, passando come vittima di Starling, mentre invece eri sua complice.
Ukrala podvornikovu pušku, stavila lažni metak u nju, uperila je u sebe. Uèinila da izgledaš kao Starlingova žrtva, dok si sve vrijeme bila njegov sauèesnik.
Non fare il finto tonto, so che quello della palestra è venuto da te.
Znam da je lik iz teretane dolazio kod tebe.
Oh, non fare il finto tonto.
Keron! Nemoj da se plaviš lud.
Riporterò volentieri le tue obiezioni al signor Palmer ma nel frattempo, smaschererai il finto matrimonio della Goldman e ti cambierai quel vestito.
Rado æu da pošaljem vaše primedbe g. Palmeru... ali u meðuvremenu, razotkrijte lažni brak gðe Goldman... i promenite to odelo.
Me l'ha detto quello grasso, il finto poliziotto.
Oh. Debeli èovek mi je rekao, taj lažni pandur.
Non sa fare il finto morto.
Он не зна како се игра мртав.
Combinando le nostre forze, noi saremo ricompensati, Mandalore sara' vostro e Kenobi, il finto Sith Dooku, e tutti i nostri nemici... cadranno.
Naša zajednièka snaga æe da bude nagraðena. Mandalor æe da bude vaš, a Kenobi i taj lažni Sit Duku, i svi naši neprijatelji æe da izgube.
Non fare il finto tonto con me Ricardo Tentennante!
Ne pravi se lud preda mnom, Rikardo Šili-Šeli!
Fai il finto tonto finche' vuoi, razza di demonio.
Pravi se glup koliko hoæeš, vražiæku.
Fai il finto tonto con me un'altra volta e ti faro' mangiare questa cravatta.
Pravi se blesav opet, i nateraæu te da pojedeš ovu kravatu.
Aspetta, pensi che il tizio nel tuo giardino sia il finto rapitore di Ali?
Šta, misliš da je lik na snimku iz tvog dvorišta Alin lažni otmièar?
Andre, non fare il finto tonto.
Andre, deèko, ne igraj se sa mnom.
La chiamata in codice, il cellulare distrutto, il finto viaggio a Copenhagen?
Šifre, uništeni mobilni i lažna rezervacija?
Signor Panetti, può anche fare il finto tonto, ma ho sentito che ha fatto dell'evitare le responsabilità la sua professione.
Možete se praviti ludi, g. Panetti. Koliko èujem, napravli ste profesiju od izbegavanja odgovornosti za svoja dela.
1.1351380348206s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šta znamo o žrtvi, lažnom kolorektalnom doktoru? 