Prevod od "il caveau" do Srpski


Kako koristiti "il caveau" u rečenicama:

Ci facciamo pure il caveau stavolta!
Lyndon, idi sa njima. Idi u sef.
No, signore! Quello è l'ascensore per il caveau.
Ne, gospodine VanderfIog to je Iift za sef.
Ha chiuso lui il caveau a chiave?
Da li je on zakljuèao sef?
Ripuliamo il caveau e andiamo in Florida.
Oèistimo trezor, i odemo na Floridu.
A che ora si apre il caveau?
Kada se otvara sef? -7:30. -Sa limunom je?
Dico: "quanto?", chiede: "i codici per il caveau della dogana?".
Ukucam ja, "Koliko mnogo" ukuca on...
Bene, allora apri subito il caveau, prima che qualcuno venga ucciso.
Dobro. Sad otvori kavez sa novcem pre nego što ljudi poènu da umiru.
Signor Mossman, qual è l'intervallo prima che il caveau si apra?
Gosp. Mosman, koliko dugo trezor može da ostane otvoren?
Booth, il caveau e' pieno di manufatti dal valore inestimabile.
Bute, trezor je pun neprocjenjivih stvari.
In quel lasso di tempo, il caveau e lo scheletro non sarebbero stati protetti.
Za to vreme, trezor i kostur nisu bili èuvani.
Ci sarà del cemento armato sotto il caveau.
Naiæi æemo na armirani beton ispod trezora.
Voi due volevate entrare la', e derubare il caveau?
Vas dvojica ste hteli da uðete unutra i opljaèkate sef?
Stanno svuotando il caveau di sotto.
Oni prazne sef dole. Uzimaju sve.
...uomini mascherati dentro il caveau, in questo momento.
...u ovom trenutku su maskirani ljudi unutar sefa.
Ci sono uomini mascherati dentro il caveau, in questo momento.
Maskirani ljudi su u ovom trenutku u sefu.
Creando un luogo sicuro, come il caveau di una banca, una prigione dove la mente nasconde le informazioni che vuole proteggere.
Стварањем нечег сигурног, попут... сефа или затвора који ум аутоматски пуни информацијама које жели да заштити.
Durante il brindisi di Karl, Chuck e Sarah si allontaneranno, forzeranno il caveau e la prenderanno.
Tokom Karove zdravice, Sara i Èak æe se iskrasti, provaliti, i uzeti ga.
Chuck, siamo nel condotto sopra il caveau,
Èak, mi smo u odeljku iznad trezora.
Il caveau e' programmato per aprirsi esattamente alle ore 20.
Trezor je podešen da se otvori taèno u 8:00.
Laggiu', dietro a quella porta, c'e' la scala che porta sopra il caveau.
Tamo, iza tih vrata, je strepenište, koje vodi iznad trezora.
Il caveau era gia' stato compromesso ed e' stata rubata una nuova droga chiamata Laudanol.
Trezor je veæ bio opljaèkan i nova droga po imenu Laudanol je ukradena.
Aveva promesso di difendere il caveau L'acqua è sparita, è colpa sua, lo so!
Није испунио своју дужност и он је кривац за воду.
Noi non abbiamo ucciso nessuno e il caveau della banca era vuoto.
Шерифе, нисмо ми никог убили! А банка је била празна!
Forse e' per questo che hanno fatto saltare in aria il caveau.
Mogli bi nam pokazati zašto su razvalili sef.
Il problema e' che le guardie vengono a controllare il caveau ogni 5 o 6 minuti.
Problem su cuvari koji obilaze i proveravaju trezor, svakih 5-6 minuta.
Il caveau che avete definito "impenetrabile".
Sef koji ste reklamirali kao neprobojan.
Troveranno un punto debole da cui entrare... e raggiungeranno il caveau a forza di esplosioni.
Naæi æe slabu taèku za ulazak i razneti sebi put u zgradu.
Ma non c'e' verso che raggiungano il caveau, vero?
Ali nema naèina da mogu uæi u trezor u banci, zar ne?
Non avrei mai aperto il caveau!
Nikad svojevoljno ne bih otvorio trezor.
Ora so come si e' sentito Geraldo prima di aprire il caveau segreto di Capone.
(uzdiše) Sada znam kako se osjeæao Geraldo prije nego što je otvorio
Ho un cuore grande come una monetina. Eppure è pieno come il caveau di una banca.
Moje maleno srce nije veće od petoparca, ali je puno kao Fort Noks.
Riempiamo il caveau con sacchi di noccioline.
Napuniæemo trezor sa ovim vreæama oraha.
Gli esperimenti transgenici, il caveau dei virus...
Eksperimenti sa genetièkim kodiranjem, pravljenje virusa...
O ci lasciate entrare, oppure faremo saltare in aria il caveau.
ILI NAS PUSTI UNUTRA, ILI ÆEMO RAZNETI ULAZ U OVAJ TREZOR.
Quando Vigilance fara' esplodere il caveau, questo creera' un varco nel contro-pavimento.
KADA STRAŽA RAZNESE TREZOR, OVO ÆE SE PROBITI KROZ POD U OSTAVI.
Il caveau e' a circuito chiuso.
Sam trezor je u bezbednosnom krugu.
Il caveau della famiglia von Strucker non esiste.
Porodièni sef fon Strukerovih ne postoji.
Si dice che il caveau nasconda il più grande potere dell'HYDRA.
Za sef se prièa da krije najveæe moæi Hidre.
Sapete, io so dov'è il caveau... solo che non so come entrarci.
Znam gde je sef. Samo ne znam kako da ga otvorim.
Il direttore sta andando dritto verso il caveau, con le chiavi.
Direktor ide prema trezoru s kljuèevima.
5.1388831138611s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?