Ti ho permesso di seguirmi, quindi perché non chiudi il becco?
Pustio sam te da se prikacis, mogla bi malo da odmoris gubicu.
Adesso vuoi tenere il becco chiuso?
Хоћеш ли да зачепиш, или не?
Chiudi il becco e lascialo guidare.
Umukni i pusti ga da vozi.
Non hai il becco di un quattrino.
Nemaš ni novèiæ pored svog imena.
Perché non fai un favore all'umanità e chiudi il becco?
Учини човечанству услугу и ућути, Леве!
Quello che vorrei è che chiudessero il becco, specialmente tu.
Ono što bih voleo da urade je da zavežu. Naroèito ti.
Facciamo l'agente buono e il cane scemo, e tu chiudi il becco.
A dobar murjak, glup pas, a ti šutiš?
Posso non avere piu' il becco di un quattrino, ma almeno mio marito e' vivo.
Ne, ne mogu, mama. Ti èak niti ne igraš golf.
Per te è geneticamente impossibile chiudere il becco.
Ti si po ustavu nesposoban zašutjeti.
Ora stammi dietro e tieni il becco chiuso.
Sad, hajde za mnom i drži usta zatvorena.
Chiudi il becco, sto per cacciarti fuori.
Ušuti, brate, Iz šutiraæu te van.
Chiudi il becco, non ti ho mai detto che sono una rock star.
Umukni. Nikad nisam rekla da sam rok zvezda.
Tieni il becco chiuso, o te lo chiudo io.
Zatvori usta, ili æu ti ih ja zatvoriti umesto tebe.
Amico, perché non chiudi il becco?
Hej, èoveèe, zašto ne bi malo jebeno umuknuo?
Si, non so volare, mi scaccolo il becco e faccio pipi nella vaschetta per uccelli.
Da, ne znam da letim, èaèkam kljun i ponekad piškim u kadicu. Sreæna?
Permetti una domanda, ma in questi documentari c'era un'anatra che, quando la bomba scoppia, si accorge che ha il becco qui dietro e per poter parlare si rimette il becco davanti?
У овом филму, само да питам, да ли је то била патка којој када се догодила експлозија, кљун иде око главе, и да би могла да прича, мора да је врати?
Il becco del falco puo' perforare il cranio umano.
Sokolov kljun može probiti ljudsku lobanju.
Il dottor Cole viene a visitarti tutte le sere e, se glielo chiedi, fa dei giochi e racconta storie fantastiche, con leoni e cavalli con gobbe sulla schiena e falconi che possono perforare il cranio a un uomo con il becco.
S lavovima i konjima s grbama na leðima A sokoli mogu da probiju ljudsku lobanju njihovim kljunom. - A njegova žena, kakva je?
Chiudi il becco e tienila tranquilla.
Samo začepi svoju gubicu i neka ona bude tiha.
C'è la polizia, l'FBI che mette il becco e i Servizi segreti che vogliono l'esclusiva.
Policija je ondje. FBI se upleće. Tajna služba tvrdi da je glavna.
Sai, sei molto piu' carino quando chiudi il becco.
Znaš, mnogo si sladi kad cutiš.
Tu chiudi il becco e non ti muovere.
Ti začepi svoje malo dupe. Samo drži svoje usko dupe mirno.
Chiudi il becco e ascoltami per una volta!
Zacepi! Samo zacepi! Zacepi i saslušaj me bar ovaj put.
La lingua del picchio si estende da dietro il becco fino alle narici e circonda completamente il cranio.
Jezik detlica prostire se od iza usta do nozdrva. kruzeci celom lobanjom.
Sono venuto qui per parlare, chiudi il becco per due minuti!
I came here to talk! Shut up for two minutes. –All right.
1.1461532115936s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pustio sam te da se prikacis, mogla bi malo da odmoris gubicu. 