Il basket dà vita a tutti i miei sogni, quello che realizzerò e voglio fare nella vita.
Košarka je mesto roðenja svih mojih snova. Jer, to je sve što želim da radim u životu.
"Hai preso il basket molto seriamente e mi fa piacere."
Zaista ozbiljno shvataš košarku. To je dobro.
" Che strano, il basket! Vedi, casualmente ho due biglietti... "
"Èudno, košarka, jer ja sluèajno imam karte..."
Hai detto che gli piaceva g ardare il basket.
Rekli ste da je voleo kres i košarku.
Sono davvero fortunato ad avere il basket.
Doista sam sreæan što igram košarku.
Carla, quando hai iniziato a frequentare Turk gli hai detto che ti piaceva guardare il basket nei weekend?
Carla, kad si poèela izlaziti s Turkom, jesi li mu rekla da obožavaš gledati NBA košarku svakog vikenda?
Ma solo perché mi aveva obbligato a scegliere tra il basket o fare sesso.
Ali samo zato jer sam morala birati... izmeðu košarke i seksa.
Ehi, pensavo che fosse il basket il tuo gioco.
Hej, mislio sam da je košarka tvoj sport.
Quelli della Consolidated vanno pazzi per il basket.
valjda je neki zaludjenik za kosarku.
Potresti dispiacerti per il fatto che mi sono perso la borsa di studio per il basket.
Moglo bi ti biti žao što sam izgubio košarkašku stipendiju.
Ragazzi, quando eravamo giovani, vostro zio Marshall ed io amavamo il basket del college.
Djeco, kad smo bili mlaði, vaš ujak Marshall i ja smo se zanimali za košarku na koledžima.
Sai, avevi detto di voler lasciare il basket al top della tua carriera.
Znaš šta? Rekao si da želiš da napustiš košarku na vrhuncu karijere. Kada æeš da prekineš?
Per avermi fatto ritrovare il basket.
Za pomoæ da ponovo naðem košarku.
Cosi' cosi', non mi piace poi tanto il basket.
Dobar je. Nisam toliko zagrižen košarkom.
In realta' ho paura che il basket mi manchi.
U stvari, brinem se da mi neæe nedostajati košarka.
Dopo il basket, con la sua combinazione di canto e coreografie degne di Broadway, e' la competizione piu' spietata che esista!
Odmah uz košarku, ta kombinacija pjevanja i glume predstavlja najteže natjecanje u okolici.
E' cio' che ho detto anch'io, ma finira' sui giornali e Jamie ne subira' la conseguenze, e il contratto per il basket di Nathan sta per essere rinnovato.
To sam i ja rekla, ali izaæi æe u javnost i pogodit æe Jamieja. I Nathanov košarkaški ugovor èeka obnovu.
L'anno scorso hai detto che il basket era il mio sport.
Prošle godine si rekao da je košarka moj sport.
Perche' non se ne occupa lei e io guardo il basket?
Napravi ti ovo, a ja æu gledati košarku.
E per il basket i Lakers sono stati frantumati dai Pistons questa sera, 110 a 94.
И у кошарци... Лејкерси су изгубили од Пистонса ове вечери са 110: 94.
Per cui spero che il basket possa essere un nuovo inizio.
Nadam se da æe košarka proæi bolje.
Scusa, non seguo il basket femminile.
Oprosti, ali ne pratim WNBA. Znaš što?
Il corpo e' di sopra a guardare il basket.
Tijelo je na katu gleda košarku.
Pensavo potremmo guardare il basket insieme, o fare un po' di barbecue.
Mislio sam da æemo gledati košarku, možda malo roštiljati.
Bones, il basket e' un divertimento, sai?
Gledanje košarke treba da je zabavno.
Il basket, molti non lo capiscono, e' tutta geometria, fisica e ingegneria.
Ljudi ne shvaæaju da je košarka èista geometrija, fizika i tehnika.
Ok, passero' sopra il fatto che scegli il basket anziche' Giselle, ma voglio davvero sistemare le cose con te, Jeff.
U REDU, MOGU DA RAZUMEM DA SI ODABRAO KOŠARKU NASPRAM ŽIZELE, ALI MI STVARNO TREBA DA TI SE ODUŽIM, DŽEF.
Immagino che tu non sia qui con una borsa di studio per il basket.
PRETPOSTAVLJAM DA NISI OVDJE ZBOG STIPENDIJE IZ KOŠARKE.
Goran Slijepcevic ha avuto una bella carriera dopo il basket.
Goran Slijepèeviæ je imao veoma impresivnu karijeru posle košarke.
Negli sport dove l'altezza è apprezzata, come per il basket, gli atleti alti sono diventati più alti.
U sportovima poput košarke, gde je važna visina, sportisti su postali viši.
Il tennis non era di famiglia -- il basket sì, altri sport.
Tenis nije bio u mojoj porodici - to je bila košarka, drugi sportovi.
0.95810508728027s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?