Se vuol fare cose più facili faccia l'igienista dentale o la noleggiatrice d'auto!
To je divno! Kakav dan! Ja dobijem posao a ti dobiješ...o èoveèe!
Tu sapevi che lei lavorava come igienista dentale dal dottor Shider?
Jesi li znao da je ona radila kao zubotehnièar kod dr. Shidera?
Oh, e ricordi l'igienista dentale che ti inietto' la novocaina nel sedere?
Seæaš li se one "èistunice" zubarke koja ti je dala gomilu Novocaina u dupe?
E che ogni volta che a un'igienista dentale cade una moneta, non bisogna mai chinarsi a raccoglierla?
I kad zubarka ispusti novèiæ da se nikad ne saginjem da ga dohvatim?
L'igienista dentale, qui... vuole proprio farlo.
Ova zubarka ovdje? Ona to žarko želi.
Si', prima che Melinda diventasse un'agente immobiliare era... igienista dentale.
Da. Pre nego što je Melinda postala agent za nekretnine, bavila se stomatologijom.
Senti, e' un'igienista dentale di Carbondale, e a letto non e' da meglio.
Ti si lud. Zubna je tehnièarka iz Carbondalea.
Prima di lei... vediamo... c'e' stata Amber, l'igienista dentale.
Pa, pre nje... Da vidimo... Ti je bila Amber, zubarka...
Lei lavora part-time come igienista dentale, giusto?
radite skraæeno vrijeme kao zubna higijenièarka, ispravno?
Una ragazzina viziata che restera' incinta a 17 anni, avra' un aborto a 18, incontrera' un figlio di papa' sudaticcio durante le vacanze di primavera e fara' l'igienista dentale per il resto della sua vita.
Razmaženo derište koje æe zatrudnjeti sa 17, pobaciti s 18, upoznati nekog znojnog studenta na proljetnim praznicima i do smrti raditi kao zubna tehnièarka.
E' "La bambina che salvava i libri", che ti ho implorato di leggere senza successo finche' la tua igienista dentale non ti ha detto che le ha cambiato la vita.
Kopija "Kradljivca knjiga" koju sam te molila da proèitaš ali nisi hteo dok ti zubar rekao da mu je promenila život.
Una famiglia in campeggio ha ritrovato cio' che la Polizia di Stato ha confermato essere i resti della ventenne Malia McClintock, l'igienista dentale di Garvey scomparsa la settimana scorsa.
Obitelj je na izletu pronašla, kako je državna policija potvrdila, tijelo 20. godišnju Malia McClintocka, zubarsku higijenièarku iz Garveya, za kojeg je prošlog tjedna javljeno da je nestao.
Ma non avevi detto di essere un'igienista dentale?
Nisi li rekla da si zubna tehnièarka.
Beh, guarda, l'atmosfera sarebbe più calda, se non sembrassi la mia igienista dentale.
Atmosfera bi bila usijanija da ne izgledaš kao moja zubarica.
Mi andava bene pagarle la scuola da igienista dentale, che si rivelo' un fallimento.
Bio sam u redu plaćati za nju dentalne tehničarka škole. To se ispostavilo da se poprsje.
Contabile, amministratore, tecnico di radiologia, igienista dentale.