Figurati che ora il direttore ha una nuova casa e io sono il suo impiegato di fiducia.
Dosta je ako kažem da upravnik sada ima novu kuæu, a ja sam postao njegov glavni knjigovoða.
Credo che sapresti anche se uno dei tuo clienti ha una nuova cravatta o no.
Dušo, mislim da bi prepoznala klijenta i da ima drugaèiju mašnu.
Il bastardo ha una nuova strategia.
Ovi vragovi su smislili nešto novo.
Jim, non avevi detto che anche tua madre ha una nuova cucina?
Džim, nisi li mi rekao da je tvoja mama renovirala kuhinju?
Chi ha una nuova moglie giovane e carina come te... Ho paura che per un po' non godrò di tali privilegi.
Sa takvom novom i lepom ženom.....izgleda da æu ja neko vreme ostati bez privilegija.
Ma il padrone non ha una nuova moglie?
Zar se gospodar nije skoro ponovo oženio?
La scuola di South Park ha una nuova norma.
Od sad uvodimo novi naèin oblaèenja u South Park školi.
L'agenzia per la sicurezza dei trasporti ha una nuova teoria sulla possibile causa dell'esplosione sul volo 180.
Одбор за Безбедност националног транспорта има нову теорију о узроку експлозије лета 180.
Ha una nuova famiglia, ormai non ha più bisogno di me.
Ona sada ima novu porodicu i više joj nisam potreban.
A giudicare dai graffi sulle mani, direi che ha una nuova gatta.
Sudeæi po ogrebotinama na vašim rukama, predpostavljam da je nova maèka u pitanju.
E ha una nuova massa sulla schiena, senza dubbio causata da qualche maldestro specializzando durante il suo ultimo ricovero.
I ima novu izraslino na leðima, vjerojatno su je uzrokovali smotani stažisti kada je zadnji put bila u bolnici.
Allora... ha una nuova moglie in mente?
Онда... он већ има нову жену у виду?
Ora che Syl l'ha buttato fuori di casa, ha una nuova routine che devo imparare.
Sad kad ga je Syl izbacila iz kuæe, ima novu rutinu koju moram da nauèim.
Alexander Pearce ha una nuova faccia come lei sospettava.
Znaèi, Aleksander Pirs ima novo lice, baš kako ste sumnjali.
Ora Marianne ha una nuova causa importante.
Sada je Marianne dobila novu temu za raspravu.
Sembra che Iris ha una nuova fidanzata.
Izgleda da je Ajris stekla novu prijateljicu.
La tua ex ha una nuova suoneria?
Da li tvoja bivša ima novu melodiju?
E poi mio padre ha una nuova auto e si è trasferito a Tacoma.
A moj tata je kupio novi auto i preselio se u Tacomu.
Vedo che Rose ha una nuova conquista.
Èini se da je Roza nekoga zavela.
Solo perche' Leonard ha una nuova ragazza non significa che ho bisogno di uscire e di rimorchiare qualcuno.
Samo zato što Leonard ima novu curu, ne znači da bi ja trebala izaći i pokupiti se s nekim tipom.
Barbie Sunday ha una nuova linea di abbigliamento.
Barbi Sandej ima novu modnu liniju.
Abed ha una nuova serie TV preferita, Jeff.
Abed ima novu najdražu seriju, Jeff.
Lo sceriffo ha una nuova pista sull'omicidio di Luann.
Šerif ima novi trag o Luanninom ubojstvu.
Ha una nuova moglie, una nuova vita.
Našao je novu ženu, novi život.
Penso che... nonna sara' entusiasta quando stasera le diro' che ha una nuova casa.
Mislim.... Baka ce se oduševiti kada joj kažem da ima novi stan u kom ce živeti veceras.
Il nostro amico ha una nuova patatina calda.
Izgleda da naši deèaci imaju novu picu.
Beh, Alan ha una nuova casa ora.
Pa, Alan ima novo mesto sada.
Anche mio padre ha una nuova fidanzata.
Mislim, èak i moj otac ima novu devojku.
Il nemico ha una nuova arma per catturare gli umani fuggitivi.
"Neprijatelj ima novo oružje za hvatanje ljudskih bjegunaca.
Beh, a quanto pare ha una nuova argomentazione.
Pa, izgleda da ima nove argumente.
Non solo non hai mandato nemmeno una cartolina negli ultimi tre anni, ma ora lei ha una nuova vita, un matrimonio in programma e tu... salti fuori per raccontare la tua versione dei fatti?
Mislim, da te zaboravila nije mogla ni razglednicu poslati ove poslednje tri godine, ali sad kad je izgradila novi život, imamo i venèanje, a ti si svratio iskusiti svoju stranu prièe.
Ora siamo nel 2012, The Economist ha una nuova copertina, e cosa mostra questa nuova copertina?
U 2012. "Ekonomist" ima novu naslovnu stranu, i šta ta nova naslovna strana pokazuje?
Come, in questo caso, questo scienziato trova questo frammento che lei pensa sia di legno, e grazie a questo, la scienza ha una nuova e totalmente diversa teoria su come questa assurda creatura simile a quelle inventate da Dr. Seuss sia proprio com'è.
На пример, у овом случају, ова научница пронађе ову крхотину нечега за шта је мислила да је дрво, а због тога наука има потпуно нову теорију у потпуном нескладу са интуицијом о томе због чега ово апсурдно биће које личи на др Суса изгледа како изгледа.
Anche la plastica ha una nuova dignità.
A čak i plastika ima novu vrednost.
6.3641638755798s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sofija. Vidim da imate novu leteæu mašinu. 