Tyrell mi ha parlato di una specie di impianto cerebrale.
Imaju neki implant u mozgu, tako kaže Tajrel.
Mia moglie mi ha parlato di te.
Moja žena me je upozorila na tebe.
Quando gli ha parlato l'ultima volta?
Kada ste razgovarati s njim traje?
Quando ha parlato con lui l'ultima volta?
Zašto? Kad ste se zadnji put èuli?
Quand'e' stata l'ultima volta che ha parlato con lui?
Kada ste zadnji put prièali s njim?
Perche' non me ne ha parlato?
Zašto mi nije rekla za ovo?
Ha parlato lui, io non ho detto nulla.
On je govorio, ja nisam rekao ništa.
Perché non me ne ha parlato prima?
Zašto mi ranije to niste rekli?
Quando e' stata l'ultima volta che ha parlato con lui?
Kada ste poslednji put prièali s njim?
Ha parlato con la sua famiglia?
Da li ste rekli njenoj porodici?
Quando le ha parlato l'ultima volta?
Kada si se poslednji put èuo sa njom?
Michael ti ha parlato di mamma?
Rekao ti je za mamu? Ne.
Tuo fratello mi ha parlato delle epistassi.
tvoj brat mi je rekao za tvoje krvarenje iz nosa
Quand'e' stata l'ultima volta che gli ha parlato?
Kada si zadnji put pricao s njim?
Quando ha parlato con lei l'ultima volta?
Kad ste poslednji put pricali sa njom?
Matt mi ha parlato dei cambiamenti al suo personaggio.
Matt mi je govorio o promjenama za njegov lik.
Non ti ha parlato di me?
Mora da me je on spomenuo.
Quando gli ha parlato per l'ultima volta?
Kad ste se poslednji put èuli?
Ha detto... che l'ultima volta che ha parlato con lei... e' stata dura e... voleva dirle che gli dispiaceva.
Рекао је... да је последњи пут кад сте разговарали било тешко. Желео је да каже да му је жао.
Frost non ha parlato di alcun file, signore.
Frost ništa nije rekao za dosije, gospodine.
Mamaji non me ne ha parlato, mi ha detto solo di cercarla una volta tornato a Montréal.
Мамаџи ми није све рекао, само је рекао да треба да вас потражим када се вратим у Монтреал.
Perché non ce ne ha parlato prima?
Zašto nam niste prije ovo rekli?
Ne ha parlato con qualcun altro?
Jeste li nekomu veæ rekli za ovo? -Ne. -Dobro.
Ci ha parlato molto di lei.
Mnogo nam je prièao o vama.
Il re ha parlato, e lo avete sentito.
Краљ је рекао и чули сте.
Quando ci ha parlato l'ultima volta?
Kad ste zadnji put vas dvojica razgovarali?
(Risate) Al Gore ha parlato alla conferenza alla quale ho parlato io quattro anni fa e ha ci ha raccontato della crisi climatica.
(smeh) Al Gor je govorio na TED konferenciji kad i ja pre četiri godine i pričao je o klimatskoj krizi.
Jamie Oliver ha parlato su queste cose qualche giorno fa.
O tome je Džejmi Oliver pričao pre neki dan.
Chi è tanto saggio da comprendere questo? A chi la bocca del Signore ha parlato perché lo annunzi? Perché il paese è devastato, desolato come un deserto senza passanti
I obratiću Jerusalim u gomilu, u stan zmajevski; i gradove Judine obratiću u pustoš, da neće niko onuda živeti.
Chi mai ha parlato e la sua parola si è avverata, senza che il Signore lo avesse comandato
Ko je rekao što i zbilo se, a Gospod da nije zapovedio?
La nostra bocca vi ha parlato francamente, Corinzi, e il nostro cuore si è tutto aperto per voi
Usta naša otvoriše se k vama, Korinćani, i srce naše rasprostrani se.
7.7636201381683s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Od Delhija do Mumbaija, nije prestao prièati. 