Prevod od "giorni ed" do Srpski

Prevodi:

dana i

Kako koristiti "giorni ed" u rečenicama:

Passarono un paio di giorni ed ogni pensiero rivolto a lui... era accompagnato da qualcosa da fare... che mi allontanava sempre piu' da quei 4 giorni.
Prošao je dan-dva, i uz svaku pomisao na njega posao bi mi bio pojas za spašavanje odvlaceci me dalje od onih cetiri dana.
Lo so che sono qui solo da 3 giorni ed è solo una sparatoria ma abbi pazienza!
Znam, tek je treæi dan i to je obièno ubistvo, no saèekaj.
E se poi, tutti e due riteniamo che io sia la persona giusta.....stabiliamo giorni ed orari.
Ako se složimo da ja to mogu, dogovorimo raspored.
Ancora un paio di giorni ed è fatta.
Nama treba samo malo više vremena, to je sve
Che ti presentassi tutti i giorni ed in orario.
Da se svakog dana pojavi na vreme.
Sono passati tre giorni ed è vivo.
Green. Prošao je i treæi dan, a živiš.
Allora, come sapete, questo sara' un tour di tre giorni, ed e' importante che ci si conosca tutti.
Kao što znate, ovo æe biti trodnevni obilazak, i važno je da se svi upoznamo.
Mia figlia e due sue amiche, sono scomparse da 5 giorni, ed io so che le ha prese qualcuno, ma nessuno mi vuole credere.
Moja kæerka i njene dve prijateljice. Nema ih veæ pet dana. Znam da ih je netko oteo, ali mi nitko ne veruje.
Erano passati due giorni, ed ero a Tempe, in Arizona.
Dva dana kasnije, i to u Tempe, Arizona.
Hanno detto che mi rimangono solo 5 giorni, ed ho intenzione di usare ogni secondo disponibile per scoprire che sta succedendo.
Kažu da imam još 5 dana, i svaki od njih æu iskoristiti da saznam šta se dešava ovde.
La fine del lungo ciclo... i maia predissero perfettamente il sole splenderà per 2 giorni... ed ancora...
Kraj ciklusa dugog brojanja... Maje su predvidjele bez greške... Sunce æe sjati dva dana i još...
Nel momento in cui il settore tecnologico era virtualmente in caduta libera, ecco spuntare la società che è in continuo rialzo da 4 giorni ed è già sorprendentemente su valori intorno al 500%.
U danima kada poreski sektor pada u bezdan, ova kompanija se pojavila u javnosti pre samo èetiri dana i veæ je skoèila neverovatnih 500%
Altri due giorni ed e' fatta.
Jos dva dana i to je to.
Siamo intrappolati in un bar, forse per giorni, ed è la serata libera della nuova cameriera?
Zarobljeni smo u baru, možda i nekoliko dana a ovo je noæ kada su nove konobarice slobodne?
Beh, le ho parlato di te tutti i giorni ed e' davvero intelligente.
Prièam joj o tebi svakog dana, i prilièno je pametna.
E lui ha detto che ha trovato Kolt a Los Angeles, e' stato con lui tre giorni ed era certo che non le avesse lui.
Rekao je da je našao Kolt in Los Angeles. Bio je tamo 3 dana i vidio da ih on nema.
Quello che sto dicendo e' che sei bellissimo in questi giorni, ed e' sprecato per me.
Želim reæi da si ovih dana vrlo zgodan, a kod mene si izgubio.
Sto lontana da Bill e i ragazzi per due giorni ed e'...
Nije me bilo kuæe par dana i to je bilo kao...
E' rimasto sepolto sotto le macerie per 21 giorni ed è sopravvissuto, ma è da quando è stato recuperato che è in questo stato.
Bio je zatrpan ispod kamenja 21 dan i preživeo je. Ali je u ovakvom stanju od kada su ga spasili.
Un grande medico chiamato Nostradamus mi disse che a volte una persona puo' restare incosciente per giorni ed essere sepolta, sembrando morta.
Велики лекар по имену Нострадамус ми је рекао да понекад особа може бити без свести данима и бити покопан, у заблуди да је мртав.
È qualcuno su cui posso contare per il resto dei miei giorni ed è un uomo d'affari.
On je neko kome æu verovati do mojih zadnjih dana i on je biznismen.
Vi conosco da giorni ed e' chiarissimo.
Znam te par dana i to je ocigledno.
Era stata nel bosco per giorni ed eravamo... ad un passo... dal riabbracciarla.
Bila je tamo danima, a mi smo bili tako blizu da je povratimo.
Ero molto ammalato, avevo una bronchite, e sono rimasto in ospedale per un paio di giorni, ed ero isolato da tutti quegli aspetti della mia vita che sentivo mi rendevano me stesso, che in certo senso mi davano la mia identità.
imao sam zapaljenje pluća i bio sam nekoliko dana u bolnici, i bio sam izdvojen od svih aspekata mog života za koje sam mislio da čine mene onim što jesam, koji su mi davali identitet.
Vede un intruso nel suo territorio viene tutti i giorni ed è lì per cui tutto questo non ha fine.
On vidi uljeza na svojoj teritoriji i dolazi sve vreme i uvek je tu, tako da tome nema kraja.
È una spesa frequente che facciamo quasi tutti i giorni, ed è uno stillicidio.
To je česta kupovina koju obavljamo skoro svaki dan i predstavlja sporu smrt.
1.3598048686981s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?