In mezza giornata ho fatto il lavoro che voi non avete fatto in un mese.
Za pola dana ja sam uradio više nego vi za mesec dana.
Mi piace l'idea che a fine giornata ho fatto e guadagnato qualcosa.
Sviða mi se što se na kraju dana oseæam kao da sam nešto uradio, zaradio nešto.
Buona giornata. Ho... telefonato a Sébastien - per metterlo al corrente.
Zvala sam Sebastien-a da mu saopštim.
Per tutta la giornata ho a che fare con la morte... e lo stress...
Po ceo dan se susreæem sa smræu... I stresom...
So cosa dirai, Richard, ma se sapessi che giornata ho passato...
Znam šta æeš reæi, ali da znaš kakav sam dan imala...
Nella ripetizione della giornata, ho visto di nuovo ogni scontro con clienti scontenti.
U pregledanju dana, još jednom sam vidio svaki susret sa nezadovoljnim mušterijama.
Come sai che giornata ho trascorso?
Kako znaš kako ja želim da zapoènem dan?
Cray, non crederai che giornata ho avuto...
Neæeš vjerovati kakav sam dan imala...
Ma sai, proprio grazie a quella pazza giornata ho acconsentito a quest'incontro.
Ali zbog toga sam i pristao na ovaj sastanak.
Lavoro sempre con i contanti, ma a fine giornata... ho comunque le tasche vuote.
Na kraju dana su mi džepovi i dalje prazni.
Faccio i salti mortali per essere madre e donna. Alla fine della giornata ho fatto qualcosa di importante e interessante.
Naporno radim da bih bila i majka i žena, a na kraju dana osećam da sam uradila nešto važno.
Se sapessi che giornata ho passato, non saresti cosi' avara con il tuo affetto.
Kad bi znala kakav mi je bio dan, ne bi tako škrtarila sa svojim oseæanjima.
Non immagini neanche che pessima giornata ho passato.
Neæeš da poveruješ kakav mi je loš dan danas.
Beth, se tu sapessi che giornata ho passato...
Beth, kad bi znala kakav mi je bio dan-
Ogni volta a fine giornata ho voglia di farmi un bagno nel disinfettante.
Takvi da poželim se oprati u sapunu za ruke.
Dio, non potete capire che giornata ho avuto.
Nećete da verujete kakav sam dan imao. Izvinite što kasnim.
Ha visto che giornata ho passato?
Vidite li kakav sam dan imala?
Non puoi capire che giornata ho avuto.
Neæeš verovati kakav mi je bio dan.
E alla fine della giornata ho messo Galavan dietro le sbarre.
I na kraju, strpao Galavana iza rešetaka!
Che giornata... ho una cassetta della posta e un'amica!
Kakav dan...dobila sam sanduèe i prijatelja!
Non crederai mai a che giornata ho avuto.
Neæeš verovati kakav sam dan imao.
Tu l'hai avuta una brutta giornata, ho ragione?
I ti si imao jedan loš dan, jesam li u pravu? Znam da jesam.
In una bella giornata, ho forse tre o quattro secondi che voglio registrare, ma devo limitarmi a uno; anche limitarmi a uno, però, mi permette comunque di ricordare gli altri tre.
Kada je dan dobar, imam tri ili četiri sekunde koje bih hteo da odaberem, a moram da izaberem jednu. Ali čak i kad tu sekundu izdvojim, ionako ću se setiti ostale tri.
3.8924160003662s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Za pola dana ja sam uradio više nego vi za mesec dana. 