Arrendetevi ora e garantiro' ad entrambi una morte rapida.
Predajte se, i oboma garantujem brzu smrt.
Garantiro la vostra sicurezza nel deserto.
Garantujem vam siguran prolaz kroz Pustinju.
Ma se ci aiuta, le do la mia parola, garantiro' personalmente per lei.
Ali ako budete, dajem vam rijeè da æu se založiti za vas.
Ti garantiro' che non percepirai una pensione, a parte la tua brocca con il marchio ufficiale.
Sigurna sam da niste dobili mirovinu. Osim tog èajnika.
E io vi garantiro' la stessa clemenza... che ho ricevuto dalla Chiesa e dai Baroni del Paese.
I daæu vam istu milost... koju su Crkva i baroni ove zemlje dali meni.
Ti garantiro' un tempo uguale per dimostrare che hai superato le passate trasgressioni.
Dajem ti toliko vremena da mi dokažeš da si sposoban da rešiš svoje probleme.
Signore, se questi 3 diavoli l'aiuteranno a trovare il nascondiglio del Bisbigliatore, garantiro' loro la liberta'.
Senjor, ako Vam ovi Ðavoli pomgnu da pronaðete Šaptaèevo tajno skrovište, Ja æu ih osloboditi.
Garantiro' io stesso per la sua sicurezza e di sua moglie in uno stato a vostra scelta.
Garantovaæu tebi i tvojoj ženi sigurnost u bilo kojoj državi.
Se prenderete in considerazione la mia candidatura a amministratore delegato, vi garantiro' la solvibilita' di questa societa' e, sotto la mia dirigenza, ci faremo avanti con la Nolcorp e triplicheremo il valore netto entro un anno.
Ако размотрите мене за замену свог оца као генералног директора, гарантујем вам солвентност ове компаније, и под мојим вођством, престићи ћемо на Нолкорп и утростручити нашу нето вредност у року од годину дана.
Garantiro' al padre una visita a settimana finche' questa questione non sara' risolta.
Otac æe ga posjeæivati jedanput na tjedan dok se ovo ne razriješi.
Garantiro' per te e gli diro' che sei una brava persona.
I jamèit æu za tebe, reæi æu im da si dobar èovjek.
Faro' un accordo con i Voland e, diversamente da te, garantiro' anche la stabilita', con molti figli che possono indossare la corona di questo Paese.
Izboriæu se sa Volandima i za razliku od tebe, obezbediæu stabilnost svojim sinovima koji ce nositi krunu ove zemlje.
Quando ci avrete fornito l'ubicazione della riserva d'oro dei Medici, io garantiro' la salvezza della vostra famiglia.
KADA NAM KAŽEŠ LOKACIJU ZLATNIH REZERVI MEDIÈIJA, GARANTOVAÆU SIGURNOST TVOJE PORODICE.
Paghero' i debiti del suo defunto marito e garantiro' stabilita' finanziaria.
Ja æu da isplatim zaostale dugove vašeg muža, i da garantujem finansijsku stabilnost.
Se ti interessa, garantiro' per te.
Ako te interesira Založit æu se za tebe.
Io... gli garantiro' piu' armi e beni.
Obezbediæu mu još oružja i zaliha.
E non garantiro' sia solo una metafora.
Ne garantujem da je to metafora.
Quando saro' sindaco, le garantiro'... Qualsiasi posizione lei desideri chiedermi.
Kad budem gradonaèelnik, garantujem vam bilo koje mesto da zatražite.
Garantiro' io per te... e potrai avere ancora una vita, figliolo.
Ja garantujem za tebe. I nastaviš sa životom, sine.
0.50134706497192s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Predajte se, i oboma garantujem brzu smrt. 