Prevod od "fuggire con" do Srpski


Kako koristiti "fuggire con" u rečenicama:

Tu hai aiutato Hayley a fuggire con mia figlia.
Pomogao si Hayley da pobegne s mojom kæerkom.
Sarei voluta fuggire con lui per andare a lavorare... in un circo equestre, come acrobata.
Rekla sam vaspitaèici da želim da budem cirkuska jahaèica na belom konju u haljini sa šIjokicama.
Tre complici sono riusciti a fuggire con ottocentomila dollari mentre una delle vittime, Denis Lynch, di Freehold, New Jersey secondo la polizia era legato al crimine organizzato nella città d'origine e a New York.
Trojica pljaèkaša pobegla su s 800.000 dolara, dok za jednog od ubijenih, Denisa Linèa iz Nju Džerzija, policija kaže da je povezan s mafijaškim porodicama iz tog grada i iz Njujorka.
Non ti sto dicendo di fuggire con lei.
Pet sati puta da bi saznao da su mami vadili grašak iz nosa?
lo devo solo ucciderlo e fuggire con i soldi, non comprerò un bistrocon te.
Imam dva cilja: ubiti Vogela i zbrisati s lovom. A to ne ukljuèuje kupovinu kafiæa s tobom.
Ma non voglio fuggire con te.
Volim te... ali neæu da bežim.
Un uomo non può fuggire con la sua casa ed i campi, Se ha scelto la parte sbagliata.
Èovek ne može da pobegne sa svojom kuæom i poljima ako je izabrao pogrešnu stranu.
Aveva una bombola con l'arma biologica e cercava di fuggire con una delle nostre auto.
Nosio je spremnik bio-oružja, pokušao je izvuæi ga pomoæu našeg vozila.
Non riesco ad immaginare Dorothy fuggire con Ivan Cousins.
Ne bih mogao zamisliti da se spetlja sa Ivanom Cousinsom.
E come hai potuto essere così stupido da farlo fuggire con l'auto che era in premio e tutto il resto?
I kako si bio tako glup da ga pustiš da pobjegne? I u jebenim kolima za cirkus povrh svega?
Comunque, siamo riuscite ad uscire e fuggire con la macchina, ma ci hanno inseguito.
Svejedno. Stigle smo do kola, ali poèeli su da nas gone.
Presumo sia per questo che hai provato a fuggire con Scilla?
Pretpostavljam da si zbog toga.... pokušao da pobegneš sa Scyllom.
So che avete cercato di fuggire con Joey.
Znam da ste probali da pobegnete sa Joey-jem.
Sei sicuro di non averli nascosti... per poter fuggire con la tua amante?
Sigurno niste sakrili da biste pobegli sa svojom malom droljicom?
Beh, hai meno possibilita' di fuggire con qualche cheerleader.
Ali postoji manje moguænosti da æeš pobeæi sa nekom navijaèicom.
Quindi Elmer stava cercando di fuggire con la puttana.
Znaèi Elmer je pokušavao da živi sa kurvom.
La verita' e' che rimarro' a Downton finche' non deciderete di fuggire con me.
Iskreno, u Dauntonu æu ostati dok vi ne pobegnete sa mnom.
La mia anima, e' pronta a fuggire con il mio corpo?
Moja duša je spremna da pobegne isto kao i telo.
No, le speranze di vederla fuggire con me sono estinte da tempo.
Ne, ne razmišljam uopšte više o njoj.
Ma scegliere di fuggire con Dan, conoscendo i miei sentimenti per lui, e senza dirmi niente... e' stato peggio.
Ali to što si pobegla sa Danom, iako znaš šta oseæam prema njemu, a da mi ništa nisi rekla... To isto boli.
E' stato rubato da me e usato da lei a fuggire con il bambino.
Ukraden je od mene i ona ga je iskoristila da pobegne sa detetom.
Quando avremo la chiave, prenderemo il dossier e la aiuteremo a fuggire con sua figlia.
Након што узмемо кључ и фајл, ти и ћерка идете из Русије. У реду?
Sono mesi che dice di voler fuggire con lei.
Govorio je kako ce pobjeci s njom vec mjesecima.
Stava tentando di fuggire con un ostaggio.
Pokušavao je otiæi s mjesta dogaðaja s taocem.
Il suo sogno sarebbe fuggire con me.
Naravno, ona bi radije da pobegnemo.
Voglio fuggire con la donna che amo.
Želim da zbrišem sa devojkom koju volim.
Voi volete solo lasciarmi qui per poter fuggire con lui, vero?
Samo hoæeš da me ostaviš ovde da možeš da pobegneš sa njim, zar ne?
State per fuggire con lui e mi lascerete qui a nettare sederi e padelle, e non e' giusto.
Pobeæi æeš sa njim i ostaviæeš me ovde, da brišem zadnjice i da praznim noše, a to nije fer.
Piacerebbe anche a me fuggire con qualcuno.
I ja bih volela da odem sa nekim.
Penso, invece, che qualcuno stia cercando di fuggire con il Cezanne.
Mislim da neko pokušava da ode sa Sezanom.
Ho cercato di fuggire con la mia auto e gli sono passata sul piede.
Pokušala sam da pobegnem kolima i prešla mu preko noge.
Alec e' pronto a rinunciare al proprio futuro... a fuggire con Emily per non tornare mai piu'.
Alec je spreman odreæi se svoje buduænosti. Pobjeæi æe s Emily i nikad se neæe vratiti.
Si da' il caso che... mi chiese di fuggire con lui.
Hteo je da pobegnem s njim. Ipak niste.
Questa storia parla di una ragazza che crede di essere innamorata di un uomo più grande e decide di fuggire con lui.
A prièa se bavi mladom devojkom, koja misli da je zaljubljena u starijeg muškarca. I oni odluèe da pobegnu zajedno.
Se lei fosse disposta a fuggire con me...
Ako bi napustila ovo mesto sa mnom...
0.7459979057312s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?