Sono davvero l'unica a trovare fastidiose queste luci fluorescenti?
Da li ova fluorescentna svjetla smetaju još nekome osim mene?
Lampade fluorescenti, ventole e tutto il resto.
Osvetljenje i grejanje i sve to.
Ho sempre pensato che fossero fighi quei denti fluorescenti, ma non quelli rivestiti.
Sviða mi se što zubi svetle na fluroscentom svetlu, ali zubna gleð ne misli tako.
Questo edificio è immenso ed è veramente facile perdersi, quindi, per essere sicuri che ciò non accada e che riusciremo a tornare all'uscita, lasceremo queste luci fluorescenti dietro di noi.
Ova zgrada je ogromna, i u njoj se vrlo lako izgubiti. Pa da budemo sigurni da se to ne dogodi... i da uvijek možemo naæi put nazad, puštati æemo za nama svijetleæe štapiæe.
Gia', prima era una fabbrica di lampadine fluorescenti.
Da. Nekada je to bila fabrika florescentnih sijalica.
Come fai a sembrare cosi' bella anche sotto le lampade fluorescenti?
KAKO IZGLEDAŠ TAKO DOBRO POD FLUORESCENTNIM SVETLOM?
Cosa, non apprezzi queste romantiche lampade fluorescenti?
Zar ne priznaješ ovo romantièno fluorescentno osvetljenje?
Fissavo sempre il soffitto e guardavo le stelle... quelle fluorescenti e adesive che si comprano nei negozi dove tutto costa 99 centesimi.
Buljio bih u plafon i sve što bih vidio bile su zvijezde. Znate, one sjajne za sitne pare, koje sami zalijepite?
Si', andavo in giro con una divisa di poliestere, sotto le luci fluorescenti, roteando il manganello e parlando al walkie talkie ogni 10 minuti.
ŠETAO SAM SE U UNIFORMI OD POLIESTERA, ISPOD FLUOROSCENTNIH NEONKI, VRTEÆI PENDREK... RAPORTIRAO U MOTOROLU NA SVAKIH 10 MIN.
I tatuaggi fluorescenti non sono particolarmente rari, ma questa applicazione... e' geniale.
UV tetovaže nisu retkost, ali je naèin nanošenja genijalan.
E certo, abbiamo le lampade di metallo alogenuro e lampade fluorescenti e cose del genere.
И наравно, имали смо халогене лампе и флуоресцентне лампе и слично.
Questa è la cosa bella dell'avere un tumore etichettato con molecole fluorescenti.
U tome se nalazi lepota toga što je tumor obeležen fluorescentnim molekulima.
Bè, abbiamo preso il manoscritto, e abbiamo deciso di copiarlo in un'immagine con dei raggi-X fluorescenti.
Uzeli smo rukopis i odlučili da ga projektujemo sa X-zracima fluorescentnog oslikavanja.
Ma a parte vederle crescere e generare processi, possiamo anche trasformarle per renderle fluorescenti, e, fondamentale, possiamo seguire la loro salute individiale e confrontare le cellule nervose motorie malate con quelle sane.
Pored toga što ih vidimo kako rastu izvan procesa, možemo ih napraviti fluorescentnim, no najvažnije je što onda možemo da pratimo njihovo pojedinačno zdravlje i upoređujemo bolesne ćelije motoričkog nerva sa zdravim.
Scopriamo che questo è progettato specificatamente per la malaria, perché contiene filtri fluorescenti specifici per la diagnosi della malaria.
Ispostavlja se da je ovaj zapravo dizajniran samo za malariju, jer ima posebno ugrađene fluorescentne filtere za dijagnostikovanje malarije.
Sono seduta in un ufficio senza finestre nell'ufficio dell'Office of the Independent Counsel sotto il ronzio di luci fluorescenti.
Sedim u kancelariji bez prozora, unutar Kancelarije za nezavisno savetovanje, ispod treperavih fluorescentnih svetala.
Il programma produce proteine fluorescenti in maniera ritmica e genera una piccola molecola che permette ai batteri di comunicare e sincronizzarsi come vedete nel filmato.
Ovaj program proizvodi fluorescentne proteine u ritmu i stvara maleni molekul koji bakterijama omogućava da komuniciraju i razmnožavaju se, kao što vidite na ovom filmu.
Il nostro programma continua a produrre queste scie ritmiche di proteine fluorescenti mentre la colonia si espande.
Naš genetski program nastavlja da proizvodi ove ritmičke šablone fluorescentnih proteina kako kolonija raste ka spolja.
Prima lì c'era una sala pesi, una palestra con pavimenti di gomma soffitti isolati acusticamente, luci fluorescenti
To je nekad bila teretana, pa su podovi bili gumeni, tavanica od pločica, i fluorescentna svetla.
Una cosa che fanno - una delle loro miracolose caratteristiche - è produrre molte di queste proteine fluorescenti.
Једна од ствари које раде, један од чудесних подвига, је да производе много флуоресцентних протеина, флуоресцентних молекула.
Qualcuno doveva andare sott'acqua a vedere se gli squali erano fluorescenti.
Неко мора да сиђе доле и да провери да ли су ајкуле флуоресцентне.
(Risate) Abbiamo scoperto che questi squali non sono fluorescenti.
(Смех) Испоставило се да ове ајкуле нису флуоресцентне,
Sono magnifici - mostrano questi pattern distinti, ci sono zone che sono fluorescenti e zone che non lo sono, ma hanno anche questi puntini brillanti che sono molto più luminosi di altre parti dello squalo.
Просто величанствено - мислим, приказују ове упечатљиве шаре, а постоје флуоресцентна подручја, као и подручја која то нису, али имају по себи и светлуцаве тачкице које су много светлије него други делови ајкуле.
Qui vedete un cervello vivo che sta usando il DNA di creature marine fluorescenti, quello di meduse e coralli, per illuminare il cervello e vedere le sue connessioni.
Овде посматрамо мозак који користи ДНК флуоресцентних морских створења, а овај припада медузама и коралима, да бисмо осветлили њихов мозак и видели везе између њих.
Ci sono bambini che non sopportano le luci fluorescenti. Altri hanno problemi con la sensibilità ai suoni.
Nekoj deci smetaju fluorescentna svetla; druga imaju problem sa slušnom osetljivošću.
0.30886697769165s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da li ova fluorescentna svjetla smetaju još nekome osim mene? 