E quando avrà finito, sono sicura che impazzirete tutti per Jean.
A kad završi, vi èete biti ludi za Jean.
Ma ora è finito, sono cambiata, niente più muso.
Ali sa tim je gotovo! Nikad više!
E così, quando ha finito, sono andata da lui e l'ho preso per mano e lui sembrava spaventato, ma ho sentito che c'era qualcosa tra noi.
Prišla sam, uzela ga za ruku... i odskoèio je iznenaðeno, ali to je bilo dovoljno.
Hanno cominciato dove lui ha finito, sono riusciti a rintracciare la fonte fisica.
Oni su nastavili tamo gdje je on stao. Uspjeli su otkriti njegovu stvarnu lokaciju.
Quando ho finito sono venuta in albergo con tyler.
I kada sam završila krenula sam u hotel sa Tajlerom.
E' quando il loro matrimonio e' finito, sono tornata a vivere.
Tada im je oživela slika sa venèanja.
Quando abbiamo finito, sono venuto a vivere sul tuo divano!
Kad smo završili, došao sam da živim na tvom kauèu!
Capo, abbiamo finito, sono usciti tutti, il piano e' sotto controllo.
Šefe, ovo je sve. Svi su izašli. Sprat je bezbedan.
Non l'ho finito, sono arrivato li' e sono morto quasi subito.
Nisam pobijedio, samo sam došao do njega.
Ora che e' tutto finito, sono ancora piu' convinta di Pam rispetto a prima.
Sa svim ovim iza nas, još sam sigurnija u Pam negoli prije.
Una volta che il vecchio Ride ha finito... sono rovinate.
Kada Rajd uðe u igru, gotovi su.
Quando hanno finito, sono le donne a decidere se gli uomini possono restare.
Kad završe, na ženama je da odluèe da li ostaju.
E quando l'assedio e' finito, sono gli uomini piu' ricchi della citta'.
Рат се заврши, а они су најбогатији у граду.
E quando avremo finito, sono certo che anche voi concorderete con me.
I dok završimo ovde, prilièno sam siguran da æete se složiti sa mnom.
Se non e' finito, sono tutti senza valore.
Ako ne bude završen, svi su bezvrijedni.
Il mio lavoro e' finito, sono pronto.
Posao sam završio i spreman sam da poðem.
Dopo che abbiamo finito, sono tornata alla Barnes Global.
Posle toga, vratila sam se u Barns Global.
Quindi, se abbiamo finito... sono in ritardo per un altro ingaggio come Babbo Natale.
Tako da, ako smo završili, kasnim na sledeæi nastup kao Deda Mraz.
Il periodo di votazione è finito. Sono stati conteggiati i voti.
Гласање је завршено, службеници су сортирали резултате.
Quasi" e "finito" sono due concetti totalmente differenti.
"Скоро" и "завршили" није иста ствар.
Quando ho finito, sono andata all'ascensore. Io volevo scendere, ma era prenotato per salire.
Kad sam otišla, ušla sam u lift i vrata su se otvorila i išao je gore.
Il vostro turno e' finito, sono venuta a darvi il cambio.
Vaša smena je gotova. Ovde sam da preuzmem.
Perché una volta che avremo finito... Sono certo che ci giudicherai di conseguenza.
Jer kad sve saznaš, siguran sam da æeš nam suditi u skladu s tim.
Una volta che questo processo sarà finito... sono sicuro che Meg si farà sentire.
Znaš, kad se suðenje završi, Meg æe se sigurno javiti.
E quando avrò finito, sono sicura che ti convincerai che possiamo essere ottimi amici.
I kad završim, Uveren sam da ćete verovati da možemo puno biti prijatelji.
Maestro, ti prego, non posso aver finito, sono qui da meno di due mesi.
Majstore, to nije moguæe. Ovde sam svega dva meseca.
Perché ho finito di costruire questo casco-spazzolino tre anni fa, e dopo averlo finito sono andata in soggiorno, ho sistemato una videocamera e ho filmato per sette secondi il casco in funzione.
Zato što sam napravila ovu četkica-kacigu pre tri godine i kada sam je završila, otišla sam u dnevni boravak, postavila kameru i snimila snimak od sedam sekundi nje na delu.
1.0035259723663s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A kad završi, vi èete biti ludi za Jean. 