"Lstruisci il tuo figlio ed egli dara' sollievo... e grande soddisfazione all'anima tua. "
Поучи сина и он ће те оживети и просветлиће ти душу.
Inoltre adotto come mio figlio ed erede... il nobile Gemello.
Ovim ujedno usvajam kao svog sina i naslednika... princa Gemelija. Istupi, prinèe!
Che tragedia, per il Re... perdere il suo unico figlio ed erede!
Kakva tragedija za kralja. Da izgubi jedina sina i nasljednika.
Mio figlio ed io dobbiamo parlare della fedeltà alla propria famiglia.
Sin i ja èemo malo poprièati o odanosti obitelji.
Mio figlio ed io speravamo di fare un po' di shopping mentre siamo qui.
Nadao sam se da æu iæi malo sa sinom u kupovinu, kad smo veæ u New Yorku.
Crescendo a Stonebridge e' cresciuto forte, e ben lontano dai nemici che avrebbero colto ogni occasione per privarvi di vostro figlio ed erede.
Odrastavši u Stonebridgeu... odrastao je snažan... i daleko od neprijatelja... koji bi iskoristili svaku priliku... da se otarase vašeg sina i naslednika.
Suo figlio ed io stavamo solo giocando...
Vaš sin i ja smo se samo...
ho un figlio, ed e' il capo della polizia.
Nikada nije imala drugog. Nije me briga.
Artu', sei il mio unico figlio ed erede, non posso rischiare di perderti per salvare un servo qualsiasi.
Arthur, ti si mi jedini sin i nasljednik. Ne mogu riskirati da te izgubim zbog dobrobiti nekog sluge.
E' tuo figlio ed é mio nipote
On je tvoj sin i moj unuk
Stavo ospitando una festa con un uomo fantastico e il suo adorabile figlio, ed eravamo come una famiglia perfetta ma poi ho capito... che non siamo una famiglia.
Napravila sam proslavu sa ovim divnim èovekom, i njegovim divnim sinom, izgledali smo kao savršena porodica. A onda sam shvatila... Da mi nismo porodica!
Mio figlio ed io abbiamo un sacco di tempo da recuperare.
Moj sin i ja imamo puno toga da nadoknadimo.
Pearcehaacquisitouna moglie un figlio ed è piùx basso di prima di dieci centimetri.
Ne samo da je Pirs sebi pribavio suprugu i dete, takoðe je niži za 12 centimetara od svoje nekadašnje visine.
Hai parlato con il mio figlio ed erede?
Da li si razgovarala sa mojim sinom i sa njom?
E io sono Richard, suo figlio ed erede.
Ja sam Richard, njegov sin i nasljednik.
Aveva un figlio ed ecco la cosa strana.
Imao je sina, i evo šta je èudno.
Tu eri il solo figlio ed erede, e tuo padre prese un altro figlio.
Ti si bio jedini sin i naslednik, a tvoj otac dovodi još jednog sina.
Ma tu hai la possibilita' di diventare grande e un giorno avere un figlio ed essere un genitore migliore di me.
"Za tebe, šansa da odrasteši jednog dana postupaš bolje sa svojim detetom "nego što sam ja èinio sa svojim.
L'Apocalisse e Armageddon hanno avuto un figlio ed è un mostro!
Smak svijeta je dobio dijete i ružno je!
Lui e' mio figlio ed e' piu' valoroso di un'intera discendenza Borgia.
On je moj sin i vrijedi više nego cijelo leglo Borgia.
Perche' desideravi un figlio, ed era giusto che tu sapessi che ne hai uno.
Èeznuo si za detetom, pa zaslužuješ da znaš.
Io sono tuo figlio ed erede legittimo.
Ja sam tvoj sin i zakoniti naslednik.
Si', mio figlio ed io stiamo rimuovendo della moquette che stiamo sostituendo.
Da, moj sin i ja samo dižemo neke tepihe kako bi ih zamjenili.
Lei non ha idea di com'e'... avere un figlio ed essere sola con tutti che ti trattano male.
Ne znaš kako je to kad si sama sa detetom i nosiš sav teret.
E' il figlio ed erede di Balon Greyjoy.
Ово је био син и наследник Белона Грејџоја.
Riprendero' il mio posto come tuo figlio ed erede... se risparmierai la vita di Tyrion.
Preuzeæu svoje mesto kao tvoj sin i naslednik ako dozvoliš Tirionu da živi.
Ho perso un figlio... ed un nipote... per la violenza delle gang.
Izgubila sam sina... i neæaka... u uliènom nasilju.
Il giorno dello scavo... mio figlio ed io ci mettemmo a guardare il bulldozer che iniziava a scavare.
Kad smo poèeli moj sin i ja smo promatrali buldožer kako kopa.
Ha usato un'intervista per determinare se l'ospite fosse il padre di suo figlio ed è responsabile della messa in onda di sei culi al vento?
Korišcenje TV intervjua za utrdjivanje ocinstva? Odgovorna sam za emitovanje šest golih guzica!
Ci sono molte differenze dovute al sesso: chiunque pensi che gli uomini e le donne siano uguali non ha mai avuto un figlio ed una figlia.
Postoje mnoge razlike među polovima. Svako ko misli da su muškarci i žene slični, nikad nije imao sina i ćerku.
Donald e io aspettavamo il nostro terzo figlio ed ero circa alla 41° settimana e mezza, che per qualcuno di voi vuol dire essere in ritardo.
Доналд и ја смо били трудни са трећим дететом и били смо у 41. и по недељи, што би неки од вас могли да назову пробијањем термина.
E chiunque abbia un figlio ed un animale avrà notato che il bambino, esposto al parlato, acquisterà abilità linguistiche umane, mentre l'animale no, si presume a causa di differenze innate tra loro.
O, i svako ko ima i dete i kućnog ljubimca svakako je primetio da će dete, izloženo govoru, steći ljudski govor, dok kućni ljubimac neće, verovatno zbog neke urođene razlike među njima.
Ella gli partorì un figlio ed egli lo chiamò Gherson, perché diceva: «Sono un emigrato in terra straniera!
I ona rodi sina, i on mu nadede ime Girsam, jer sam, reče, došljak u zemlji tudjoj.
Il Signore ha fatto ricadere sul tuo capo tutto il sangue della casa di Saul, al posto del quale regni; il Signore ha messo il regno nelle mani di Assalonne tuo figlio ed eccoti nella sventura che hai meritato, perché sei un sanguinario
Obrati Gospod na tebe svu krv doma Saulovog, na èije si se mesto zacario, i predade Gospod carstvo u ruke Avesalomu sinu tvom; eto te sada u tvom zlu, jer si krvopija.
0.79480910301208s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Поучи сина и он ће те оживети и просветлиће ти душу. 