Prevod od "fecondare" do Srpski

Prevodi:

oplodio

Kako koristiti "fecondare" u rečenicama:

Ma se oserai infrangerle il nodo verginale prima che le cerimonie siano celebrate con il santo rito, mai la grazia del cielo scenderà a fecondare la vostra unione, ma l'odio, lo sdegno e la discordia,
Ал' ако разрешиш њен девичански појас пре но што се свечано венчање обави у пуном сјају и светом обреду, небо неће дати свој благослов, да вам плодан буде брак.
La legge di Norimberga statuì che come cittadino di un'altra Nazione per sposare Lise Rapanek dovevo venire esaminato per controllare se ero in grado di fecondare il sangue Ariano-Tedesco.
Da bih se kao pripadnik druge nacije mogao oženiti Lizom Elizabetom Papanek, morao sam se prema zakonu podvrgnuti ispitivanju, jesam li sposoban ne samo imati s njom snošaj, nego i oploditi arijevsku germansku krv.
Quelle gocce del mio seme furono considerate eccellenti: adatte a fecondare una vagina Ariana in un modo dignitoso.
Kapljice moga semena ocenjene su kao izvrsne i sposobne na dostojan naèin oploditi arijevsku vaginu.
Il dottore spiegò che i soldati Tedeschi vengono qui come stalloni o cinghiali di razza per fecondare scientificamente donne Tedesche con seme Tedesco.
Doktor mi je objasnio da nemaèki vojnici ovamo dolaze kako bi kao plemeniti nerasti ili ždrepci oplodili nemaèke devojke germanskim semenom.
E' impossibile che una sola regina possa fornire sufficiente materiale genetico - per fecondare tutti quei bozzoli.
Nema naèina da jedna Kraljica može da proizvede toliko genetskog materijala za sve te èaure.
Li mettiamo in criogenesi, io ti trovo il giusto donatore di sperma, li facciamo fecondare e te li impiantiamo.
Staviti æemo ih u kriogeno skladište. Ja æu naæi odgovarajuæeg donora sperme za tvoja jaja, oploditi ih i ubaciti ih u tebe.
E non mi ci vedo a scegliere... da un catalogo lo sperma di un uomo perfetto, per farlo... scongelare... e per poi farmi fecondare.
Ne mogu da zamislim da biram iz kataloga spermu nekog uspešnog studenta da bi je odledili u ubrizgali mi je.
E poi iniziamo tutto da capo usando quel nuovo DNA per fecondare nuovi embrioni.
Ovo je verovatno najbliže što æemo biti seksu, dok smo god u svemiru.
Le stiamo chiedendo di rimuovere un'ovaia alla bambina e di fecondare i suoi ovuli con lo sperma di un donatore.
Hoæemo da izvadite jajne æelije bebi i oplodite ih donorskom spermom.
Fra 150 anni... non vi serviro' piu' per fecondare i vostri ovuli.
Za 150 godina neæete me trebati ni da vam oplodim jajašca.
'Dune' e'... il piu' grande asteroide che abbia mai colliso con la Terra, ma sta cercando ancora di fecondare la Terra con queste strane spore.
Dina je poput golemog asteroida koji je zamalo promašio Zemlju, ali je opet uspeo da osemeni Zemlju svim tim neverovatnim bakterijama.
Io... devo prendere... lo schizzo di un alpaca per fecondare un suo embrione.
Moram da uzmem spu od alpake da bih oplodio hembru.
E comunque... Un... nuotatore solitario in mezzo a quegli spermatozoi scadenti, voleva fecondare un ovulo, e quell'ovulo voleva crescere... in una procedura che comprendeva un tappo in plastica e alcun tipo di sesso, nonostante cio'...
A ipak, jedan usamljeni plivaè meðu tim nevaljalim spermatozoidima oplodio je jajašce koje je htelo da raste, zbog postupka koji ukljuèuje plastiènu posudicu, ali ne i seks.
Siamo riusciti a fecondare degli ovuli alla clinica di Georgetown.
Uspjeli smo oploditi neka jajašca iz klinike u Georgetownu.
L'ultimo uomo che abbia avuto un figlio, che riesce a fecondare un ovulo.
Zadnji muškarac koji je postao otac i oplodio jajašce.
So solo che e' stato molto difficile fecondare Molly, e non l'abbiamo fatto per poi lasciarlo in una scatola.
Mnogo se namuèilo da Moli zatrudni. I nije prešlo ovoliki put da ostane u kutiji.
Ora devo solo prendere lo sperma di Malloy, per poterlo fecondare.
Sad mi samo treba Malojeva sperma i mogu da je oplodim. U redu je, Etel.
Ora, dato che è il maschio della sua specie, da ciò che posso capire, avrebbe bisogno di ovuli femminili da fecondare.
Сада, с обзиром да је он мушко своје врсте, колико ја могу да видим, Ће морати женски јајне ћелије за оплодњу.
Niente da dire su quando eri in un parco con Tandy, per farti fecondare col suo sperma?
Ali ništa o tome kako ste ti i Tendi bili u parku kada si htela da sa njegovom spermom da oplodiš svoj jajnik?
Vuole fecondare oltre mille dei suoi ovuli e impiantarli in altre surrogate.
Oplodiæe preko hiljadu njenih jajnih æelija i ubaciti ih u surogate.
(Risate) E credo che la straordinaria varietà di questa soluzione sia spiegata dall'efficacia nel risolvere un problema biologico di base, cioè far entrare in contatto lo sperma con l’'uovo da fecondare, formando gli zigoti.
(Smeh) Mislim da vidimo ove neverovatne varijacije zato što je to veoma efikasno rešenje za bazični biološki problem, a to je postavljanje sperme u položaj iz kog može da se sretne sa jajnom ćelijom i formira zigot.
Se la regina usa lo sperma conservato per fecondare un uovo, questo crescerà fino a diventare una femmina.
Ako kraljica upotrebi tu spermu da oplodi jaje, iz tog jajeta će se izleći ženka.
0.84464192390442s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?