Solo che per un momento, l'espressione che ha fatto mi ha ricordato lei.
Na trenutak me tvoj izraz lica podsjetio na nju.
Niente di quello che hai fatto mi ha mai sorpreso.
Nikada me nièim nisi iznenadio, sinko.
Ma lui sai cosa ha fatto? Mi ha dato un colpo sulle palle.
A on Dadi zamisli, odmah nisko udarcem u jaja.
E non mi pento di quello che ho fatto, mi ha sentito?
I ne zalim za onim sto sam ucinila. cujes li me?
quello che ho appena fatto mi ha provocato una forte emicrania.
Одсеци му главу! Ово што сам сад урадио изазива ми јебену мигрену!
Con tutto il male che ho fatto e che posso rifare, se mi prende male con quello che ho fatto, mi ha sempre coperto le spalle.
Za sve loše što sam napravio... Još sam sposoban, ako se pripazim. Ali sa svim tim, uvijek me podržavala.
Ogni passo che fatto mi ha portato più vicino all'abisso.
Svakim korakom sam bio sve bliži ponoru.
Quel giorno, quello che quell'uomo mi ha fatto mi ha fatto diventare diversa.
Tog dana kad mi je taj èovek to uradio pretvorila sam se u nešto drugaèije.
Quello schifo che hai fatto mi ha scavato un buco nello stomaco.
Od ovog sranja æe mi pripasti muka.
Ma quando l'ha fatto, mi ha fatto sentire sporco e mi sono detto:
Ali kada je to uradio, uèinio je da se oseæam prljavo i to me je pogodilo:
Che ha fatto, mi ha incrociato nel corridoio e mi ha detto
Šta je radio, sreo me u hodniku i rekao,
Il discorso che hai fatto mi ha davvero colpito.
Onaj tvoj govor me je zaista impresionirao.
Guarda cosa ha fatto, mi ha fatto sorridere.
Vidi sto je ucinio. Nasmijao me.
Di fatto mi ha importunata per tre anni.
Praktièki me je uhodio tri godine.
Non lo so. L'unica volta che l'ho fatto, mi ha risposto picche.
Onaj jedan put nisam dobro prošao.
Quello che mi hai fatto mi ha fatto forte.
Radila sam im isto što i ti meni i to me je naèinilo jakom.
Quello che le ha fatto... mi ha distrutto, va bene?
To što je njoj napravio... Slomilo me je.
Volevo che lei vivesse il resto della sua vita sapendo che quello che mi aveva fatto, mi ha spinto...
Željela sam da proživite ostatak vaših života znajuci da ono što ste mi napravili... Me natjeralo...
Sembrava quasi dispiaciuto per quello che aveva fatto, mi ha anche dato la sua felpa.
Skoro pa je izgledao da mu je žao zbog toga što je uèinio, èak mi je i dao svoju jaknu.
Che ti ha fatto? - Mi ha spinto dall'altalena.
Ljuljao sam se, a on je došao i poèeo da me gnjavi.
Il tizio che me l'ha fatto... mi ha baciato sul culo!
Maser me je poljubio u guzicu.
So che quel che ha fatto mi ha ostacolato con la polizia di Honolulu.
Znam da to šta je uradio povezalo me je sa pollicijom.
Tutto ciò che hai fatto, mi ha reso più forte.
Све што си урадио ме је само ојачало.
Diceva che non avevo detto che avrei "rullato" e invece l'ho fatto, mi ha affrontato e io gli ho rotto una bottiglia sulla faccia, e il primo occhio, fu un incidente, ma poi sono andato fuori di testa, e gli ho strappato anche l'altro.
Rekao sam da ne pali. Unio mi se u lice, i raspalio sam ga bocom po njuški. Prvo oko bilo je sluèajno, no onda sam krenuo na drugo.
Quando Janine ha scoperto cosa hai fatto, mi ha quasi licenziata.
Kad je Jeannie to èula, umalo me je otpustila.
E cio' che ha fatto mi ha sconvolta.
То што је радио, шокирало ме је.
Mi... mi ha parlato e mi ha fatto... mi ha fatto credere tantissime cose orribili e... e mi ha detto che... il pugnale che mi hai dato e' fasullo.
I obratilo mi se i nateralo me je... Nateralo me je da poverujem u sve te grozne stvari i reklo mi je da je bodež koji si mi dao lažan.
E... questo l'ha fatto, mi ha toccato un po' troppo da vicino, ecco tutto.
A ovaj je pogodio živac koji me lièno dotièe, to je sve. -Želiš li da razgovaraš o tome?
E questo fatto mi ha fatto capire quali siano le mie priorita'.
Sada su mi jasniji moji prioriteti.
Il dottore ha detto che era un bloccante neuromuscolare, perciò... di fatto mi ha paralizzato.
Доктор је рекао да је је неуромишићну блок, Тако... они у основи парализован ме.
Avere il tuo uomo nella mia testa, mi ha fatto... mi ha fatto capire molte cose.
Tvoj muž u mojoj galvi napravio me je... Uèunio je da oseæam, da znam.
Una volta Ja, mentre era fatto, mi ha confessato di averle comprate.
Dža mi je jednom nadrogiran priznao da ga je kupio za dva miliona dolara.
"L'ho già fatto", mi ha detto.
"Već sam to uradila", rekla mi je.
Quindi ho cercato di girargli attorno, e appena l'ho fatto, mi ha fermata e ha iniziato a fissarmi, mi ha sputato in faccia, e mi ha detto: "Levati di mezzo piccola puttana di colore, piccola puttana pakistana, tornatene da dove sei venuta."
Pa sam pokušala da ga obiđem, i dok sam to radila, zaustavio me je i zurio je u mene, i pljunuo mi je u lice, rekavši: "Skloni mi se s puta ti mala crna kučko, ti mala pakistanska kučko, vrati se u zemlju iz koje si došla."
0.78393602371216s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pogodila me je ta èinjenica jer- 