E proprio perché non posso punire quel Frankenstein per ciò che ha fatto, ti dico, come il Signore disse a Giovanni, che se dovesse farlo di nuovo, ti assicuro che non sarà qui nel Texas.
A samo zato što ne mogu da kaznim onog starog Frankenštajna za ono što je uèinio, reæi æu ti, kao što je Gospod rek'o Jovanu... ako on to ikad opet uradi, mogu prokleto da se kladim da to više neæe uraditi u Texasu.
Abbiamo falsificato le prove una volta, chi dice che non possiamo farlo di nuovo?
Mi smo jednom namestili dokaze. Ko kaže da ne bi mogli to ponovo da uradimo?
1000 dollari che non riesci a farlo di nuovo.
1, 000 dolara kaže da to ne možeš da ponoviš.
Beh, questo significa che dovrò farlo di nuovo.
Pa, pretpostavljam da znaèi da treba da probamo ponovo.
Sara' bellissimo farlo di nuovo da uomo libero.
Биће лепо то поново учинити као слободан човек.
Ha detto che avremmo dovuto farlo di nuovo, ma, poco prima delle vacanze, gli dissi che avevo intenzione di parlarne ai miei genitori, anche se significava essere buttato fuori dalla Hanover.
Rekao je da treba to da ponovimo pred raspust. Rekao sam da æu reæi roditeljima, èak i ako to znaèi izbacivanje iz "Hanovera".
Mi sono allontanato una volta E non posso farlo di nuovo.
Veæ sam pre odustao i ne mogu to opet uèiniti.
Ti ho rubato il dentifricio, e tu hai disegnato il tatuaggio a memoria, e devi farlo di nuovo.
Стварно сам ти украо зубну пасту а ти си нацртао тетоважу коју желим да нацрташ још једном.
E se riusciamo a farlo di nuovo, possiamo bloccare il SuperGate Ori indefinitivamente.
Ako bi to uspjeli ponoviti, zauzeli bi Supervrata beskonaèno dugo.
Non sono così ansiosa di farlo di nuovo.
Ne umirem od želje da sve to ponovimo.
Potreste rimanere la' fuori a spacciare droga finche' non vi sparano o tagliano, mettono noi a curarvi gratis perche' possiate farlo di nuovo.
Možete stajati tamo vani dilajuæi drogu dok ne dobijete metak ili vas izbodu, jer znate da imate nas koji æemo vas vratiti nazad besplatno tako da to možete opet raditi.
Non c'e' motivo per cui non possa farlo di nuovo.
Нема разлога да мислимо да ће то поновити.
Ma non potro' farlo di nuovo, non con questi impegni.
Ali to više neæu moæi, s obzirom na obaveze.
No, no, Linc, non posso farlo di nuovo.
No, no, no, no, Linc, Ne mogu to ponovo napraviti.
Ho appena ucciso mio zio, e devo farlo di nuovo.
Upravo sam si ubila strica i moram to ponoviti.
Dopo averlo fatto la prima volta, e' troppo facile farlo di nuovo.
Ako ih otvoriš, previše je lako da kroz njih proðeš po drugi put.
No, non puo' farlo di nuovo Jax.
Не! Не може ми ово опет радити, Џекс!
Era una pazzia la prima volta, e vuoi farlo di nuovo?
Било је сулудо и први пут, а ти хоћеш опет!
E io sono sul punto di farlo di nuovo, cominciando da te, stronzo da confraternita.
I ja navijam da to opet ponovimo, poèevši s tobom, šmokljane.
Le ho detto che non avrebbe mai dovuto farlo di nuovo.
Рекао сам јој да то више неће морати радити.
Dai, hai guidato cosi' veloce, so che vuoi farlo di nuovo.
Hajde, tako si brzo vozio, znam da i ti hoæeš ponovo...
Mi hai gia' ucciso una volta... non puoi farlo di nuovo.
Veæ si me ubio jednom. Ne možeš me ubiti opet.
Ha ritrovato la Pantera Rosa una volta, potrebbe farlo di nuovo.
Vidite, on je jednom vratio Pink Pantera i verujem da to može opet.
Oscar, cerchiamo di non farlo di nuovo.
Oscare, nemojmo da to opet uradimo.
D'accordo, ma le dispiacerebbe farlo di nuovo per me?
Razumem, a da li biste pogledali jos jednom za mene?
Beh, forse tu puoi gia' farlo di nuovo, ma gli uomini sono diversi.
Ponovo? Pa, možda bi ti mogla ponovo, ali muškarci su drugaèiji.
E poi chissa' quando potro' farlo di nuovo.
A ko zna kada æu ponovo imati priliku za to.
E non c'e' alcun motivo per cui non si possa farlo di nuovo.
И нема разлога да то не урадимо опет.
Scommetto venti dollari che non riesci a farlo di nuovo.
Kladim se u dvadeseticu da ne možeš da ponoviš.
Pensavo a quanto sarebbe bello farlo di nuovo.
Mislio sam da bi bilo divno opet to iskusiti.
L'hai gia' abbandonata una volta, vuoi farlo di nuovo?
Veæ jednom si ostavio tu devojku.
Avvisami quando hai intenzione di farlo di nuovo.
Кажи ми када то будеш планирала да поновиш.
Li abbiamo ammazzati una volta, possiamo farlo di nuovo.
Kokali smo te pedere prije, pa æemo i opet.
Prova a farlo di nuovo e ti taglio anche l'altra mano.
Понови то и одсећи ћу ти и другу руку.
E perche' mai dovrei farlo di nuovo?
A zašto bih opet to ucinila?
Quindi ho capito che potevo farlo di nuovo.
Onda sam shvatio da mogu to sve ponovo.
Hai violato i patti una volta e vuoi farlo di nuovo?
Prekršio si dogovor jednom i sada æeš ponovo?
Quindi il successo è colpire quel cerchio da dieci ma la maestria è sapere che non serve a niente se non sai farlo di nuovo, e di nuovo.
Dakle, uspeh je pogoditi centralni krug, ali majstorstvo je znati da to ne znači ništa ako ne možete to da uradite ponovo i ponovo.
3.2413649559021s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A samo zato što ne mogu da kaznim onog starog Frankenštajna za ono što je uèinio, reæi æu ti, kao što je Gospod rek'o Jovanu... ako on to ikad opet uradi, mogu prokleto da se kladim da to više neæe uraditi u Texasu. 