Prevod od "farebbe che" do Srpski


Kako koristiti "farebbe che" u rečenicama:

La presenza dei suoi uomini non farebbe che accelerare la morte di mio figlio.
Njihovo prisustvo æe samo ubrzati smrt mog sina.
Reagire non farebbe che peggiorare le cose.
Nema razloga da se opirete. Samo æe vam biti gore.
E una fotografia farebbe che cosa?
A šta ce fotografija da pomogne?
E questo non farebbe che esacerbare le cose per tutti noi.
To æe nam svima pogoršati stvari.
Non potremmo sganciarla via? Ogni tentativo in tal senso non farebbe che anticipare la detonazione.
'Svaki pokušaj izbacivanja verovatno æe izazvati detonaciju.
Sono desolato ma vi assicuro che non farebbe che chiuderla di piu' nella sua nevrosi.
To æe je odvesti još dublje u njene neuroze.
La tua venuta non farebbe che complicare la nostra situazione e non mi farebbe cambiare idea.
Tvoj dolazak bi mogao pogoršati naš položaj, a ne bi promjenio moju odluku. Majko!
Questo genere di cose non farebbe che attirare la mia potenziale clientela.
Takva stvar može utjecati samo na odreðeni dio gostiju.
Lasciala stare. Cosi' com'e' non farebbe che guastarci l'allegria.
Ostavimo je samu, sada ce bolovati mada je bolje radovati se.
Ok, senti, Jimmy. Darti i soldi non farebbe che peggiorare il problema.
Ako ti se da novac, problem æe se samo pogoršati.
Capisco ci siano dei margini, ma in un duopolio come questo svilire le loro argomentazioni di vendita non ci farebbe che bene.
Znam da može biti otpora, ali u srazu dvaju giganata, kao što je ovaj slabljenje njihovih prodajnih atributa, može nam iæi u korist.
Se la pagassi, non farebbe che tornare.
Ako joj plati, ona će doći samo vratiti.
E tutto il resto non farebbe che... peggiorare, per noi, per te, per loro.
I nama bi postalo gore. Tebi i njima.
0.52267909049988s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?