Prevod od "fammi prendere" do Srpski


Kako koristiti "fammi prendere" u rečenicama:

Ma... prima fammi prendere il ristorante, poi tutto sarà più facile.
Saèekaj da dobijem restoran pa æe sve biti lakše. -Dobro.
Fammi prendere le mie chiavi e discuteremo per strada.
Idem po kljuèeve, pa æemo onda da se raspravljamo usput.
Fammi prendere la giacca e dirti che ho fatto l'amore.
Samo da uzmem jaknu i pohvalim se. Danas sam ševio!
Fammi prendere una cosa nel bagagliaio.
Само да извадим неке ствари из мог гепека.
Visto che sono qui, fammi prendere la biancheria sporca.
Ovde je nered pa æu pokupiti nešto veša
Almeno fammi prendere le borse del ghiaccio.
Pusti me samo da uzmem moje hladne obloge.
Fammi prendere un altro piatto e poi possiamo anche andarcene.
Samo da uzmem još jedan zalogaj, i možemo iæi.
Fammi prendere questo figlio di puttana... E recupereremo i nostri soldi.
Ухватићемо тог сероњу и вратићемо наш новац.
Fammi prendere solo un ultimo gamberetto.
Samo da uzmem još jedan raèiæ.
Oh, fammi prendere il cellulare cosi' posso fare una foto alle mie due principesse.
Èekaj da uzmem telefon, da slikam moje dve princeze.
Fammi prendere tempo, aiutarti a portare la tua gente in un luogo sicuro, lontana dalla linea di fuoco.
Dozvoli mi da ti naðem još vremena, da pomognem da skloniš ljude na bezbedno. Izvan linije vatre.
Certo, fammi prendere il mio kit di classiche battute da film.
Uzet æu nešto iz svoje torbe antologijskih replika.
Fammi prendere il mio martello da farfalle.
Uzet æu svoj èekiæ za leptire.
Fammi prendere la borsa, mi stai facendo venire l'ansia.
Idem po tašnu, èiniš me jako nervoznom.
Aspetta un attimo, fammi prendere un campione.
Èekaj malo, da uzmem bris sa toga.
Scansati un po', amico mio. E fammi prendere quello che hai in cassa, come gesto di buona volonta'.
Skloni se, prijatelju, i dozvoli da uzmem nešto od tvoga duga u gotovini u znak dobre volje.
Ecco, fammi prendere questi per te.
Samo da odnesem ovo. -Ipak ideš?
Fammi prendere un campione, così posso aiutarti.
Samo me pusti da uzmem uzorak i mogu ti pomoæi.
Fammi prendere del ghiaccio per la bocca.
Dozvoli da ti donesem malo leda za usnu.
Ti prego, almeno fammi prendere Cu.
Молим вас, барем да узмем Цу.
Fammi prendere il registratore e tornero' subito.
Idem po svoj rekorder, odmah se vraæam.
Adesso fammi prendere i suoi sigari così posso strofinarci sopra il mio affare.
Sad mi naði te cigare da mogu da ih natrljam preko ponosa.
0.8506760597229s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?