Prevod od "estende per" do Srpski

Prevodi:

proteže

Kako koristiti "estende per" u rečenicama:

La zona a rischio si estende per 25 metri dalla nave.
Zona opasna po zdravlje je 25 metara oko broda.
Ma è il cervello e il signore... dell'impero della droga che si estende per tutte le Ande.
Ali taj èovek je poslovni mozak i gospodar droge... carstva koje se prostire preko Anda.
Capitano, questo crinale si estende per un chilometro da entrambi i lati.
Greben se proteže kilometar u oba smjera.
Sappiamo che l'organismo si estende per almeno quattro ettari, ma è sotterraneo, perciò potrebbe essere molto più grande.
Већим делом је под земљом, дакле може да буде и већи.
Per quel che ne capisco, questo scudo si estende per miglia.
Koliko ja znam, energetsko polje prostire se miljama daleko.
È il letto di un lago che si è prosciugato e si estende per miglia e miglia, piatto come una tavola.
To je ogromni isušeni bazen jezera. - I ide miljama i miljama i jako je ravno... i možeš voziti brzo koliko god hoćeš.
Questa dannata nube si estende per miglia!
Neæe! Taj oblak se prostire kilometrima!
E' un vulcano, ora addormentato, che si estende per 27 km dalla superficie marziana.
Za njega se zna da je ogromni vulkan, koji se uzdiže 27 kilometara iznad marsovske površine.
Si estende per 150 miglia a est e ovest e sembra che in qualunque direzione andiamo, ci venga dietro.
Дуг је око 270 километара на исток и запад, па... куда год кренули, најебали смо.
E' tutto il giorno che ci sto lavorando. La Direttrice dispone di un computer che si estende per tutto l'edificio, con triplo sigillo.
Ceo dan pokušavam da uðem ovamo, jer nadzornica ima umrežen kompjuter preko cele zgrade, trostruko zakljuèan.
In questa città che si estende per oltre 100 chilometri, il numero di auto è quasi uguale al numero di abitanti.
U ovom gradu koji se proteže na više od 100 kilometara, broj automobila gotovo je jednak broju njegovih stanovnika.
E' una lama di acciaio-titanio, tagliata al laser e resistente alla ruggine, e il codolo si estende per tutta la lunghezza del sofisticato manico in termo resina che non si spezzera', scheggera', scolorira', ne' assorbira' altri materiali.
Laserom izraden od titanskog celika otpornog na hrdu, koja se proteže punom dužinom do termo otporne drške, koja nece ispucati, izblijediti, ili apsorbirati materijal.
Grazie alla scienza, ora sappiamo che I'universo si estende per quasi 500 miglia!
Zahvaljujuæi nauci. Sad znate, svemir je je skoro 800 kilometara dug.
Be'... sappiamo tutto sul nostro universo che si estende per 500 miglia.
Pa, mi znamo sve o našem svemiru. Dug je 800 kilometara.
Non so se riuscite a vedere questa gente, ma la fila si estende per tutto l'isolato.
Ne znam da li vidite, red se proteže skroz oko bloka.
Ed il taglio si estende per un metro e mezzo, ed e' stato effettuato compiendo un unico movimento uniforme.
Prorez se prostire na 1.5 m, izvršen je jednim, glatkim pokretom.
Beh, se guarda qui sulla Sua risonanza, puo' vedere questo oggetto tipo cefalopode che si estende per la colonna vertebrale.
Vidite li ovu masu u obliku oktopoda duž vaše kièmene moždine?
Si estende per 278 metri sopra il fiume Ohio.
Протеже се 304 метра преко реке Охајо.
Questo settore si estende per più di un chilometro quadrato.
Ovaj sektor zauzima preko kvadratne milje.
Griffith Park si estende per 4310 acri, il che lo rende uno dei parchi urbani piu' grandi del Nord America.
Prostire se na 4.310 ari, što ga èini jednim od najveæih gradskih parkova u Sev. Americi.
Ma la zona di caccia si estende per altri 30 chilometri.
Ali zona lova se širi za još 32 km.
La lesione si estende per tutta l'area sottotrocanterica di David.
Ova lezija se proteže skroz do Davidove trohanteriène kosti.
Si estende per piu' di 9.000 chilometri e ci sono voluti oltre 1.700 anni per costruirla.
Дугачак је више од 8.800 км и његова изградња је трајала више од 1.700 година.
Beh, partendo dall'area del festival, il punto del rapimento vicino all'ostello e i posti in cui ha scaricato i corpi, possiamo dire che la zona sicura del nostro uomo si estende per circa mezzo miglio.
Ako raèunamo festivala, mesto otmice ispred hostela, i dva mesta odlaganja, zona komfora našeg poèinioca proteže se na manje od 1, 5 kvadratnog kilometra.
Questo si estende per oltre 520 chilometri quadrati e contiene diversi miliardi di individui.
Ovaj se prostire na preko 300 kvadratnih kilometara i sadrži nekoliko milijardi jedinki.
La piu' grande prateria della Terra, la vasta steppa euroasiatica, si estende per un terzo della dimensione del pianeta.
Najveæi pašnjak na Zemlji, ogromna Evroazijska stepa, prostire se i zauzima treæinu puta oko naše planete.
La loro terra si estende per sedici chilometri in ogni direzione.
Njihova zemlja se pruža na 15km uokolo.
Ora, nel periodo straordinario in cui noi abbiamo lavorato con Lagadema, che si estende per circa 5 anni - 10.000 leopardi sono stati uccisi legalmente dai cacciatori durante i safari.
U ovom izvanrednom vremenu u kom smo radili s Lahadimom, što je zapravo period od pet godina -- 10.000 leoparda je bilo legalno ubijeno od strane safari lovaca.
Questa nuvola di materia è molto più sferica delle galassie stesse, e si estende per un raggio molto più vasto della galassia.
A ovaj oblak materije je mnogo više sferičan nego same galaksije, i prostire se preko veće oblasti od galaksije.
4.3945500850677s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?