Mi ha insegnato tutto su come essere un buon agente.
Nauèio me je sve što znam o ovom poslu specijalnog agenta.
Non può essere un buon segno.
Ovo ne može da bude dobar znak.
Tony non ammette di non essere un buon padre.
Toni neæe priznati da nije dobar otac.
Volevo essere un buon padre, come il mio vecchio era stato per me.
ЖЕЛЕО САМ ДА БУДЕМ ОТАЦ, ДОБАР ОТАЦ... КАО ШТО ЈЕ МОЈ ОТАЦ БИО ПРЕМА МЕНИ.
E se non riesco ad essere un buon padre?
Što ako ne budem dobar otac?
Ricorda, l'arte dei buoni attari è essere un buon intermediario.
Zapamti da je za dobar posao potrebno biti dobar posrednik.
Per essere un buon capo non basta essere stronzi.
Da bi bio voða ne moraš obavezno biti i kreten.
Le sto chiedendo di essere un buon cittadino.
Od vas tražim da budete dobar graðanin.
Pero' non so come fare ad essere un buon marito e buon padre, se non sono mai a casa.
Ja samo ne znam, kako si oèekivala da æu biti dobar muž i otac, ako sam, znaš, ako sam samo napola ovde.
Penso che sta andando essere un buon padre.
Мислим, да ће бити добар отац.
Dico solamente che villa Ashby potrebbe non essere un buon posto da frequentare per te, visto l'attuale stato di depressione della tua mente.
Samo kažem da Ešbijeva vila možda nije najbolje mesto za tebe dok si deprimiran.
A volte essere un buon soldato significa fare quello che si ritiene giusto.
Ponekad biti dobar vojnik znaèi raditi ono što misliš da je dobro.
Come posso essere un buon padre se sono sempre in prigione?
Kako mogu biti dobar otac ako sam stalno u zatvoru.
Basta stronzate sull'essere un buon soldato.
Nema više sranja o tome da treba biti dobar vojnik.
Cio' che voglio e' essere un buon padre per Annie e Conor.
Sve što hoæu je da budem dobar otac Annie i Conneru. To je sve.
Ho 34 anni e... nonostante cio' che possiate aver sentito o meno da... un certo scozzese... mi piace pensare di essere un buon astrofisico.
Imam 34 godine, i uprkos onome što ste možda èuli od odreðenog Škotlanðanina, mislim da sam dobar astrofizièar.
Beh, non devo andare da nessuna parte, quindi ora puo' essere un buon momento per capire.
Pa, ne idem nigde, pa... možda bi sada bilo dobro vreme da se pozabavimo time.
Buddy dovrebbe essere un buon padre.
Badi deluje da bi bio dobar roditelj.
Perche'... so che e' molto importante per te... essere un buon padre.
Zato što znam šta ti je važno. Da budeš dobar otac.
Gia', svolgo una consulenza su un caso e ho pensato che questo potesse essere un buon posto per il mio paziente.
Radim na sluèaju, pa sam mislio da bi ovo moglo biti dobro mjesto za mog pacijenta.
Sei un ottimo uomo d'azione Strambo, non devi anche essere un buon loquace.
Ti si akciona legenda, Od, ne moraš da budeš dobar i u polemici.
Avevi giurato di essere un buon Ebreo.
Obeæao si mi da æeš biti dobar Jevrej.
Già, forse no, ma credo che fotterti per bene potrebbe essere un buon inizio.
Da, možda i ne. Ali ja mislim jebote sranja do će biti prilično dobar start.
Se fosse malata, direi che questo potrebbe essere un buon posto per iniziare a cercare.
Ako je bolesna, mislim da je to dobro mjesto za poèeti istragu.
Se dovete cagare o prendervi un caffe'... ora potrebbe essere un buon momento.
Ako hoæete da odete da kenjate ili uzmete kafu, šta god... sada imate vremena za to.
Se affronto uno sul marciapiede, ci dev'essere un buon motivo.
Ako je zaslužio, ja obrišem s tipom pod.
E faro' del mio meglio per essere un buon marito.
Даћу све од себе да будем добар супруг.
Potrebbe essere un buon punto di partenza.
Možda ne bi bilo loše da poènete odatle.
Le regole e gli incentivi non ci dicono come essere un buon amico, un buon genitore, un buon consorte, oppure un buon dottore o un buon avvocato o un buon insegnante.
Правила и мотиви вам не говоре како да будете добар пријатељ, добар родитељ, добар супружник или добар лекар или адвокат или добар учитељ.
l'unico obiettivo nella mia vita è essere un buon padre.
једини циљ који у животу имам јесте да будем добар отац.
Per esempio, posso essere un buon patriota fedele alla mia nazione, e allo stesso tempo posso essere fedele alla mia famiglia, ai mie vicini, alla mia professione, all'umanità intera, alla verità e alla bellezza.
Na primer, mogu da budem dobar patriota, odan svojoj državi i da istovremeno budem odan svojoj porodici, svom komšiluku, svojoj profesiji, čovečanstvu u celosti, istini i lepoti.
Dunque, parliamo dell'ascolto e di come essere un buon ascoltatore.
Dakle, hajde da pričamo o slušanju i kako biti dobar slušalac.
Si può essere un buon ascoltatore in molti modi e ne citerò alcuni
Postoji mnogo načina da se bude dobar slušalac a ja ću vam dati samo par.
Improvvisamente, 25 dollari per un Big Mac potrebbero essere un buon affare.
Одједном, 25 долара за један "Биг Мек" делује као добар улог.
E il mio suggerimento è che quello della moda potrebbe essere un buon settore per andare a cercare un modello adatto alle industrie creative del futuro.
Moj predlog je da bi moda mogla biti dobro mesto da se počne potraga za modelom kreativnih industrija budućnosti.
3.5330491065979s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To ne moze biti dobar znak. 